Tradução de "planning our trip" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Planning - translation : Trip - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is planning a trip to Australia with Mary.
O Tom está planejando uma viagem para a Austrália com a Mary.
So at that time I was planning a road trip.
Então, naqueles dias eu estava planejando uma viajem.
And we finished our trip.
E daí terminamos a nossa viagem.
Our trip lasted a long time.
A nossa viagem durou muito tempo.
Our trip is dependent on the weather.
A nossa viagem depende do que tempo faz.
We must cancel our trip to Japan.
Temos que cancelar a nossa viagem ao Japão.
We had no unexpected incidents during our trip.
Nós não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.
Não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
We have to cancel our trip to Japan.
Temos que cancelar a nossa viagem ao Japão.
Our trip to Africa has become a catastrophe.
Nossa viagem à África tornou se uma catástrofe.
We have to cancel our trip to Boston.
Nós temos que cancelar a nossa viagem para Boston.
We have to cancel our trip to Boston.
Nós temos de cancelar a nossa viagem para Boston.
We have to cancel our trip to Boston.
Temos que cancelar a nossa viagem para Boston.
We have to cancel our trip to Boston.
Temos de cancelar a nossa viagem para Boston.
Let's put this money aside for our summer trip.
Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão.
Let's put this money aside for our summer trip.
Vamos deixar este dinheiro guardado para nossa viagem de verão.
We're planning to go to Australia for our honeymoon.
Nós estamos planejando ir para a Austrália na nossa lua de mel.
We had native guides on our trip to the mountain.
Nós tínhamos guias nativos na nossa viagem para a montanha.
One community is still somewhat in the dark when it comes to planning a trip to Japan, however.
Apesar disso, uma comunidade ainda carece de informação quando se trata de planejar uma viagem ao Japão.
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.
Nós discutimos nossos planos de viajar na Itália bebendo café.
Add your name and Twitter handle to our community planning sheet.
Acrescente o seu nome no Twitter em nossa planilha de planejamento.
But there are ways in which our evolutionary history can really trip us up.
Mas há formas em que nossa história evolucionária pode nos enganar.
This was planning in quotes that did not have our best interests in mind.
Isso foi planejamento entre aspas feito sem cuidar dos nossos interesses.
Once we realized that, we decided it was time to do our own planning.
Assim que percebemos isto, decidimos que era hora de fazer o nosso próprio planejamento.
Volkova stated, He spends his time thinking up scandals instead of planning our artistic work.
Yulia Volkova declarou que ele (Ivan Shapovalov) gasta seu tempo pensando em escândalos em vez de planejar o nosso trabalho artístico.
Would you like to see some of the videos we took on our trip to Australia?
Você gostaria de ver alguns vídeos que gravamos na nossa viagem à Austrália?
This is my son Tamer. You can see he's really enjoying our mathematical trip to the Alhambra.
Esse é meu filho Tamer. Você pode ver que ele realmente está gostando da nossa viagem matemática para Alhambra.
It was only after covering almost 1500 Km in a bicycle trip with a friend that lasted two months, that Beto started planning this new adventure.
Foi depois de ter percorrido quase 1500 km numa viagem de bicicleta de 2 meses com um amigo, que Beto começou planejando esta nova aventura.
Most recently I've done it when I visited Panama, Mexico, and Colombia, and I'm planning to do it again before my trip to Turkey in a few weeks.
Eu fiz isso recentemente quando visitei o Panamá, o México e a Colômbia e estou planejando fazer isso antes da minha viagem pra Turquia, em algumas semanas .
Here's a report from our field trip (Kawaguchi Athletic Park) The panda chewing on bamboo is a horrible sight.
Aí vai um relatório da nossa viagem (Centro esportivo de Kawaguchi) A visão do panda mordendo o bambu é horrível.
Round Trip Freedom
Liberdade de Ida e Volta
The trip continues.
A viagem continua.
The silicone trip
A viagem do silicone
Enjoy your trip.
Faça boa viagem.
Enjoy your trip.
Boa viagem!
Execution planning
Fase de planeamento da execução
Planning phases
Fases de planeamento
Planning Section
Secção de Planeamento
Planning phase
Fase de planeamento
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
Have a nice trip!
Então, boa viagem
Let's take a trip.
Vamos viajar.
Have a nice trip!
Faça boa viagem.
Have a nice trip!
Boa viagem!
Have a nice trip!
Façam boa viagem.

 

Related searches : Trip Planning - Our Trip - Our Planning - Planning A Trip - For Our Trip - On Our Trip - During Our Trip - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip - Trip On