Tradução de "plaque removal" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque | Cristina Warinner Seguindo o rastro de doenças antigas usando... a placa |
| The plaque reads, Albert Einstein lived here. | A placa diz Albert Einstein viveu aqui . |
| Removal | Removal |
| Removal works | Obras de remoção |
| Do you know what they put on the plaque? | Sabe o que puseram na placa da fundação? |
| There is a plaque of Carver in the foyer. | A escrita de Carver é normalmente associada ao minimalismo. |
| Now this is actually a popular plaque, and this is a crowd of overachievers, so I'm betting that some of you have this plaque. | Agora, esta é realmente uma placa popular, e esta é uma multidão de superdotados, então eu estou apostando que alguns de vocês têm essa placa. |
| Each honoree is represented by a bronze plaque the plaque features the recipient's handprints and signature if they were living when named a Disney Legend. | Cada homenageado está representado por uma placa de bronze a placa contém a palma das mãos e a assinatura do recipiente, se fossem vivos quando nomeados. |
| Red Eye Removal | Remoção de Olhos Vermelhos |
| Have you ever wondered what is inside your dental plaque? | Você ja se perguntou o que há dentro da sua placa dentária? |
| Removal and excavation works | Obras de escavação e remoção |
| Removal of transaction costs | Eliminação dos custos de transacção |
| It's a type of fossilized dental plaque that is called officially dental calculus. | É um tipo de placa dental fossilizada, chamada oficialmente de cálculo dental. |
| Removal of the subgingival calculus (i.e. | Mas basta se alimentar e o mau cheiro desaparece. |
| Pioneer 11, also carrying another copy of the plaque, was launched the following year. | A Pioneer 11, que levava outra cópia da placa, foi lançada no ano seguinte. |
| For that I won a big old plaque Man of the Year in Education. | Por isso eu ganhei uma grande placa velha Homem do Ano em Educação. |
| And so the yellow is the fatty plaque, and panel A is a man. | E então o amarelo é a placa de gordura, e no painel A está um homem. |
| Removal is no joke, far from it. | Remoção não é brincadeira, muito longe disso. |
| Mexico City employees working on debris removal. | Brigadistas da Cidade do México trabalhando na remoção dos escombros. |
| A location () is inscribed on a stone plaque, located on a monument at the site. | Na zona existe um farol (Farol do Cabo da Roca) e uma loja turística. |
| The ECB will pay all your removal costs directly to the removal company ( including up to three months storage if required ) . | The ECB will pay all your removal costs directly to the removal company ( including up to three months storage if required ) . |
| That kind of technology is called mountaintop removal. | Esse tipo de tecnologia é chamado de remoção do topo da montanha. |
| Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's. | Nossas artérias podem entupir. Nossos cérebros podem se encher com placas, e nós podemos ter Alzheimer. |
| One person inserted a plaque into the ground reading, Have you found what you're looking for? | Uma pessoa inserir uma placa para a leitura do solo, Have you found what you're looking for? |
| Protection in the event of removal, expulsion or extradition | Protecção em caso de afastamento, expulsão ou extradição |
| Protection in the event of removal, expulsion or extradition | o |
| There's a little plaque on the end that, you know, each buyer gets their name engraved on it. | Tem uma plaquinha na ponta que, você sabe, cada pessoa que compra tem seu nome gravado nela. |
| His residence on Calle Leganitos is designated with a historical plaque, and his descendants still live in Madrid. | Sua casa na Calle Leganitos é identificada com uma placa histórica e seus descendentes ainda vivem naquela cidade. |
| No additional removal costs will be reimbursed by the ECB . | No additional removal costs will be reimbursed by the ECB . |
| Treatment The definitive management is surgical removal of the insulinoma. | Tratamento O tratamento definitivo é a remoção cirúrgica do insulinoma. |
| This simplification includes the removal of a distinction between loans and deposits on each side of the balance sheet and the removal of the maturity breakdown . | Esta simplificação inclui a eliminação de qualquer distinção entre empréstimos e depósitos em cada um dos lados do balanço , assim como a supressão da desagregação por prazos de vencimento . |
| Although the house of his birth no longer exists, he is memorialised with a monument, plaque and street name. | Apesar de a casa onde nasceu não existir mais, ele foi homenageado com um monumento, placa e nome de uma rua. |
| A Royal Society of Arts blue plaque was unveiled in 1876 to commemorate Nelson at 147 New Bond Street. | Em 1876, foi inaugurada uma blue plaque na Royal Society of Arts, para comemorar Nelson na New Bond Street, n.º 147. |
| Examples include Trend Micro's Rootkit Buster , and rkhunter for the detection of rootkits, Avira's AntiVir Removal Tool , PCTools Threat Removal Tool , and AVG's Anti Virus Free 2011. | Exemplos incluem da Trend Micro Rootkit Buster, e rkhunter para adetecção de rootkits, Ferramenta de Remoção do Avira AntiVir, PCTools Ferramentade Remoção de ameaças, e Anti Virus do AVG Free 2011. |
| This in lay terms is a castration the removal of the testes. | Em termos leigos significa castração remoção dos testículos. |
| It is the removal of a system that is no longer required. | Desinstalação Desinstalação consiste na remoção de um sistema que não é mais necessário. |
| The disease process generally remains stationary after thymectomy (removal of the thymus). | A timectomia (cirurgia de remoção do timo) é muitas vezes o passo seguinte. |
| And we said, We're going to hypothesize that the fatty plaque in women is actually probably different, and deposited differently, than men. | E nós dissemos, Nós vamos especular que placas de gordura nas mulheres são provavelmente diferentes, e são depositadas diferentemente, do que nos homens. |
| Contract notice removal of ECB staff members on appointment and termination of service | Contract notice removal of ECB staff members on appointment and termination of service |
| Article II 19 Protection in the event of removal , expulsion or extradition 1 . | Artigo II 19 . º Protecção em caso de afastamento , expulsão ou extradição 1 . |
| The end of the partnership also resulted in the removal of the scoreboard. | O fim da parceria também resultou na retirada do placar. |
| A commemorative plaque inserted in 1988 in one of the stones along the way celebrates 150 years since the declaration of the reserve. | A lápide de 1988, instalada numa das pedras ao lado da trilha, lembra o 150o aniversário da instalação da reserva. |
| illegal immigration and unauthorised residence, including removal and repatriation of persons residing without authorisation | Imigração clandestina e residência ilegal, incluindo o afastamento e o repatriamento de residentes em situação ilegal |
| removal from office is only possible in the event of incapacity or serious misconduct | a demissão apenas é possível caso qualquer membro deixe de preencher os requisitos ou tenha cometido falta grave |
| removal of either from office only in the event of incapacity or serious misconduct | a possibilidade de demissão de funções apenas em caso de incapacidade ou de falta grave |
Related searches : Dental Plaque - Commemorative Plaque - Memorial Plaque - Metal Plaque - Atherosclerotic Plaque - Recognition Plaque - Amyloid Plaque - Arterial Plaque - Bacterial Plaque - Award Plaque - Plaque Deposits - Plaque Control - Coronary Plaque
