Tradução de "please listen carefully" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Carefully - translation :

Listen - translation :

Please - translation :

Palavras-chave : Cuidadosamente Atentamente Ouças Ouça-me Pensa Escuta-me Escutem Escute Ouças Ouve-me Agradar Podem Licença Atenção Senhor

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Listen carefully.	Escute bem.
Listen carefully.	Escutem bem.
Listen carefully.	Escute com atenção.
Listen very carefully.	Ouçam com cuidado.
Now listen carefully.	Agora ouça bem.
Please drive carefully.	Por favor, dirija com cuidado.
Please listen.	Escute, por favor.
Please listen.	Escuta, por favor.
Please listen.	Escutem, por favor.
Listen carefully to what I say.	Escute atentamente o que eu digo.
Listen carefully, or you won't follow me.	Preste atenção ou você não vai me seguir.
Listen carefully. You need to know this.	Ouça cuidadosamente. Você precisa saber isso.
Listen to me carefully with your book closed.	Ouça me cuidadosamente com seu livro fechado.
All you need to do is listen carefully.	Tudo o que você precisa fazer é escutar atenciosamente.
Please shuffle the cards carefully.	Por favor, embaralhe as cartas com cuidado.
Please shuffle the cards carefully.	Por favor, embaralhe as cartas cuidadosamente.
Please listen to me.	Ouça me, por favor.
Please, listen to me!	Por favor, escutem me!
Please, listen to me!	Por favor, escuta me!
Please, listen to me!	Por favor, escute me!
And I think what Herbie said please listen, listen.	E daí penso no que o Herbie disse por favor ouçam, ouçam.
It's not a thing I often do, so listen carefully.	Não é algo que faço com frequência, então prestem atenção.
Please think about it carefully. Think about what?	Por favor, pensa cuidadosamente acerca disso. Penso acerca de quê?
Listen to me carefully, and you will understand what I really mean.	Escute me com atenção e entenderá o que eu realmente quero dizer.
Please read How to subscribe unsubscribe to these lists carefully.	Lê Como subscrever deixar de subscrever estas listas com atenção.
So, actually, if you listen carefully, there's supposed to be five variations on this Abegg theme.	Então, na verdade, se você prestar atenção, deve haver cinco variações neste tema Abegg.
Please read them carefully and try to help yourself out if anything goes wrong.	Leia os cuidadosamente e tente ajudar se a si próprio se algo correr mal.
Please read these instructions carefully making sure that every section in the application form is completed correctly.	Leia, por favor, estas directrizes com atenção e certifique se de que todas as secções do Formulário de Candidatura são preenchidas de acordo com as instruções.
Don't listen, don't listen!	Não escute, não escute.
Please read these Guidelines carefully and make sure every section in the Application Form is filled out as per the instructions.	Por favor, leia estas directrizes com atenção e certifique se de que todas as secções do Formulário de Candidatura são preenchidas de acordo com as instruções.
Listen, listen, listen. Now what can we do with thunder?	Ouçam ouçam ouçam. E então o que podemos fazer com o trovão?
Listen llanera music Listen Colombian Party Cartel music Listen Jiggy Drama music	Estilos como o bambuco, o vallenato e o porro foram especialmente influentes.
Drive carefully.	Dirija com cuidado.
Drive carefully.	Dirige com cuidado.
Choose carefully.	Escolha cuidadosamente.
Choose carefully.	Escolha com cuidado.
Watch carefully.	Veja cuidadosamente.
And when you go on it, if you listen and see carefully and closely enough, what you will discover is that that information is saying something to you.	E quando você entra nela, se você escutar e olhar com o devido cuidado e atenção, o que você descobrirá é que aquela informação está dizendo algo a você.
I was ready to tell him, Listen, if someone such and such comes tomorrow, please tell him that it was a mistake.	Tinha um roteiro pronto para dizer lhe Veja, se alguém assim assim vier amanhã, por favor, diga lhe que foi um engano.
Playing sound effects both pleasant and awful, Julian Treasure shows how sound affects us in four significant ways. Listen carefully for a shocking fact about noisy open plan offices.	Tocando efeitos sonoros tanto agradáveis quanto terríveis, Julian Treasure mostra como o som nos afeta em 4 maneiras significantes. Ouça cuidadosamente um fato chocante sobre escritórios de planta aberta.
Listen!	Escute!
Listen.	Escute!
Listen!	Ouça me!
Listen.	Ouça me!
Listen!	Escuta!

Display this page in English