Tradução de "poisoned food" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Food - translation :

Palavras-chave : Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida Envenenado Envenenada Envenenou Envenenados Envenenadas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We heard about polluted air, polluted water, poisoned food.	Ouvimos sobre a poluição do ar, poluição da água, comida envenenada.
The Soviet scientists had planned to euthanize Laika with a poisoned serving of food.	Os cientistas soviéticos planejaram dar lhe comida envenenada, que Laika consumiria depois de dez dias.
She's been poisoned.	Ela foi envenenada.
Tom was poisoned.	Tom foi envenenado.
Somebody poisoned me.	Alguém me envenenou.
Mary poisoned herself.	Mary se envenenou.
Tom has been poisoned.	Tom foi envenenado.
She poisoned her husband.	Ela envenenou seu marido.
Our dogs were poisoned.	Nossos cães foram envenenados.
Tom poisoned Mary's dog.	Tom envenenou o cachorro de Maria.
I accidentally poisoned myself.	Eu me envenenei acidentalmente.
I accidentally poisoned myself.	Eu envenenei me acidentalmente.
Luana dos Santos denounces several attempts of killing homeless people in the city of Belo Horizonte, Brazil, with poisoned food and drinks.	Luana dos Santos denuncia as várias tentativas de assassinato contra pessoas sem teto na cidade de Belo Horizonte, com alimentos e bebidas envenenadas.
Europe s Poisoned Chalice of Growth	O cálice envenenado do crescimento na Europa
The spies poisoned the count.	Os espiões envenenaram o conde.
I don't want to be poisoned.	Não quero ser envenenado.
Some people think Tom was poisoned.	Algumas pessoas pensam que Tom foi envenenado.
Some people think Mary was poisoned.	Algumas pessoas acham que a Mary foi envenenada.
There's no doubt that Tom poisoned Mary.	Não há duvida de que Tom envenenou Mary.
Sami died within 24 hours of being poisoned.	Sami morreu 24 horas após ser envenenado.
Footage of 'poisoned' river by Aty Guasu on Youtube.	Imagem do rio 'envenenado', por Aty Guasu no Youtube.
It poisoned his blood. He died when I was 11.	Ela envenenou seu sangue. Ele morreu quando eu tinha 11 anos.
And Judy saw her landscape being destroyed and her water poisoned.	E Judy viu sua paisagem ser destruída e sua água envenenada.
1484) August 10 Ippolito de' Medici, ruler of Florence (poisoned) (b.	10 de agosto Ippolito de' Medici, cardeal italiano (n. 1511).
Pinkeye A minor pig who is mentioned only once he is the pig that tastes Napoleon's food to make sure it is not poisoned, in response to rumours about an assassination attempt on Napoleon.	Pinkeye A minor pig who is mentioned only once he is the pig that tastes Napoleon's food to make sure it is not poisoned, in response to rumours about an assassination attempt on Napoleon.
Was Napoleon slowly poisoned by arsenic during his exile in St. Helena?	Terá Napoleão sido envenenado lentamente com arsénico durante o seu exílio em Santa Helena?
It is also said that he died after eating a poisoned apple.	Também há a tradição que conta ter morrido depois de comer uma maçã envenenada.
In 791 Idris I was poisoned and killed by an Abbasid agent.	Idris foi assassinado por agentes abássidas no ano de 791.
In the Peruvian Amazon and in other parts of the world how can individuals hold the extractive industries accountable for the impacts poisoned water, food, and heightened conflict are a few examples of its activities?	Na Amazônia Peruana e em outras partes do mundo como indivíduos podem vir a responsabilizar as indústrias mineradoras pelos impactos que causam água e alimentos envenenados, e intensificação de conflitos são alguns poucos exemplos?
To speed up the retreat, he ordered plague stricken men to be poisoned.	To speed up the retreat, he ordered plague stricken men to be poisoned.
Maduro himself invoked the rumor that the Israelis poisoned former Palestinian President Yasser Arafat.	O próprio Maduro invocou o rumor de que os israelitas envenenaram o antigo Presidente palestiniano, Yasser Arafat.
Once a cockroach eats poisoned bait, it either dies, or returns to the harborage.	Quando uma barata come veneno, ou morre, ou volta ao ninho.
But Melkor sowed lies, and in the end the peace in Tirion was poisoned.	Mas Melkor semeou mentiras, e no final a paz em Tirion foi envenenada.
unprocessed food processed food	produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados
If it dies, its poisoned corpse is eaten by other cockroaches, who then die themselves.	Se morre, o seu corpo contaminado é comido por outras baratas, que acabam morrendo também.
At the time there were rumours that she was poisoned, possibly by Gregory di Casale.	Na época, foram espalhados rumores de que ela teria sido envenenada, possivelmente pelo diplomata Gregory di Casale.
Regan falls ill, having been poisoned by Goneril, and is escorted offstage, where she dies.	Regan cai morta, envenenada por Goneril, e esta se mata quando sua traição com Edmundo é descoberta.
Early conflicts between Wilhelm II and his chancellor soon poisoned the relationship between the two men.	Os conflitos entre Guilherme II e o seu chanceler começaram quase imediatamente e envenenaram a relação entre os dois homens.
Another theory held that Edward had been poisoned by Catholics seeking to bring Mary to the throne.	Outra teoria dizia que Eduardo havia sido envenenado por católicos que queriam ver Maria no trono.
As food Salmon is a popular food.	O salmão é basicamente um peixe branco.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.	Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia.
Chávez himself always maintained that his idol, Simón Bolívar, was poisoned by his enemies in Colombia in 1830.	O próprio Chávez sempre manteve a afirmação de que o seu ídolo, Simón Bolívar, fora envenenado pelos seus inimigos na Colômbia, em 1830.
He may have died from natural causes, although there were unconfirmed rumors that his wife Livia poisoned him.	Pode ter morrido de causas naturais, embora haja rumores não confirmados que sua esposa Lívia Drusa o teria envenenado.
Artaxerxes III was succeeded by Artaxerxes IV Arses, who before he could act was also poisoned by Bagoas.	Artaxerxes III foi sucedido por Artaxerxes IV, que antes de poder agir também foi envenenado por Bagoas.
Not long after this, he was poisoned by imperial authorities, without their ever having found out his secret.	Pouco depois disso, ele foi envenenado pelas autoridades imperiais, sem que essas tivessem descoberto o seu segredo.

Display this page in English