Tradução de "police office" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Office - translation : Police - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In September 2012, the military police chief of Jaci was murdered inside a police office.
Em setembro deste ano, o comandante da Polícia Militar de Jaci foi assassinado dentro do posto policial.
Agreement between the European Police Office ( Europol ) and the ECB
Acordo entre o Serviço Europeu de Polícia ( Europol ) e o BCE ( BCE )
The European Police Office ( Europol ) shall have its seat in The Hague .
O Serviço Europeu de Polícia ( Europol ) tem sede na Haia . b ) c ) d ) e ) f ) g ) h ) i ) j )
NSA headquarters has its own post office, fire department, and police force.
A NSA é parte do Departamento de Defesa dos Estados Unidos.
( j ) T h e European Police Office ( Europol ) shall have its seat in The Hague .
j ) O Serviço Europeu de Polícia ( EUROPOL ) tem sede na Haia .
Bugging devices were recently found in Erdoğan s office, planted, his close associates said, by the police.
Dispositivos de escuta foram encontrados recentemente no gabinete de Erdoğan, colocados, e isto foi dito pelos seus colaboradores mais próximos, pela polícia.
Police services The headquarters of the Liberty County Sheriff's Office is within the city of Liberty.
A sede do condado é Liberty, e sua maior cidade é Liberty.
Toshio Wakagi Wakagi is twenty seven years old and a Special Officer of the Metropolitan Police Office.
Toshio Wakagi Wakagi tem vinte e sete anos e é um oficial especial no departamento de polícia metropolitana.
The ECB also works closely with Europol ( the European Police Office ) , which has been designated as the central office for coordinating the protection of the euro , as well as with Interpol ( the International Criminal Police Organization ) and the European Commission .
Além disso , o BCE trabalha em estreita cooperação com a Europol ( o Serviço Europeu de Polícia ) , designada como repartição central de coordenação da protecção do euro , a Interpol ( a Organização Internacional de Polícia Criminal ) e a Comissão Europeia .
guarantees that the authority conducting the investigation (police, the public prosecutor's office) doesn't release data without a judge's approval.
garante que a autoridade de investigação (polícia, Ministério Público) não rompa com o sigilo sem um crivo de um juiz.
He sent a text message to his wife stating that he was at the police office, waiting to meet the chief.
Chebeya mandou uma mensagem para sua esposa dizendo estar na esquadra da polícia esperando o chefe.
He has been arrested at his office in Jeddah and had been led to his home where police confiscated his laptop computer.
Ele foi preso em seu escritório em Jeddah e foi conduzido à sua casa, onde a polícia confiscou o seu computador portátil.
Law enforcement Prince George County is served primarily by the Prince George County Police Department and the Prince George County Sheriff's Office.
A sede do condado é Prince George, e sua maior cidade é Prince George.
On the morning of November 8, 2011, the military police (MP) cleared by force the Dean s office building of Sao Paulo University (SPU).
Na manhã do dia 8 de novembro, a Polícia Militar (PM) desocupou à força o prédio da Reitoria da Universidade de São Paulo (USP), que tinha sido tomado por cerca de 70 estudantes desde o dia 27 de outubro, quando três estudantes foram presos por estarem fumando maconha nas imediações do prédio da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH), conforme reportado pelo Global Voices.
Barbosa said police threatened her, too, when she was helping beaten students to the local prosecutor's office, so they could file formal complaints
Ela também denunciou ter sofrido ameaças por policiais enquanto levava os estudantes agredidos para o Ministério Público para que eles denunciassem o ocorrido
closer cooperation between police forces , customs authorities and other competent authorities in the Member States , both directly and through the European Police Office ( Europol ) , in accordance with the provisions of Articles K. 2 and K. 4
uma cooperação mais estreita entre forças policiais , autoridades aduaneiras e outras autoridades competentes dos Estados Membros , tanto directamente como através d o Serviço Europeu de Polícia ( Europol ) , nos termos d o disposto nos artigos K. 2 e K. 4 , uma cooperação mais estreita entre as autoridades judiciárias e outras autoridades competentes dos Estados Membros , nos termos do disposto nas alíneas a ) a d ) do artigo K. 3 e no artigo K. 4 ,
The blogger adds the number of workers was around 3000 and they wanted to demonstrate in front of governor's office but police stopped them.
O blogueiro acrescenta que o número de grevistas gira em torno de 3.000 e que eles queriam fazer um protesto na frente do gabinete do governo, mas a polícia não deixou.
During his time in office he held the Department of Justice and Police and was President of the Confederation twice in 1945 and 1951.
Eduard von Steiger foi Presidente da Confederação suíça em 1945 e 1951.
During his time in office he ran the Department of Justice and Police and was President of the Confederation twice in 1964 and 1969.
Ludwig von Moos foi Presidente da Confederação suíça em 1964 e 1969.
Northern Territory Police Ontario Provincial Police PC 12 45 with a camera mounted under the fuselage Ornge operates 10 PC 12 NG for aeromedical transport Nishnawbe Aski Police Service Royal Canadian Mounted Police Customs Border Protection Office of Air Marine (U.S. Department of Homeland Security) Phoenix Police Department (Arizona) PC 12 Spectre State Of Wisconsin PC 12 45 Military Afghan Air Force ordered 18 PC 12NG variants for special operations use.
Northern Territory Police Ontario Provincial Police PC 12 45 com uma câmera montada sob a fuselagem Ornge opera 10 PC 12 NG para transporte aeromédico Nishnawbe Aski Police Service Royal Canadian Mounted Police Customs Border Protection Phoenix Police Department (Arizona) PC 12 Spectre em produção Estado de Wisconsin PC 12 45 Militar Força Aérea da Bulgária opera um PC 12 para transporte VIP.
Law enforcement and crime In Brazil, the Constitution establishes five different police agencies for law enforcement Federal Police Department, Federal Highway Police, Federal Railroad Police, Military Police and Civil Police.
Crime e aplicação da lei No Brasil, a constituição estabelece cinco instituições policiais diferentes para a execução da lei Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Polícia Ferroviária Federal, a Polícia Militar e Polícia Civil.
the European Police Office ( Europol ) , which has its seat at Raamweg 47 , 2509 The Hague , the Netherlands , represented by its Director , Mr. Jürgen Storbeck AND
ses terceiros , respeitantes à falsificaçª o de notas e moedas de euro . A referida decisª o faz referŒncia à celebraçª o de um acordo entre as partes no tocante ao acesso da Europol ao SCC .
LJ user dimazelensky, whose office is inside the concert hall building, wrote (RUS) that the police had cordoned it off some 40 minutes before the blast.
O usuário do LiveJournal dimazelensky, cujo escritório fica dentro do prédio da sala de concertos, escreveu (Ru) que a polícia havia cercado o local cerca de 40 minutos antes da explosão.
Three days later, police, who said they had been investigating the activists since September 2013, turned over their 2,000 page investigation to the public prosecutor's office.
Três dias depois, a polícia, que disse que estava investigando os ativistas desde setembro de 2013, entregou sua investigação de 2.000 páginas para o escritório do promotor público.
Police
Police
Police!
Polícia!
The European Monetary Institute and the European Central Bank shall have their seat in Frankfurt . The European Police Office ( Europol ) shall have its seat in The Hague .
Em caso de liquidação do Banco , os empréstimos especiais concedidos pelos Estados Membros só serão reembolsados após extinção das restantes dívidas do Banco .
Most of the prosecuted extremists were found in the Vkontakte network, which shows that this social network is closely monitored by the police and the prosecutors' office.
A maioria dos extremistas processados foi encontrada na rede social Vkontakte, o que mostra que esta rede é monitorada de perto pela polícia e pelo Gabinete da Promotoria.
Today the term quaestor is used as a senior police rank in Italy and Romania, and as the title of an office of financial oversight in some organizations.
Atualmente, a palavra questor é usada como o título de funcionários de supervisão financeira, e como um posto de polícia na Itália e na Roménia.
Police corruption.
Corrupção policial.
POLICE COOPERATION
COOPERAÇÃO POLICIAL
Cyprus Police
Cyprus Police
Police Certificate
Police Certificate
POLICE COOPERATION
COOPERAÇÃO POLICIAL
Police Brutality
Brutalidade policial
The Nepalese Police Force is the civilian police and the Armed Police Force Nepal is the paramilitary force.
A Polícia Nepalesa é a polícia civil, enquanto a Polícia Armada Nepal é a força paramilitar.
At no point was there an attempt to invade the mayor's office, the people simply became furious and started to fight back at the police with sticks and stones.
Em nenhum momento houve uma tentativa de invadir a prefeitura as pessoas simplesmente ficaram furiosas e começaram a lutar contra a polícia, armadas de paus e pedras.
Office Applications
Aplicações de Escritório
Press Office
Gabinete de Imprensa
Front Office
Sala de Operações
Post Office
Correios
Office furniture
Office furniture
TITLE V1 PROVISIONS O N COOPERATION I N T H E FIELDS O F JUSTICE A N D HOME AFFAIRS system for exchanging information within a European Police Office ( Eumpol ) .
É instituída uma cooperação nos domínios da Justiça e dos assuntos internos , regida pelas disposições seguintes . Artigo K. 1
Currently, the prosecutors' office can lead investigations just like police can, a measure enacted after Brazil's military dictatorship to counter the country's culture of corruption with another level of accountability.
Atualmente, assim como a polícia, o Ministério Público também pode conduzir investigações, desde que uma medida aprovada após a ditadura militar no Brasil para combater a cultura de corrupção no país permitiu um outro nível de prestação de contas à sociedade.
Many sources state that, in an attempt to rectify the situation in Mozambique, the Portuguese secret police assassinated Mondlane by sending a parcel to his office in Dar es Salaam.
Fontes referem que, numa tentativa de solucionar a situação em Moçambique, a polícia secreta portuguesa assassinou Mondlane enviando lhe por uma bomba colocada numa encomenda para o seu escritório em Dar es Salaam.

 

Related searches : European Police Office - Federal Criminal Police Office - Judicial Police - Police Commander - Traffic Police - Police Action - Police Custody - Police Raid - Police Boat - Police Van - Police Wagon - Metropolitan Police - Secret Police