Tradução de "poor road conditions" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The sanitary conditions were also poor. | As condições de saneamento também eram pobres. |
| However, most drivers choose to ignore the law. This fact, coupled with the country's poor road conditions, is causing congestion and situations of risk for those using public roads. | Não obstante, a maioria dos condutores opta por ignorar a legislação, o que aliado às más condições das estradas do país provoca engarrafamentos e situações de risco para quem se encontra na via pública. |
| Trish, of Sowers for Pastors currently is hosting a mission team, that given their remote location in the mountains of Honduras, might become stranded by mudslides and poor road conditions. | Trish, do Sowers for Pastors está no momento hospedando uma equipe de missão, e levando se em consideração a localização remota nas montanhas de Honduras, eles podem ficar isolados devido a poças de lama e péssimas condições nas estradas. |
| Poor infrastructure, social exclusion and economic stagnation Social exclusion and poor infrastructure forces the poor to adapt to conditions beyond his or her control. | Infraestrutura deficiente, exclusão social e estagnação econômica A exclusão social e a infraestrutura deficiente obrigam os pobres a se adaptar a condições fora do seu controle. |
| They include medical conditions (immunological susceptibility of the population), demographic conditions (travel and large population displacements), socioeconomic conditions (overcrowding and poor living conditions), climatic conditions (drought and dust storms), and concurrent infections (acute respiratory infections). | Eles incluem condições médicas (suscetibilidade imunológica da população), condições demográficas (viagens e deslocamentos de grande parte da população), as condições socioeconômicas (superlotação e más condições de vida), as condições climáticas (seca e tempestades de poeira), e infecções concomitantes (infecções respiratórias agudas). |
| Guerra is being held in Timor Leste's Becora Prison, where conditions are quite poor. | Tiago permanece preso na prisão de Bécora onde as condições são muito precárias. |
| Due to a limited fleet of vehicles and poor road conditions, Maputo Public Transport (TPM), the public company that operates urban transport in the metropolitan area, is not able to meet the needs of many neighborhoods. | Devido à frota limitada de veículos e às condições precárias das vias de acesso, a TPM Transportes Públicos de Maputo, empresa pública que explora o transporte urbano na região metropolitana de Maputo, não consegue atender a necessidade de muitos bairros. |
| The trees that grow in areas of poor or infertile conditions were selected for canoes. | As árvores que crescem em áreas de condições precárias ou inférteis foram selecionadas para se tornarem canoas. |
| Realism sought to accurately portray the conditions and hardships of the poor in the hopes of changing society. | O realismo procurou retratar acuradamente as condições e dificuldades das classes populares na esperança de alterar a sociedade. |
| Another carrier strike was attempted on 28 May, but it too was cancelled due to poor weather conditions. | Outro ataque foi marcado para 28 de maio, mas novamente cancelado por causa do clima. |
| This suspension actively reduced damping in response to conditions to provide a dynamic compromise between road holding and comfort. | A suspensão reduzia activamente o amortecimento em resposta às condições para fornecer um compromisso dinâmico entre aderência à estrada e conforto. |
| Many have gone abroad for economic reasons related to the lack of employment in Spain or poor contract conditions. | Muitos saíram do país por razões financeiras relacionadas à falta de emprego na Espanha ou devido às péssimas condições dos contratos de trabalho. |
| On the blog China Dialogue, Feng Gao writes of his optimism about conditions around 'the road ahead from Bali' saying | No blog China Dialogue, Feng Gao escreve sobre seu otimismo em relação às condições em torno do 'caminho à frente de Bali' dizendo |
| The engineers were concerned about the poor access road, and whether the water supply would be adequate, but otherwise felt that it was ideal. | Os engenheiros estavam preocupados com a pobre estrada de acesso, e se o abastecimento de água seria suficiente, mas por outro lado sentiram que era ideal. |
| In other words, people choose to work less when economic conditions are poor, so that involuntary unemployment does notactually exist. | Dito de outra maneira, as pessoas escolhem trabalhar menos quando as condições econômicas são ruins, de tal maneira que o desemprego involuntário não existiria de fato. |
| Critics have also highlighted the poor living conditions provided for Chinese workers, especially when compared to those offered to Western expatriates. | Os críticos também destacam as condições de vida precárias proporcionadas aos trabalhadores chineses, especialmente quando comparadas às oferecidas aos expatriados do Ocidente. |
| Many immigrants to South Africa continue to live in poor conditions, and the immigration policy has become increasingly restrictive since 1994. | No entanto, muitos imigrantes na África do Sul continuam a viver em condições precárias e a política de imigração do sul africana tornou se cada vez mais restritivas desde 1994. |
| Major roads in Nassau include Bay Street Eastern Road Blue Hill Road East Street Adelaide Road Shirley Street Soldier Road Carmicheal Road Prince Charles Drive John F Kennedy Drive Fox Hill Road Wulf Road Robinson RoadThere are no controlled access highways in Nassau. | Principais estradas em Nassau incluem Rua Bay Street Estrada do Leste Estrada Blue Hill Road Rua East Street Estrada Adelaide Road Estrada Shirley Estrada Soldado Estrada Carmicheal Estrada Príncipe Charles Estrada John F KennedyNão existem estradas de acesso controladas em Nassau. |
| The Siena Tetrafuel was engineered to switch from any gasoline ethanol blend to CNG automatically, depending on the power required by road conditions. | O Siena Tetrafuel troca de combustível de forma automática, dependendo da potência que as condições de rodagem demandar. |
| KB Look at the road, look at the road. | KB Olhe para a estrada. |
| Today, many of these claims are thought to be illusory, resulting from observation under different lighting conditions, poor astronomical seeing, or inadequate drawings. | Hoje, muitas destas alegações são consideradas ilusórias e resultantes da observação sob diferentes condições de luz, fenómenos de seeing ou esquemas incorretos. |
| The Road Runner must stay on the road otherwise, logically, he would not be called Road Runner. | (porém, em um curta o Coiote grita de dor e ri) O Papa Léguas nunca deve deixar a estrada. |
| There is no road to love. Love is the road. | Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho. |
| But aside from receiving low wages, workers also suffer from poor working conditions, which often result in mass fainting incidents in various sweatshop factories. | Mas, além de receberem baixos salários, os trabalhadores também sofrem com condições de trabalho precárias, o que leva casos de desmaio em massa em várias fábricas com condições de exploração de trabalho. |
| And if you were poor, you probably stayed poor. | E se for pobre, provavelmente continua pobre. |
| It's a very simple sign, it says, road and road approaching. | Uma, simples, diz Estrada e Estrada se aproximando |
| Connaught Road is a most congested road in Hong Kong island. | A estrada Connaught é a mais congestionada da ilha de Hong Kong. |
| The road of reform was turned into a road of revolution. | L. Stalin, o Grande Organizador de Derrotas. |
| Poor Alice! | Pobre Alice! |
| Poor child! | Pobre rapaz! |
| Poor children. | Pobres crianças. |
| Poor job. | Trabalho em vão. |
| I'm poor. | Sou pobre. |
| Poor cat. | Pobre gato. |
| We're poor. | Somos pobres. |
| Poor me. | Pobre de mim. |
| Because urban poor is more attractive politically than rural poor. | Porque os pobres urbanos são politicamente mais atraentes que os pobres rurais. |
| This is related to poor balance and poor bone density. | O organismo está constantemente fazendo e desfazendo ossos. |
| Road traffic Simulator | Simulador de tráfego rodoviário |
| 99 Xihuan Road | 99 Xihuan Road |
| Tairan 8th Road | Tairan 8th Road |
| Road under Repair. | Estrada em obras. |
| Former Prime Minister Daoud seized power in a military coup on July 17, 1973, after allegations of corruption and poor economic conditions against the King's government. | O ex primeiro ministro Daoud assumiu o poder total no país em 17 de julho de 1973 após dar um golpe com apoio dos militares. |
| He fined one of his players, John Hewitt, for overtaking him on a public road, and kicked a tea urn at the players at half time after a poor first half. | Ferguson multou um de seus jogadores, John Hewitt, por ultrapassá lo em uma estrada publica, e deu um pontapé no galão de chá dos jogadores no intervalo, depois de um primeiro tempo fraco. |
| Now, you may push the car to the limits not because you're driving too fast, but because you've hit an icy patch of road, conditions have changed. | Você pode forçar o carro ao limite não porque está dirigindo o carro rápido de mais, mas porque atingiu um parte da estrada com gelo, as condições mudaram. |
Related searches : Poor Conditions - Road Conditions - Poor Driving Conditions - Poor Sanitary Conditions - Poor Light Conditions - Poor Housing Conditions - Conditions Are Poor - Poor Economic Conditions - Poor Weather Conditions - Poor Storage Conditions - Poor Living Conditions - Poor Working Conditions - Under Poor Conditions - Poor Environmental Conditions