Tradução de "popular struggle" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But, in their struggle to survive, they must channel popular anti Americanism. | Mas, na sua luta pela sobrevivência, têm de enveredar pelo antiamericanismo popular. |
| When the anti military left called for popular democracy, no involvement in the military in national politics and popular struggle, the Military Committee became concerned. | Quando a esquerda anti militar chamado para a democracia popular, não houve envolvimento nas forças armadas na política nacional e da luta popular, o Comité Militar ficou preocupado. |
| The fourth congress, held in July 1946, pointed to massive popular struggle as the only way to overthrow the regime, and stated the policies that would help the party lead that same popular movement. | O quarto congresso, realizado em Julho de 1946, apontou para um grande movimento popular como única maneira de derrotar o regime, e indicou as políticas que o PCP iria levar a cabo para liderar esse mesmo movimento. |
| Global struggle | Problema global |
| Poverty, despair, struggle. | Pobreza, desespero, luta |
| Turkey s Class Struggle | A luta de classes na Turquia |
| Syria s Hijacked Struggle | A luta da Síria que foi sequestrada |
| Europe s Narrative Struggle | A luta da narrativa europeia |
| THE STRUGGLE CONTINUES... | A LUTA CONTINUA... |
| It's a constant struggle. | É uma luta constante. |
| Revolutionary Struggle 1947 1958 . | 1963 Contra el burocratismo . |
| The Struggle for Europe . | Blitzkrieg Operação Dynamo |
| Life is a perpetual struggle in war, as in peace...That struggle cannot be avoided. | Um homem que não seja um socialista aos 20 anos não tem coração. |
| At best, these parties play a harmful role in the class struggle by alienating activists and militants with their organisational principles and manipulative tactics within popular structures and groups. | Na melhor das hipóteses, esse partido desempenha um papel prejudicial na luta de classes, alienando os ativistas e militantes com os seus princípios de organização e táticas de manipulação dentro de estruturas e grupos populares. |
| Arm in arm for struggle. | De braços dados prontos para a luta. |
| The Egyptian Struggle and Beyond | A luta egípcia e para lá dela |
| This struggle matters to everyone. | Esta luta é importante para todos. |
| Peaceful struggle is the way... | Luta pacífica é o caminho ... |
| Fallout from China's ideological struggle | Consequências do confronto ideológico na China |
| The struggle for permanent sanctuary | A luta por um santuário permanente |
| We always had to struggle. | Nós sempre tivemos que trabalhar duro. |
| We always had to struggle. | Sempre tivemos que trabalhar duro. |
| We always had to struggle. | Nós sempre tivemos de trabalhar duro. |
| Narrator It's about the liberation struggle. | Narrador Isto é sobre a luta da libertação... |
| We really struggle to do this. | Nós realmente lutamos para fazer isto. |
| And she said, What's the struggle? | E ela disse, Qual é a luta? |
| The Struggle for Middle East Mastery | A Luta pelo Domínio do Médio Oriente |
| Antonieta made education her life struggle. | Antonieta fez da educação sua luta de vida. |
| It's been a long struggle childmarriageischildabuse | Foi preciso muita luta childmarriageischildabuse |
| Sometimes I struggle to speak English. | As vezes, eu luto para falar inglês. |
| Learning vocabulary is a neverending struggle. | Aprender vocabulário é um esforço que nunca acaba. |
| The struggle between Henry's brothers continued. | A luta entre Henrique e seus irmãos continuou. |
| The struggle to liberate animals from oppression is a moral campaign comparable to the struggle to end human slavery. | A luta para libertar os animais da opressão é uma campanha moral comparável à luta pelo fim da escravatura humana. |
| Even after a revolution, the two classes would struggle, but eventually the struggle would recede and the classes dissolve. | Dessa maneira, a história da sociedade humana é a história de classes dominantes, uma após a outra. |
| Now this is a very complicated struggle. | Agora, esta é uma batalha muito complicada. |
| And I thought, Well, what's the struggle? | E pensei, Bom, qual o drama? |
| So there's a struggle within the team. | Então há um esforço dentro do grupo. |
| Class struggle moves forward here as well... | A luta de classes avança por aqui também... |
| Long live the struggle of the students! | Viva a luta dos secundaristas! |
| Long live the struggle of the youth! | Viva a luta da juventude! |
| Women's rights activists struggle to stay hopeful | Ativistas dos direitos das mulheres lutam para continuar esperançosos |
| A struggle ensued between Fadil and Rami. | Uma luta começou entre Fadil e Rami. |
| And the least popular became the most popular. | E a menos popular se tornou a mais popular. |
| Now the most popular option became the least popular. | Agora, a alternativa mais popular se tornou a menos popular. |
| In this struggle, we should not be neutral. | Nesta luta, não devíamos ser neutros. |
Related searches : Popular Struggle Front - Economic Struggle - Political Struggle - Struggle About - Armed Struggle - Constant Struggle - Struggle Through - A Struggle - I Struggle - Inner Struggle - Struggle Between - Liberation Struggle
