Tradução de "positive leverage" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| One is leverage. | Um deles é a alavancagem bancária. |
| How do you leverage that information? | Como vocês podem tirar vantagem desta informação? |
| So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. | Então com esperança, tudo tem sido positivo, positivo, positivo, mais positivo. |
| But it's not how you actually get leverage. | Mas não é assim que você consegue alavancagem de fato. |
| Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching. | Os usuários também podem procurar lugares usando o filtro de busca como pensamento positivo , som positivo , panorama positivo , aroma positivo e toque positivo . |
| It furthermore foresees that AIFM employing leverage on a systematic basis above a defined threshold will be required to disclose aggregate leverage in all forms , and the main sources of leverage to the home authority of the AIFM . | A proposta prevê ainda que os GFIA que operem sistematicamente com um efeito de alavanca superior a um determinado limite sejam obrigados a divulgar à autoridade competente do seu EstadoMembro de origem o efeito de alavanca total , independentemente da sua forma , bem como as principais fontes desse efeito de alavanca . |
| It shows leverage, trended out from 1919 to 2009. | Ele mostra alavancagem, estimada de 1919 a 2009. |
| It's very cheap. We have a lot of leverage. | É muito barato. Nós temos muita influência nisso. |
| They should also take into account the essentially dynamic nature of the management of leverage by most AIFM using a high level of leverage . | Devem igualmente ter em conta a natureza essencialmente dinâmica da gestão do efeito de alavanca por parte dos GFIA que recorrem intensivamente a esses mecanismos . |
| AIFM managing one or more AIF employing high levels of leverage on a systematic basis shall regularly provide , to the competent authorities of its home Member State , information about the overall level of leverage employed by each AIF it manages , and a break down between leverage arising from borrowing of cash or securities and leverage embedded in financial derivatives . | Os GFIA que gerem um ou mais FIA com recurso sistemático a elevados níveis do efeito de alavanca fornecem regularmente às autoridades responsáveis do seu EstadoMembro de origem informações sobre o nível global do efeito de alavanca a que recorreu cada um dos FIA por si geridos , discriminada em termos de efeito de alavanca por contracção de empréstimos em numerário ou em valores mobiliários e de efeitos de alavanca obtidos através de posições sobre derivados . |
| With little leverage, Iran s leaders would then have two options. | Com pouca influência, os líderes do Irão teriam, então, duas opções. |
| Netanyahu, always on the defensive, does not view Middle East turmoil as a trigger for a proactive strategy that would use a solution to the Palestinian problem as leverage for broader positive change in the region. | Nethanyahu, sempre na defensiva, não vê nesta agitação do Médio Oriente uma oportunidade para encetar uma estratégia proactiva que utilizaria a solução para o problema palestiniano como alavanca para uma mudança positiva mais abrangente na região. |
| The limits to the maximum amount of leverage should take into account aspects related to the source of leverage and the strategies employed by the AIFM . | Os limites máximos do efeito de alavanca devem tomar em consideração aspectos que se prendem com a origem desse efeito e com as estratégias utilizadas pelo GFIA . |
| So, a normal commercial bank has nine to 10 times leverage. | Bem, um banco comercial normal tem uma alavancagem de 9 a 10 vezes. |
| So there's huge leverage for making the car a lot lighter. | Portanto, existe uma enorme alavancagem para fazer o carro um bocado mais leve. |
| The one thing about this is it gives us extraordinary leverage. | Uma coisa sobre isso é o fato de que nos da uma influência extraordinária. |
| The US, meanwhile, acknowledged the dangers of excessive debt and leverage. | Os EUA, entretanto, reconheceram os perigos do endividamento e da alavancagem excessivos. |
| Positive action | Acção positiva |
| ( if positive ) | ( se positivo ) |
| Stay positive. | Seja positivo. |
| Think positive. | Pense positivo. |
| Think positive. | Pensem positivo. |
| Matty has found this ingenious way to leverage the kindness of strangers. | Matty encontrou esse modo engenhoso de exaltar a gentileza de desconhecidos. |
| Why not leverage the learnings that you've been learning your entire life? | Por que não nivelar os conhecimentos que você adquiriu durante toda sua vida? |
| It's because there's a little more leverage in terms of the Chinese. | É porque há um pouco mais de alavancagem com os chineses. |
| We're using whatever leverage we have to bring them to the table. | Estamos usando todas as ajudas de que dispomos para traze las à mesa. |
| And those three together, I think, give you leverage in the world. | E os três juntos, eu acho, te dão o impulso que você precisa. |
| The ECB acknowledges that leverage can create important risks for financial stability . | O BCE reconhece que do processo de alavancagem podem resultar riscos significativos para a estabilidade financeira . |
| You might argue about the sanity of it, but the leverage is real. | Você pode discutir quanto a sanidade disso, mas a influência é real. |
| RV Aside from publishing it, how do you intend to leverage the toolkit? | RV Além de publicá la, como você pretende impulsionar o kit de ferramentas? |
| I'm HIV positive. | Eu sou HIV positivo. |
| tþτ ( if positive ) | tþτ ( se positivo ) i 1 |
| 14 , if positive . | 14 , se o saldo for positivo . |
| Are you positive? | Você é confiante? |
| Are you positive? | O senhor é confiante? |
| Are you positive? | A senhora é confiante? |
| Positive hands Following the six negative hands there are four positive hands. | Mãos positivas Após o jogo das seis mãos negativas, serão jogadas quatro rodadas positivas. |
| We can now leverage microfluidics, like this chip made by Steve Quake at Stanford. | Nós podemos agora implementar microfluídos como este chip feito por Steve Quake em Stanford. |
| They should consciously recognize that they've built an appointment dynamic and leverage the games. | Eles deviam conscientemente reconhecer que eles criaram uma dinâmica de compromisso e aproveitar os jogos. |
| This ended up giving him control in Telecom Italia with a leverage of 26. | Isto acabou lhe dando controle na Telecom Italia com poder de influência de 26. |
| If one assumes greater leverage for private sector investment, the number would be higher. | Na hipótese do investimento do sector privado estar subestimado, estes números são inferiores à realidade. |
| We need partnerships that leverage the knowledge and solutions that come from local communities. | Precisamos de parcerias que aproveitem o conhecimento e as soluções provenientes das comunidades locais. |
| Let's be positive now. We're going to get positive. How did this happen? | Sejamos positivos agora. Vamos ser positivos. Como isso aconteceu? |
| Single mother, HIV positive. | Mãe solteira, HIV positivo. |
| We're all HIV positive. | Nós todas somos HIV positivo. |
Related searches : Positive Operating Leverage - Leverage Resources - Leverage Experience - Negotiation Leverage - Low Leverage - Market Leverage - Corporate Leverage - Leverage Information - Leverage Potential - Negotiating Leverage - Cost Leverage - Leverage Strength
