Tradução de "possesses" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He also possesses superhuman strength. | Ele também possui força sobre humana. |
| It also possesses an IMAX screen. | Também possui uma tela IMAX. |
| Romantic love is an obsession. It possesses you. | Amor romântico é uma obsessão. Ela toma conta de você. |
| Man is the only animal that possesses language. | O homem é o único animal que possui linguagem. |
| Today, Pakistan possesses more nuclear warheads than India does. | Actualmente, o Paquistão possui mais ogivas nucleares do que a Índia. |
| Happy or unhappy, life is the only treasure which man possesses. | Feliz ou infeliz, a vida é o único tesouro que o homem possui. |
| It possesses the world's fourth largest reserves of natural gas resources. | Possui a quarta maior reserva de gás natural do mundo. |
| Costa Rica also possesses the greatest density of species in the world. | Ao todo a Costa Rica abriga mais de 10.000 espécies de plantas. |
| Pikker possesses a powerful musical instrument, which makes demons tremble and flee. | Pikker possui um poderoso instrumento musical, que faz com que os demônios sintam medo e fujam. |
| He possesses Ph.D.s in Genetics, Biophysics, Psychology, and Anthropology, and an M.D. | Ele possui um Ph.D. em genética, biofísica, e psicologia. |
| According to Who's Who in France he possesses a diploma in economics. | Outras dizem que ele teria um diploma em Economia. |
| The reason is that the world lacks a nation possesses true leadership. | A razão é porque o mundo não tem uma nação que possua uma verdadeira liderança. |
| The pineal gland in Proteus probably possesses some control over the physiological processes. | A glândula pineal do proteus provavelmente possui algum controlo sobre processos fisiológicos. |
| Five years ago, she did not exude the natural authority that she now possesses. | Há cinco anos, não transmitia a autoridade natural que agora possui. |
| It possesses an intricate system of indicators which effectively communicate contextual attitude or emotions. | Possuem um complexo sistema de indicadores que permite comunicar eficazmente atitudes contextuais ou emoções. |
| Storm possesses the psionic ability to control all forms of weather over vast areas. | Tempestade possui a habilidade psiônica para controlar todas as formas de clima em vastas áreas. |
| Zaccanopoli () is a comune of the province of Vibo Valentia, it possesses around 900 inhabitants. | Zaccanopoli é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Vibo Valentia, com cerca de 892 habitantes. |
| Each player character possesses unique abilities, which hinders the development of an over powered character. | Cada personagem possui habilidades únicas, dificultando o desenvolvimento de um super poderoso. |
| Adipose tissue possesses aromatase, an enzyme that converts androstenedione to estrone and testosterone to estradiol. | O tecido adiposo possui aromatase, uma enzima que converte androstenodiona em estrona e testosterona em estradiol. |
| But did you know that, as well as tasting great, Czech beer also possesses healing qualities? | Você sabe que a cerveja tcheca é saborosa mas também pode curar? |
| An Sa galaxy has tightly wound, poorly defined arms and possesses a relatively large core region. | Uma galáxia Sa tem braços apertados e pouco definidos, com uma região de núcleo relativamente grande. |
| Culture Because of its great variety of peoples and languages, Chad possesses a rich cultural heritage. | Cultura Devido à sua grande variedade de idiomas e povos, o Chade possui um rico patrimônio cultural. |
| Every human community possesses language, which many regard as an innate and defining condition of mankind. | Toda comunidade humana possui uma língua falada, uma característica considerada por muitos como inata e condição definidora da espécie humana. |
| Norrin Radd also possesses some knowledge of the advanced alien technology of the planet Zenn La. | O Surfista Prateado era originalmente Norrin Radd, um jovem nobre astrônomo do planeta Zenn La. |
| For example, if is the function formula_18then is one to one, and therefore possesses an inverse function . | Resolvendo formula_18 para formula_20 em função de formula_21, temos determinado uma função formula_22. |
| Today, Pakistan, a near failed state on the verge of disintegration, possesses more nuclear warheads than India. | Actualmente, o Paquistão, um país quase falido à beira da desintegração, possui mais ogivas nucleares do que a Índia. |
| Each of you possesses the most powerful, dangerous and subversive trait that natural selection has ever devised. | Cada um de vocês possui o traço mais poderoso, perigoso e subversivo que a seleção natural já projetou. |
| Post canonical Pali also possesses a few loan words from local languages where Pali was used (e.g. | Se foi redirecionado para esta página e não é a que procura, consulte Pali (desambiguação). |
| Villeneuve d'Ascq possesses a famous museum, the Lille Métropole Museum of Modern, Contemporary and Outsider Art (LaM). | Campus do École centrale de Lille situa se no pólo universitário do Université de Lille I (USTL), Cité scientifique Villeneuve d'Ascq. |
| This is accomplished by the gift of interpretation, and this gift can be exercised by the same individual who first delivered the message (if he or she possesses the gift of interpretation) or by another individual who possesses the required gift. | Este dom de línguas pode ser exercido em qualquer lugar, mas muitas denominações insistem que só deve ser exercido quando uma pessoa que tem o dom de interpretação de línguas está presente, mesmo que seja outra pessoa, ou o mesmo que dá a língua. |
| Atlantic Canada possesses vast offshore deposits of natural gas, and Alberta also hosts large oil and gas resources. | A costa atlântica do Canadá e a província de Alberta têm vastas jazidas de gás natural e petróleo em alto mar. |
| Each man is a race, possesses something which is proper, all with their conflicts, living in specific ways. | Cada homem é uma raça, possui algo que é próprio, todos com seus conflitos, vivenciado de formas especificas. |
| Still in the context of Western art, the museum possesses important holdings of Latin and North American art. | Ainda no contexto da arte ocidental, são relevantes os conjuntos referentes às artes norte e latino americanas. |
| In physics, the kinetic energy of an object is the energy that it possesses due to its motion. | A energia cinética é a energia que está relacionada com o estado de movimento de um corpo. |
| The dorsal fin is short and possesses strong, serrated, fin spines, which are strong enough to inflict wounds. | The dorsal fin is short and possesses strong, serrated, fin spines, which are strong enough to inflict wounds. |
| Bermeo possesses an important fleet of deep seas and the fleet of inshore fishing more important of Euskadi. | Bermeo possui uma importante frota de altura e a frota de pesca no litoral mais importante de País Basco. |
| Acre possesses some nicknames the End of Brazil, The Rubber Tree State, the Latex State and the Western End. | O Acre possui alguns apelidos Extremo do Brasil, Estado das Seringueiras, Estado do Látex e Extremo Oeste. |
| Energy, gas and petroleum Iran possesses 10 of the world's proven oil reserves and 15 of its gas reserves. | O Irã é o segundo maior produtor de petróleo da OPEP e possui 10 das reservas mundiais comprovadas. |
| The cord possesses one ganglion per segment, each of which produces lateral nerve fibres that run into the limbs. | O cordão possui um gânglio por segmento corporal, cada um produzindo fibras nervosas laterais que se estendem até os membros. |
| Another version of Bizarro possesses all the abilities of Superman but with a childlike mentality and method of speech. | Com esse poder ele se declarou Imperador e criou sua versão insana do Superman, daí nasceu o terceiro Bizarro. |
| For example, a ninko is an invisible fox spirit that human beings can only perceive when it possesses them. | Por exemplo, ninko é um espírito de raposa invisível que seres humanos só podem percebe los quando são possuídos. |
| He also possesses a summer residence at Castel Gandolfo, situated on the site of the ancient city of Alba Longa. | Os papas possuem igualmente uma residência de verão, o Castel Gandolfo, em Alba Longa, onde passam essa época do ano. |
| A software metric is a quantitative measure of a degree to which a software system or process possesses some property. | Esta avaliação é realizada sob o ponto de vista do usuário que avalia o tamanho e a complexidade de um software. |
| In an interview, writer Christopher Yost and editor Daniel Ketchum confirmed that Psylocke now possesses both telekinesis, telepathy, and empathy. | Em entrevista, o escritor Christopher Yost e editor Daniel Ketchum confirmar que Psylocke agora possui tanto telecinese e telepatia. |
| The Ring is found by Gollum, who possesses it for centuries until it is taken by the Hobbit Bilbo Baggins. | Assim, é encontrado por um hobbit, Bilbo Bolseiro, para desespero de Gollum. |
