Tradução de "post contractual non compete" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This Article shall also apply to proceedings against the European Central Bank regarding non contractual liability. | O presente artigo aplica se igualmente às acções contra o Banco Central Europeu em matéria de responsabilidade extracontratual. |
| Contractual period | 5.7.2 Período de vigência do contrato |
| credit NCBs shall be entitled to frontload euro banknotes to non euro area specialised credit institutions provided that the contractual | Fornecimento prévio a instituições de crédito especializadas sediadas fora da área do euro Os BCN terão o direito de proceder ao fornecimento prévio de notas denominadas em euro a instituições de crédito especiali |
| 5.7.2 Contractual period | 5.7.2 Período de vigência do contrato |
| I want to compete. | Quero competir. |
| How can I compete? | Como posso competir? |
| I love to compete. | Eu adoro competir. |
| The contractual arrangements shall | Os referidos arranjos contratuais deverão |
| We can't compete with Asia. | Não podemos competir com a Ásia. |
| We can't compete with Asia. | Nós não podemos competir com a Ásia. |
| They compete in ski races. | Eles competem em corridas de esqui. |
| We still need to compete. | Ainda precisamos competir. |
| I'm not going to compete. | Eu não vou competir. |
| The contractual or regulatory arrangements | As disposições contratuais ou regulamentares aplicadas pelo |
| Thirdly , private economic agents should be free to use the European monetary unit without any restriction in contractual relationships and for non cash payments . | Ern terceiro lugar , os agentes económicos privados devern ter liberdade de utilizar a unidade rnonetária europeia sern quaicquer rect óes nas relacóes contratuais e nos pagarnentos que náo sejarn efectuados ern nurnerário . |
| They compete for government research grants. | Competem por subsídios governamentais para a investigação. |
| The Williams sisters compete one wins Wimbledon. | As irmãs Williams competem uma vence Wimbledon. |
| And does nuclear really compete with coal? | E a nuclear realmente compete com o carvão? |
| We used to compete furiously in college. | Nós costumávamos competir furiosamente na universidade. |
| Secondly , Member States should be free to prescribe the use of the respective national monetary unit for denominating rights and obligations of a non contractual nature . | Quanto ao segundo , os Estados rnernbros devern ser livres para h p 6 r a respectiva unidade rnonetária nacional na denorninaqáo de direitos e de obrigaqóes de natureza náo contratual . |
| the creation of a contractual entitlement ( 6 ) . | contratual ( 6 ) . |
| No other contractual arrangements shall be necessary | Não sejam necessárias outras disposições contratuais |
| Article 33 Changes in contractual conditions 1 . | Artigo 33º Alterações das condições contratuais 1 . Qualquer alteração das condições contratuais comunicadas ao utilizador de serviços de pagamento , nos termos do nº 1 do artigo 31º , será proposta pelo prestador segundo |
| Article 16 Contractual relations with CSDs 1 . | Artigo 16.o Relações contratuais com as CVM 1 . |
| They get fit together, and then they compete. | Eles ficam em forma juntos e depois competem. |
| It can compete on price or on quality. | Pode ser competitiva no preço ou na qualidade. |
| I had to compete with him for promotion. | Eu tive que competir com ele por uma promoção. |
| COMPETITION VERSUS COOPERATION The Eurosystem acknowledges that the field of value added services is a competitive domain , in which both banks and non banks may compete with one other . | CONCORRÊNCIA VERSUS COOPERAÇÃO O Eurosistema reconhece que os serviços de valor acrescentado constituem um domínio concorrencial , no qual tanto os bancos como as entidades não bancárias podem competir . |
| Proceedings against the Union in matters arising from non contractual liability shall be barred after a period of five years from the occurrence of the event giving rise thereto. | As acções contra a União em matéria de responsabilidade extracontratual prescrevem no prazo de cinco anos a contar da ocorrência do facto que lhes tenha dado origem. |
| Given that these non euro area NCBs had to prepare their TARGET connections prior to Stage Three of EMU , they have been connected to TARGET on a contractual basis . | Estes BCN , dado que não pertencem à área do euro , tiveram de preparar as suas ligações ao TARGET antes da Terceira Fase da UEM , ficando ligados ao TARGET numa base contratual . |
| I make a rural woman to compete with multinationals. | Eu faço mulheres do campo competirem com multinacionais. |
| MK They know that Africa will compete with them. | MK Eles sabem que a África competirá com eles. |
| On the game show, three pairs of people compete. | No concurso, competem três pares de pessoas. |
| Fourthly , with a view to avoiding a dual currency standard , rules governing the denomination and re denomination of rights and obligations of a non contractual nature should respect two principles . | Ern quarto lugar , no intuito de evitar a exist6ncia de urn padráo de dupla rnoeda , as regras que regularnentarn a denorninacáo e a re denorninaqáo dos direitos e das obrigacóes de natureza náo contratual devern respeitar dois princípios . |
| 0 organise workshops on project management and contractual issues | 0 0 0 0 organizam cursos práticos sobre a gestão de projectos e questões contratuais efectuam o supervisão dos projectos no local em colaboração com o |
| Article 41 Contractual relationship with network service provider 1 . | Artigo 41.o Relação contratual com o fornecedor do serviço de rede 1 . |
| Article 35 Contractual relationship with network service provider 1 . | Article 35 Contractual relationship with network service provider 1 . |
| Architecture for Humanity, a non profit design services firm that specializes in post disaster reconstruction, has released some general concept notes. | Architecture for Humanity (Arquitetura para a Humanidade, en), uma empresa não lucrativa de serviços de projetos que é especializada em reconstrução pós desastres, lançou algumas notas gerais conceituais. |
| Blogger Nora Loreto has compiled a post suggesting ways in which non indigenous peoples can support and participate in the protests. | O blogueiro Nano Loreto compilou um post no qual sugere formas, no caso dos não indígenas, de apoiar e participar dos protestos. |
| Because if I want evolution, I need containers to compete. | Porque se quero evolução, Preciso de um receptáculo que compita. |
| Those athletes had sacrificed everything to compete in the games. | Aqueles atletas tinham sacrificado tudo para competirem naqueles jogos. |
| Hundreds of small football clubs compete at the local level. | Pequenos clubes de futebol já competem a nível local. |
| Article 46 Proceedings against the Union in matters arising from non contractual liability shall be barred after a period of five years from the occurrence of the event giving rise thereto . | Artigo 46.o As acções contra a União em matéria de responsabilidade extracontratual prescrevem no prazo de cinco anos a contar da ocorrência do facto que lhes tenha dado origem . |
| Article 46 Proceedings against the Communities in matters arising from non contractual liability shall be barred after a period of five years from the occurrence of the event giving rise thereto . | Artigo 46.o As acçıes contra as Comunidades em matØria de responsabilidade extracontratual prescrevem no prazo de cinco anos a contar da ocorrŒncia do facto que lhes tenha dado origem . |
| The ECB considers that the implications of the lack of legal personality for the regime of non contractual liability , which could rest on the CNSA 's members , may require adequate consideration . | O BCE considera que as implicações da falta de personalidade jurídica para o regime da responsabilidade extracontratual , que pode recair sobre os membros do CNSA , exigiriam uma adequada ponderação . |
Related searches : Post-contractual Non-compete - Post-contractual Non-compete Obligation - Post-contractual Non-competition Clause - Non-compete Agreement - Non-compete Covenant - Non-compete Period - Non-compete Provision - Non-compete Obligation - Non-compete Compensation - Non-contractual Document - Non Contractual Pictures - Non-contractual Claims - Non-contractual Disputes - Non-contractual Liability - Non-contractual Obligations