Tradução de "posted for payment" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Payment - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The MEP Caribbean Publishers blog posted similar information for Trinidadian readers. | O blog MEP Caribbean Publishers publicou informações similares para os leitores de Trinidad e Tobago. |
| The tweet was removed for unknown reasons shortly after being posted. | O tweet foi removido por razões desconhecidas, pouco depois de ser publicado. |
| Posted By lamiaafikri | Posted By lamiaafikri |
| Keep me posted. | Mantenha me informado. |
| The payment institution shall keep separately in its books the payment service users funds , accepted for a payment transaction , from other funds accepted for activities other than payment services . | A instituição de pagamento manterá separadamente nas suas contas os fundos recebidos de utilizadores de serviços de pagamento , no quadro de um serviço de pagamento , em relação a outros fundos aceites no âmbito de outras actividades comerciais . |
| Also posted on neweurasia. | Também publicado em neweurasia. |
| Egyptian protests news posted. | Postado no lugar notícias sobre os protestos egípcios. |
| Margadoosh posted this video | Margadoosh postou esse vídeo |
| (Video posted by shababalhodeidah) | (Vídeo postado por shababalhodeidah) |
| Image posted to Weibo. | Imagem do site Weibo |
| Posted by Revoltados Online. | Publicado pelos Revoltados Online. |
| A simple search for pictures posted on Twitter can bring up amazing things. | Uma simples busca por imagens publicadas no Twitter pode trazer coisas impressionantes. |
| For that, Vinícius Duarte has an interesting theory, which he posted on Facebook | Para explicar isso, Vinícius Duarte tem uma teoria interessante, que ele compartilhou em seu Facebook |
| prudential requirements for a new category of payment service providers , namely payment institutions . | coerente para os serviços de pagamento , incluindo a coordenação das disposições nacionais em matéria de requisitos prudenciais para uma nova categoria de prestadores de serviços de pagamento , nomeadamente as instituições de pagamento . |
| Cross posted at Rising Voices. | Também postado no Rising Voices. |
| Originally posted on Rising Voices. | Originalmente publicado no Rising Voices . |
| Ekramul Haque Shamim has posted | Ekramul Haque Shamim postou o seguinte |
| Binaries are posted in alt.binaries. | Arquivos binários são postados em alt.binaries. |
| In cases where specific payment verification instruments are used for the purposes of transmitting consent , the payment service provider and the payment service user may agree on regular spending ceilings for payment services . | Nos casos em que são utilizados instrumentos específicos de verificação de pagamentos para efeitos de comunicação do consentimento , o prestador e o utilizador de serviços de pagamento podem acordar em limites de despesas regulares no que diz respeito a serviços de pagamento . |
| It is posted on Facing South, the website of the Institute for Southern Studies. | Este email foi postado no Facing South , o website do Instituto para Estudos Sulistas. |
| ( ii ) to segregate funds accepted for a payment transaction from other funds accepted for activities other than payment services and record them separately in payment institutions books | ( ii ) separar os fundos aceites para operações específicas dos restantes fundos recebidos para outras actividades que não serviços de pagamento , e inscrevê los em separado nos registos contabilísticos da instituição de pagamento |
| This is complemented by industry 's initiative for a Single Euro Payment Area ( SEPA ) , aimed at integrating national payment infrastructures and payment products for the euro zone . | Tal será complementado pela iniciativa do sector relativa a um espaço único de pagamentos em euros ( SEPA Single Euro Payment Area ) , que visa a integração das infra estruturas de pagamento nacionais , bem como dos produtos de pagamento na zona do euro . |
| The ability of payment institutions to provide payment accounts implies that payment institutions could keep funds for a longer period than is necessary to finalise a payment transaction . | O facto de as instituições de pagamento poderem disponibilizar contas de pagamento implica que as referidas instituições podem manter fundos por períodos mais longos do que o necessário para finalizar uma operação de pagamento . |
| Oversight framework for card payment schemes standards | Quadro para a superintendência de sistemas de pagamento com cartão padrões |
| Upcoming events will be posted here . | Upcoming events will be posted here . |
| Videos are posted on the blog. | Os vídeos foram postados no blogue. |
| Milan Lukic posted this short summary | Milan Lukic escreveu este breve resumo |
| Anti Gaddafi graffiti posted by amtphoto. | Imagem postada por abanidrees. |
| Elizabeth Tsurkov posted the following tweet | Elizabeth Tsurkov postou o seguinte tweet |
| Eluveitie posted this message on YouTube | O Eluveitie postou esta mensagem no YouTube |
| A poster calling for the Second Revolution on May 27 posted by Mostapha Abdel Latif. | Um poster convidando para a Segunda Revolução no dia 27 de maio divulgado por Mostapha Abdel Latif. |
| ( a ) in relation to funds received from payment service users , which have been accepted for a payment transaction , a payment institution shall segregate such funds from other funds accepted for activities other than payment services and account for them separately in its books | ( a ) As instituições de pagamento separarão os fundos recebidos de utilizadores de serviços de pagamento para a realização de operações de pagamento dos restantes fundos aceites para outras actividades que não serviços de pagamento , contabilizando os em separado nos seus registos |
| When assessing , for the purpose of complying with paragraph 1 , the level of charges for a cross border payment , a payment service provider shall identify the corresponding domestic payment . | Ao estabelecer , para efeitos de cumprimento do disposto no n.º 1 , o nível de encargos por um pagamento transfronteiras , o prestador de serviços de pagamento identificará o pagamento doméstico equivalente . |
| The system provides a multicurrency service for the synchronous , i.e. payment versus payment ( PvP ) , settlement of payment instructions relating to foreign exchange transactions . | O sistema proporciona um serviço de liquidação simultânea multi divisas , numa base de pagamento contra pagamento , mediante instruções de pagamento relacionadas com transacções cambiais . |
| Minister's chair. Image posted by Gil Osser on Facebook.Gil Osser posted an image of a chair, with the text | Gil Osser publicou a imagem de uma cadeira, com o seguinte texto |
| ( i ) the administration fee shall be EUR 50 for the first non settled payment order , EUR 25 for each of the next four such payment orders and EUR 12,50 for each further such payment order . | i ) A taxa de administração será de 50 euros em relação à primeira ordem de pagamento não liquidada , de 25 euros para cada uma das quatro ordens de pagamento subsequentes a essa e , a partir daí , de 12,50 euros para cada ordem de pagamento . |
| But looking at video clips posted by strangers, a world of possibility opens up for him. | Mas assistindo a videoclipes postados por estranhos, um mundo de possibilidades se abre para ele. |
| ) , and the standards of security for payment transactions . | ) e as normas de segurança para as transacções de pagamentos . |
| rities responsible for overseeing payment and settlement systems | dades públicas responsáveis pela supervisão dos sistemas de pagamento e de liquidação . |
| Proposal for a Directive on Payment Services ( PSD ) | Proposal for a Directive on Payment Services ( PSD ) |
| EXPECTATIONS FOR PROVIDERS ( I.E. BANKS AND PAYMENT INSTITUTIONS ) | EXPECTATIVAS DIRIGIDAS AOS PRESTADORES ( BANCOS E INSTITUIÇÕES DE PAGAMENTOS ) |
| This one (fr ar) was posted today | Trinta por cento (30 ) votaram é ruim. |
| Flickr user naingankyatha has posted more images. | O usuário do Flickr, naingankyatha, postou mais imagens. |
| Posted on Idle No More Facebook page. | Publicada na página do Facebook do Idle No More. |
| As Gindre posted on his Facebook page | Como Gindre postou na sua página do Facebook |
Related searches : Payment Posted - Posted Payment - Posted - Payment For - For Payment - Posted Date - Date Posted - Collateral Posted - Posted Collateral - Are Posted - Stay Posted - Is Posted - Kept Posted - Comment Posted
