Tradução de "power lockout" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Post 2004 05 lockout era Following the 2004 05 NHL lockout, the Leafs experienced very rough times. | A era Pós lockout Após o Lockout de 2004 05 da NHL, o Leafs atravessou tempos difíceis. |
| Chávez also remained in power after an all out national strike that lasted from December 2002 to February 2003, including a strike lockout in the state oil company PDVSA. | Chávez também se manteve no poder depois de uma greve geral nacional, que durou mais de dois meses (de dezembro de 2002 a fevereiro de 2003), além de uma greve na companhia estatal de petróleo PDVSA. |
| After the second NBA Lockout ended, the Heat would improve their roster by signing veteran Shane Battier. | Após o fim do locaute, o Heat melhorou seu elenco assinando com o veterano Shane Battier. |
| In 1998, the NBA owners began a lockout which lasted 191 days and was settled on January 18, 1999. | Em 1998, os donos de equipes da NBA começaram um lockout (greve), que durou 191 dias e teve fim em 18 de Janeiro de 1999. |
| Although each version is essentially the same, several forms of regional lockout prevent the different versions from being compatible with one another. | Embora cada versão é essencialmente o mesmo, várias formas de bloqueio regional impedem as diferentes versões sejam compatíveis entre si. |
| The lockout shortened 2012 13 season saw the Capitals off to a rocky start, as they managed just two wins in their first 10 games. | Na temporada encurtada de 2012 13, os Capitals tiveram um começo ruim, eles conseguiram apenas duas vitórias em seus primeiros 10 jogos. |
| Local power, central power, now, people power. | Controle local, controle central e, agora, controle popular. |
| The 2004 05 NHL season was wiped out by a lockout, and the Bruins had a lot of space within the new salary cap implemented for 2005 06. | Na temporada de 2004 05 houve o locaute, e os Bruins tiveram muito espaço sob o teto salarial para investir na temporada de 2005 06. |
| More complex engines using human power, animal power, water power, wind power and even steam power date back to antiquity. | Os primeiros motores utilizavam força humana, tração animal, correntes de água, o vento, e o vapor. |
| As a result of this lockout the 1998 99 NBA season was reduced from 82 to 50 games (61 of a normal season), and the All Star Game was cancelled. | Como resultado, a temporada da NBA de 1998 99 foi reduzida de 82 para 50 jogos (61 de uma temporada normal) e o All Star Game foi cancelado. |
| Power factor correction In electric power distribution, capacitors are used for power factor correction. | Capacitores também são usados na correção de fator de potência. |
| That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | Esse é o poder da narrativa visual. Esse é o poder da dança. Esse é o poder da música. O poder de não saber. |
| Power | Energia |
| Power. | Hum...Energia. |
| For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect. | Para mim o policiamento significava o poder para corrigir, poder de prevenir e poder de detectar. |
| Other power sources In some places, other forms of power were used to power the tram. | Outras fontes de energia Em alguns lugares, de outras formas de energia foram usados para alimentar o bonde. |
| The power plant of tomorrow is no power plant. | As usinas de energia do futuro não serão usinas de energia. |
| Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely. | O poder tende à corromper e o poder absoluto corrompe completamente. |
| Power saving mechanisms (WMM Power Save) extend battery life. | Mecanismos de economia de energia (WMM Power Save) estendem a vida útil da bateria. |
| Power Settings | Definições de energia |
| Power Statistics | Estatísticas de Energia |
| Power 0.9. | Potência 0, 9. |
| Power surges | Quebras de energia |
| Power supply | Fonte de alimentação |
| They power how a cell replicates. They power our hearts. | a sua replicação, elas movimentam nossos corações, |
| I fear abuse of power, and the power to abuse. | Tenho medo do abuso de poder e do poder para abusar. |
| One is power transition, which is change of power amongst states. | Um é o poder de transição, que é a mudança de poder entre os Estados. |
| that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. | é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel. |
| The average output power is always less than the power consumed. | A potência média de saída é sempre menor do que a energia consumida. |
| During the short preseason following the 2011 NBA lockout, the Celtics signed free agents Marquis Daniels, Chris Wilcox, Keyon Dooling and Greg Stiemsma, while acquiring Brandon Bass from the Magic for Glen Davis and Von Wafer. | Durante a greve de 2011, o Celtics assinou com os agentes livres Marquis Daniels, Chris Wilcox, Keyon Dooling e Greg Stiemsma, enquanto trocou Glen Davis e Von Wafer pelo pivô Brandon Bass do Orlando Magics. |
| Observe power management | Observar a gestão de energia |
| Power management settings | Definições de gestão de energia |
| Laptop Power Control | Controlo de Energia do Portátil |
| Purpose beyond Power | Objectivo além do Poder |
| Corruption gained power | Tráfico |
| Congratulations PEOPLE POWER!! | Parabéns, PODER DO POVO!! |
| Knowledge is power. | Saber é poder. |
| Knowledge is power. | Conhecimento é poder. |
| He's power hungry. | Ele é faminto por poder. |
| He's power hungry. | Ele tem fome de poder. |
| Wealth begets power. | Riqueza gera poder. |
| Cut the power! | Corte a luz! |
| Cut the power! | Cortem a luz! |
| Cut the power! | Cortem a força! |
| Cut the power! | Corte a força! |
Related searches : Lockout Device - Lockout Time - User Lockout - Lockout Box - Starter Lockout - Valve Lockout - Key Lockout - Undervoltage Lockout - Account Lockout - Lockout Period - Safety Lockout - Electrical Lockout - Lockout System