Tradução de "power of now" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Power - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Local power, central power, now, people power.
Controle local, controle central e, agora, controle popular.
And now it's got number power.
E agora ele tem o poder do número.
And it was a world of, as I say, not local power, but now central power.
E esse era um mundo de, como eu disse, não poder local, mas central.
Power? Money? Everything seems so ridiculous now!
Poder? Dinheiro? Tudo parece tão ridículo agora!
It's in control. It's in power right now.
Ele está no controle. Ele é poder agora.
Now, what we're in the middle of now is overcoming the limitations of our individual brains and infinitely multiplying our mental power.
Agora, o que estamos vivenciando é a superação das limitações de nossos cérebros individuais e a multiplicação infinita de nosso poder mental.
So now I'm doing music so I know what the power of music is.
Então agora faço música sabendo de seu poder.
Science has the power to predict the future in many cases now.
A ciência tem o poder de prever o futuro em muitos casos agora.
Let me say a word now about the distribution of power and how it relates to power diffusion and then pull these two types together.
Agora deixe me falar um pouco sobre a distribuição de poder e como se relaciona com a difusão de poder e depois os dois conceitos.
The second complicating factor is that political power now lies in the hands of competing militias.
O segundo factor de complicação é o facto do poder político estar actualmente nas mãos de milícias rivais.
Now, besides saving lives, perhaps the greatest benefit of intelligent power is in its energy savings.
Agora, além de salvar vidas, talvez o grande benefício da energia inteligente esteja na economia de energia.
Now it can be dangerous to give too much power to a narrow segment of society.
Agora isto pode ser perigoso, dar muito poder a um pequeno segmento da sociedade.
Now I know there's been a whole lot of hype about our power to control biology.
Eu sei que teve muito exagero sobre nosso poder de controle sobre a biologia.
I suspect we are now reaching the end of 400 years when Western power was enough.
Desconfio que agora estamos chegando ao fim dos 400 anos durante os quais o poder ocidental era suficiente.
Now that begins with economic power, but that's the way it always begins.
Agora, isto começa com poder econômico, mas é assim que sempre começa.
For now, some Oi residents are happy the power plant will resume operations.
Por enquanto, alguns moradores de Ōi estão felizes que a usina nuclear vai reiniciar suas operações.
I'm now going to show you the first autonomous generation of power by every child's favorite plaything.
Vou te mostrar agora a primeira geração autónoma de força de todo brinquedo favorito de tod criança.
Now let me go back to the question of power transition between states and what's happening there.
Bem, agora vou voltar à questão da transição de poder entre os Estados e o que está acontecendo lá.
Well we now have a distribution of urban power similar to what we had 1,000 years ago.
Bem, agora temos uma distribuição do poder urbano similar ao que tínhamos 1.000 anos atrás.
The stated intent of the crusade was to conquer Egypt, now the centre of Muslim power in the Levant.
A intenção declarada da cruzada era conquistar o Egito aiúbida, agora o centro do poder dos muçulmanos no Levante.
We have now, and are the first generation with, the power to do this.
Nós agora temos, e somos a primeira geração a ter, o poder de fazê lo.
For the kingdom, the power, and the glory are yours now and for ever.
Sua recitação constituía um privilégio que só se outorgava aos que já haviam recebido o batismo.
In short, we are now witnessing a stunning concentration of power that is unprecedented in French republican history.
Em resumo, testemunhamos hoje uma impressionante concentração de poder sem precedentes na história republicana Francesa.
Oliphant's mission was therefore a success key American physicists were now aware of the potential power of an atomic bomb.
A missão de Oliphant foi, portanto, um sucesso físicos chave americanos estavam agora conscientes do poder potencial de uma bomba atômica.
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
Esse é o poder da narrativa visual. Esse é o poder da dança. Esse é o poder da música. O poder de não saber.
Combine the power of a global ethic with the power of our ability to communicate and organize globally, with the challenges that we now face, most of which are global in their nature.
Combinem o poder de uma ética global com o poder de nossa capacidade de nos comunicar e nos organizar globalmente com os desafios que agora enfrentamos, a maior parte dos quais de natureza global.
So we're now living in a post bureaucratic age, where genuine people power is possible.
Então estamos agora vivendo uma era pós burocrática, onde poder popular de verdade é possível.
Now, with a leftist party in power, maybe it's time to recoup the lost time.
Agora, com o partido de esquerda no poder, talvez seja o momento de recuperar o tempo perdido.
However hegemonic Hezbollah may now seem, its power in Lebanon depends heavily on the support of the Assad regime.
Por mais hegemónico que pareça ser actualmente o Hezbollah, o seu poder no Líbano depende em larga medida do apoio do regime de Assad.
Now a second phase is underway, marked by a serious effort to divest the old military establishment of its power.
Agora está em curso uma segunda fase, marcada pelo sério esforço para despojar a antiga instauração militar do poder.
The falling cost of solar power, batteries, and LED lighting means that renewable sources can now provide affordable, modern energy.
A queda do custo da energia solar, das baterias e da iluminação LED significa que as fontes renováveis podem agora fornecer energia moderna a preços acessíveis.
Note especially that this replacement changes the definition of a slightly, as the formula_63 is now to the second power.
Note se especialmente que esta substituição muda a definição de a levemente, como a formula_56 é agora a segunda potência.
Assad now appears prepared to give up his chemical weapons in exchange for remaining in power.
Assad parece agora preparado para desistir das suas armas químicas em troca da sua permanência no poder.
He proclaimed that the Gold Coast needed self governance now and built a large power base.
Proclamava que a Costa do Ouro necessitava de autogoverno já e construiu uma grande base de poder.
So now there has reached you a bearer of good tidings and of warnings for God has the power over all things.
Sim, já vos chegou um alvissareiro e admoestador, porque Deus é Onipotente.
The Etruscan power was now limited to Etruria itself, and Rome was the dominant city in Latium.
A potência etrusca estava agora confinada exclusivamente à sua própria região, e Roma tornara se na cidade dominante do Lácio.
Now, you had a lot of power, and you got to beat people up you got a lot of prestige, a lot of respect.
Olha, você tinha muito poder, e você batia em pessoas você tem muito prestígio, muito respeito.
The power plant of tomorrow is no power plant.
As usinas de energia do futuro não serão usinas de energia.
So now, all of this indicates that there are molecular programs underlying biology, and it shows the power of molecular programs biology does.
Desse modo, tudo isso indica que há programas moleculares na base da biologia, e isso mostra o poder dos programas moleculares, a biologia o faz.
After a weeklong shutdown, a delivery of fuel means that the power plant is now working at 50 60 percent of its capacity.
Depois de uma semana fechada , a distribuição de combustível significa que a central funciona agora numa capacidade de 50 a 60 .
Other power sources In some places, other forms of power were used to power the tram.
Outras fontes de energia Em alguns lugares, de outras formas de energia foram usados para alimentar o bonde.
Narrator And Helios now begins the process of turning her back to the sun, to maximize the power from her solar array.
Narrador E Helios agora inicia o processo de virar se para o sol, para maximar a potência de seus painéis solares.
I fear abuse of power, and the power to abuse.
Tenho medo do abuso de poder e do poder para abusar.
And with the kind of computing power we have now, there is, as I say, some of this going on, but it needs money.
E que com o tipo de poder computadorizado que temos agora há, como eu digo, alguma coisa acontecendo, mas precisa de dinheiro.
It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy.
Está no poder de desenvolvimento do empreendedorismo, na força ética da democracia.

 

Related searches : Of Now - Now Now - Now - Now Part Of - As Of Now - S Of Now - Comes Now - Bye Now - You Now - Now Open - Every Now - I Now - Is Now - Subscribe Now