Tradução de "pre digested food" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Food - translation :

Palavras-chave : Digeridos Digerida Parcialmente Digerir Digestão Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Food is digested in the stomach.	A comida é digerida no estômago.
The bile emulsifies fats in partly digested food, thereby assisting their absorption.	A bile emulsifica gorduras e neutraliza ácidos na comida parcialmente digerida.
I had basically digested away my body.	Eu tinha basicamente digerido o meu corpo.
The valve provides a long surface area, requiring food to circulate inside the short gut until fully digested, when remaining waste products pass into the cloaca.	A válvula fornece uma superfície longa, exigindo que a comida circule no interior do intestino curto até que seja totalmente digerida, os resíduos restantes passam para a cloaca.
If blood contaminates food during pre chewing it may pose a risk of transmission.	Se o sangue contaminar alimentos durante a pré mastigação, pode haver risco de transmissão.
Suspended food (phytoplankton, zooplankton, algae and other water borne nutrients and particles) are trapped in the mucus of a gill, and from there are transported to the mouth, where they are eaten, digested and expelled as feces or pseudofeces.	Suspended food (phytoplankton, zooplankton, algae and other water borne nutrients and particles) are trapped in the mucus of a gill, and from there are transported to the mouth, where they are eaten, digested and expelled as feces or pseudofeces.
Global warming of around 4.6 C relative to pre industrial levels could pose a large risk to global and regional food security.	O acelerado desmatamento na Amazônia tem contribuído com importantes emissões de gases estufa, realimentando o aquecimento global.
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.	Alguns livros devem ser experimentados, outros devem ser engolidos, e alguns poucos devem ser mastigados e digeridos.
In the first, large organic molecules such as proteins, polysaccharides or lipids are digested into their smaller components outside cells.	Na primeira etapa, moléculas orgânicas complexas como as proteínas, polissacarídeos ou lípidos são degradados nos seus componentes fora das células.
Alternatives to gels include various forms of concentrated sugars, and foods high in simple carbohydrates that can be digested easily.	Alternativas ao gel incluem tipos de açúcar concentrados e alimentos ricos em carboidratos que podem ser facilmente digeridos.
Pre test	Pré teste
By February 2009, food availability returned to pre war levels but a shortage of fresh produce was forecast due to damage sustained by the agricultural sector.	Em fevereiro de 2009, a disponibilidade de alimentos voltou aos níveis pré guerra, mas houve falta de produtos frescos devido aos danos sofridos pelo setor agrícola.
The resulting slurry is wafted through the canal system by the beating of the cilia, and digested by the nutritive cells.	A pasta resultante é levada através do sistema de canal pela batida do cílios e digerido pelas células nutritivas.
Constitutively synthesized transcription factors for EPO, known as hypoxia inducible factors, are hydroxylated and proteosomally digested in the presence of oxygen.	Fatores de transcrição constitutivamente sintetizados ao EPO, conhecidos como fatores de hipoxia induzível, são hidroxilados e proteossomal digeridos, na presença de oxigênio.
unprocessed food processed food	produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados
Pre School Bundle	Pacote pré escolar
of the pre	implementação
The other pre dough that we make is fermented our pre ferment.	A outra pré massa que produzimos é fermentada nosso pré fermento.
It's called pre death.	É chamada pré morte.
pre announced allotment volumes .	Para que o Eurosistema possa actuar como tomador de taxa , as ORPA são geralmente conduzidas sob a forma de leilões de taxa variável com volumes de colocação pré anunciados .
Scripts were pre censored.	Os roteiros eram pré censurados.
1 pre filled syringe of 0.5 ml 6 pre filled syringes of 0.5 ml	1 seringa pré cheia de 0, 5 ml 6 seringas pré cheias de 0, 5 ml
1 pre filled syringe of 0.6 ml 6 pre filled syringes of 0.6 ml	1 seringa pré cheia de 0, 6 ml 6 seringas pré cheias de 0, 6 ml
1 pre filled syringe of 0.7 ml 6 pre filled syringes of 0.7 ml	1 seringa pré cheia de 0, 7 ml 6 seringas pré cheias de 0, 7 ml
1 pre filled syringe of 0.8 ml 6 pre filled syringes of 0.8 ml	1 seringa pré cheia de 0, 8 ml 6 seringas pré cheias de 0, 8 ml
1 pre filled syringe of 0.9 ml 6 pre filled syringes of 0.9 ml	1 seringa pré cheia de 0, 9 ml 6 seringas pré cheias de 0, 9 ml
1 pre filled syringe of 1 ml 6 pre filled syringes of 1 ml	1 seringa pré cheia de 1 ml 6 seringas pré cheias de 1 ml
Passing the pre test is a pre requisite for the continuation of the tests .	O êxito no pré teste é uma condição prévia para a continuação dos testes .
As food Salmon is a popular food.	O salmão é basicamente um peixe branco.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.	Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia.
I like Chinese food better than Mexican food.	Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana.
Pre school educational application bundle	Pacote de aplicações educativas para o nível pré escolar
Season follows the pre season.	Temporadas seguem as pré temporadas.
I made up pre death.	Eu inventei uma pré morte.
You are a pre vivor.	Você é um pré vivo.
It's a pre competitive issue.	Essa é uma questão pre competitiva.
Instrument for Pre Accession Assistance	Instrumento de Assistência de Pré Adesão
Pre publication censorship was encouraged.	A censura prévia era encorajada.
Processing of pre mRNA Newly synthesized mRNA molecules are known as primary transcripts or pre mRNA.	Processamento do pré ARNm As moléculas recém criadas de ARNm são conhecidas como transcritos primários.
He digested, interpreted, and systematized the whole of Aristotle's works, gleaned from the Latin translations and notes of the Arabian commentators, in accordance with Church doctrine.	Ele leu, interpretou e sistematizou toda a obra de Aristóteles através de seus estudos de traduções latinas e de anotações de comentaristas árabes, sempre sob a luz da doutrina da Igreja.
This was the city's fourth conquest in a years' time, leaving it a ruin the 1.5 million pre war population was down to 200,000, and people were suffering from severe food shortages.	A população da capital, que antes da guerra era de 1,5 milhões de pessoas, tinha caido para 200 mil devido as quatro grandes batalhas travadas na cidade durante a guerra.
The pre announcement implied that forward exchange rates rapidly converged towards the pre announced bilateral exchange rates .	O anúncio prévio levou à rápida convergência das taxas de câmbio a prazo para as taxas de câmbio bilaterais previamente anunciadas .
Uses in technology Food preservatives Antioxidants are used as food additives to help guard against food deterioration.	Aplicações tecnológicas Conservantes alimentares Os antioxidantes são usados como aditivos alimentares na prevenção contra a deterioração.
We hear about pre hypertension, we hear about pre dementia, we hear about pre anxiety, and I'm pretty sure that I diagnosed myself with that in the green room.	Nós ouvimos sobre pré hipertensão, ouvimos sobre pré demência, ouvimos sobre pré ansiedade, e estou bem certo que eu me diagnostiquei com aquilo na sala verde.
Bamboo shoots are more easily digested than leaves, exhibiting the highest digestibility in summer and autumn, intermediate digestibility in the spring, and lowest digestibility in the winter.	Os brotos de bambu são mais facilmente digeridos do que as folhas e apresentam uma maior digestibilidade no verão e no outono, intermediária na primavera, e baixa no inverno.

Display this page in English