Tradução de "precarious jobs" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Precarious - translation :

Palavras-chave : Empregos Trabalhos Postos Bons Emprego Precária Equilíbrio Instável Delicada Condições

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Syrian refugees' precarious situation	Situação precária dos refugiados sírios
In recent decades, vulnerability and economic insecurity have increased with the rise of transient, casual, and precarious employment, including self employment, and part time, fixed term, temporary, and on call jobs.	Nas últimas décadas, a vulnerabilidade e a insegurança económica aumentaram com a subida do emprego transitório, casual e precário, incluindo o auto emprego, os empregos a tempo parcial, a termo, temporários e on call.
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.	O crescimento cria empregos, e os empregos reduzem a pobreza.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.	Empregos para quem? Empregos especialmente para jovens do sexo masculino.
Education is precarious, and at the universities, prices are exorbitant, and we go to great effort to work, we get jobs and work, the salaries are very low, and it is not enough to pay university fees.	A educação é precária, nas universidades, os preços são exorbitantes, e muitas das vezes nos esforçamos para trabalhar, vamos para o serviço pra trabalhar, o salário é baixíssimo, nem dá pra pagar a universidade.
But we also know that Marques de Morais position remains precarious.	Sabemos que a posição de Rafael Marques de Morais, em relação a este caso, continua precária.
System Jobs	Tarefas do sistema
The violence threatens the already precarious situation of the Rohingyas in Myanmar.	A violência ameaça a já precária situação dos rohingyas em Myanmar.
By then, the situation in the Holy Land was a precarious one.	A situação da Terra Santa nessa época era precária para os cristãos.
As for Jordan, the precarious balance between the Palestinian majority and the Bedouin minority was difficult enough to maintain in stable times it is a far more precarious undertaking now.	Quanto à Jordânia, o precário equilíbrio entre a maioria palestiniana e a minoria beduína foi bastante difícil de manter em tempos estáveis actualmente é uma tarefa de natureza bastante mais delicada.
One is jobs.	Uma é empregos.
Search for jobs	Pesquisa de trabalhos
Some changed jobs.	Alguns mudaram de trabalho.
I changed jobs.	Mudei de emprego.
So she's got three jobs or two jobs, and he's got one.	Então ela tem três empregos, ou dois, e ele têm um.
The situation became more precarious in AD 2 with the death of Lucius.	A situação tornou se de repente mais precária com a morte de Lúcio em 2.
In the precarious and spare environment of Rio the king's personal habits were simple.	No Rio os hábitos pessoais do rei, instalado num ambiente precário e despojado, eram simples.
Manage running Grid jobs	Gere os trabalhos da grelha activos
Yes? OK, Steve Jobs.	Sim? Ok, Steve Jobs.
Or about 75,000 jobs.	Ou cerca de 75.000 empregos.
Not to save jobs.	Não foi para preservar postos de trabalho.
Closing America s Jobs Deficit	A Eliminação do Défice de Empregos da América
Tom has two jobs.	Tom tem dois trabalhos.
Tom has two jobs.	Tom tem dois empregos.
Tom works two jobs.	Tom trabalha em dois empregos.
They are seeking jobs.	Eles estão à procura de empregos.
I have two jobs.	Eu tenho dois empregos.
We did our jobs.	Nós fizemos o nosso trabalho.
They have no jobs.	Eles não têm emprego.
Many jobs were automated.	Muitos empregos foram automatizados.
The solution is precarious, as relations with the owner continue to be tense and dangerous.	A solução é precária, uma vez que relações com o proprietário continuam tensas e perigosas.
And let's talk about jobs.	E vamos falar de empregos.
British jobs for Scottish people ...	Empregos britânicos para o povo escocês ...
Submit jobs to the Grid	Submeter trabalhos à Grelha
He's made 30,000 new jobs.	Ele criou 30.000 novos empregos.
There are people creating jobs.	Tem gente criando empregos
His grandmother had two jobs.	A avó dele tinha dois empregos.
Mike Rowe celebrates dirty jobs	Mike Rowe Celebrando o trabalho todo tipo de trabalho
Source OECD Jobs Study ( 1994 ) .	Fonte Estudo de Emprego da OCDE ( 1994 ) .
Obama versus Romney on Jobs	Obama Opõe se a Romney em Matéria de Emprego
I want to change jobs.	Quero mudar de trabalho.
Different jobs require different tools.	Trabalhos diferentes requerem ferramentas diferentes.
I'm thinking about changing jobs.	Estou pensando em mudar de emprego.
Thousands of jobs were created.	Milhares de empregos foram criados.
They trust that election workers and election observers do their jobs and do their jobs correctly.	Eles acreditam que os mesários e os fiscais da eleição fazem seu trabalho e o fazem corretamente.

Display this page in English