Tradução de "presents significant challenges" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Significant - translation :

Palavras-chave : Desafios Desafia Enfrentam Enfrentamos Dificuldades Presentes Prendas Apresenta Apresentar Presente Significativo Significativa Significante Significantes Relevante

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Exploration Pluto presents significant challenges for spacecraft because of its small mass and large distance from Earth.	Exploração Plutão apresenta grandes desafios para naves espaciais devido à sua pequena massa e grande distância da Terra.
On its first post, the blogger presents the economic challenges the country faces.	Em seu primeiro post, o blogueiro apresenta os desafios econômicos que o país enfrenta.
The game presents questions and challenges related to certain aspects of the game.	Aqui o jogador também aprende os básicos do jogo com a toupeira Bottles.
Now this cortical folding presents a significant challenge for interpreting surface electrical impulses.	E essas dobras do córtex apresentam um desafio significativo na interpretação dos impulsos elétricos da superfície.
But when it comes to the proliferation of misinformation, this presents a significant hurdle.	Mas quando se trata da disseminação de informações enganosas, isso representa um grande obstáculo.
The highly polymorphic nature of many P. falciparum proteins results in significant challenges to vaccine design.	A natureza extremamente polimórfica de muitas das proteínas P. falciparum representa um desafio significativo para a criação de uma eventual vacina.
In this environment, the Security Council s frozen composition is imposing significant limits on the international community s capacity to address global challenges.	Neste contexto, o congelamento da estrutura do Conselho de Segurança impõe limitações significativas à capacidade da comunidade internacional ao tratar de questões globais.
9 Although these assessment challenges are formidable , it is important to acknowledge that significant progress has been made in recent years .	Apesar da magnitude destes desafios em termos de avaliação , é importante reconhecer que foram realizados progressos significativos nos últimos anos .
In this brand new slideshow , Al Gore presents evidence that the pace of climate change may be even worse than scientists recently predicted. He challenges us to act.	Nesta apresentação de slides inteiramente nova , Al Gore apresenta evidências de que o ritmo da mudança climática pode ser até pior do que os cientistas prognosticaram recentemente, e nos desafia a agir.
There are challenges. There are challenges.	Há desafios. Há desafrios.
Significant challenges in areas such as education, health care, housing, international narcotics trafficking, and illegal immigration from Haiti continue to be issues.	Desafios significativos em áreas como educação, saúde, habitação, tráfico de drogas internacional e imigração ilegal do Haiti continuam a ser questões.
Challenges	Mudanças
Are the presents wrapped?	Os presentes estão embrulhados?
Tom can't wrap presents.	Tom não consegue embrulhar presentes.
Matrice presents some background information	Leonardo Sakamoto apresenta o ponto de vista da indústria e tenta captar o que há por trás dos argumentos
These presents are really bulky.	Estes presentes são realmente volumosos.
Who are these presents for?	Para quem são esses presentes?
Africa today presents a mixed picture.	Em África existe hoje um panorama misto.
A short video presents the campaign	O vídeo abaixo apresenta brevemente a campanha
Tom bought presents for his children.	Tom comprou presentes para seus filhos.
Tom bought presents for his children.	O Tom comprou presentes para os filhos dele.
Don't buy me any more presents.	Não me compre mais presentes.
Don't buy me any more presents.	Não me comprem mais presentes.
I bought some Christmas presents today.	Eu comprei alguns presentes de Natal hoje.
I bought some Christmas presents today.	Comprei alguns presentes de Natal hoje.
Major challenges remain.	Permanecem desafios muito importantes.
Prospects and challenges .....	Perspectivas e desafios .....
Prospects and challenges	Perspectivas e desafios
I like challenges.	Eu gosto de desafios.
There are challenges.	Há desafios.
Tom loves challenges.	Tom adora desafios.
I love challenges.	Eu amo desafios.
Meanwhile, India, constrained by a high fiscal deficit and persistent inflationary pressure, has less scope for expansionary policies and faces significant challenges in pursuing credible structural reform.	Entretanto, a Índia, limitada por um elevado défice orçamental e por uma pressão inflacionista persistente, tem menos margem para políticas expansionistas e enfrenta grandes desafios na prossecução de reformas estruturais credíveis.
Comics presents a kind of temporal map.	Os quadrinhos apresentam uma espécie de mapa temporal.
And that presents us with a choice.	E com isso nós nos deparamos com uma escolha.
The challenge that change presents is great.	O desafio de mudança é grande.
He presents his arguments with great skill.	Ele apresenta seus argumentos com grande habilidade.
He presents his arguments with great skill.	Ele expõe seus argumentos com muita habilidade.
Measuring the prevalence of homosexuality presents difficulties.	Medir a prevalência da homossexualidade pode apresentar dificuldades.
It challenges the norms.	Isso muda as regras.
We faced many challenges.	Enfrentamos muitos desafios.
39 Prospects and challenges .....	Perspectivas e desafios .....
Challenges for the future	Desafios para o futuro
However , important challenges remain .	Permanecem , contudo , desafios importantes .
However , several challenges remain .	Permanecem , contudo , vários desafios .

Display this page in English