Tradução de "presents you with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

With - translation :

Palavras-chave : Presentes Prendas Apresenta Apresentar Presente Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And that presents us with a choice.	E com isso nós nos deparamos com uma escolha.
He presents his arguments with great skill.	Ele apresenta seus argumentos com grande habilidade.
He presents his arguments with great skill.	Ele expõe seus argumentos com muita habilidade.
She presents with stage 2 estrogen receptor positive breast cancer.	Ela apresenta câncer de mama positivo para receptor de estrógeno, estágio II.
The table below presents cities with the most popular forums	A tabela abaixo apresenta as cidades com os fóruns mais populares
The university presents a photography exhibition with one hundred images.	A universidade apresenta a exposição fotográfica com uma centena de imagens.
Now, being Iranian American presents its own set of problems, as you know.	Agora, ser iraniano americano tem lá os seus problemas, como sabem.
He is liberal with his money and buys a lot of presents.	Ele é liberal com o seu dinheiro e compra vários presentes.
Are the presents wrapped?	Os presentes estão embrulhados?
Tom can't wrap presents.	Tom não consegue embrulhar presentes.
Chapter 5 deals with governance issues . Finally , Chapter 6 presents the SEPA milestones .	O Capítulo 5 analisa questões relacionadas com a gestão e , por último , o Capítulo 6 apresenta as etapas da SEPA .
Matrice presents some background information	Leonardo Sakamoto apresenta o ponto de vista da indústria e tenta captar o que há por trás dos argumentos
These presents are really bulky.	Estes presentes são realmente volumosos.
Who are these presents for?	Para quem são esses presentes?
Christmas is not associated with presents like in the West, although it is the day of Saint Nicholas, the protector saint of children, to whom presents are given.	O Natal não é associado a presentes como no mundo ocidental, embora seja o dia de São Nícolas, o santo protetor das crianças, a quem os presentes são dados.
So the signal to noise ratio then presents us with a pattern detection problem.	Então a relação sinal ruído nos apresenta um problema de detecção de padrões.
Ban one blog site lots of publicity that presents Turkey with a very negative image	Ban one blog site lots of publicity that presents Turkey with a very negative image
As a result, the building presents an eclectic design, with facades modeled after different styles.	O resultado é uma construção eclética, com fachadas em diferentes estilos.
Africa today presents a mixed picture.	Em África existe hoje um panorama misto.
A short video presents the campaign	O vídeo abaixo apresenta brevemente a campanha
Tom bought presents for his children.	Tom comprou presentes para seus filhos.
Tom bought presents for his children.	O Tom comprou presentes para os filhos dele.
Don't buy me any more presents.	Não me compre mais presentes.
Don't buy me any more presents.	Não me comprem mais presentes.
I bought some Christmas presents today.	Eu comprei alguns presentes de Natal hoje.
I bought some Christmas presents today.	Comprei alguns presentes de Natal hoje.
Four pirates had testified that with Teach, they had visited Knight's home to give him presents.	Quatro piratas testemunharam que, juntos de Teach, tinham visitado casa de Knight para dar lhe presentes.
Comics presents a kind of temporal map.	Os quadrinhos apresentam uma espécie de mapa temporal.
The challenge that change presents is great.	O desafio de mudança é grande.
Measuring the prevalence of homosexuality presents difficulties.	Medir a prevalência da homossexualidade pode apresentar dificuldades.
It presents the expectations of the Eurosystem with regard to the technical security of e money schemes .	Esse relatório apresenta as expectativas do Eurosistema quanto à segurança técnica dos sistemas de moeda electrónica .
He presents the idea of capitalism 3.0 adding	Ele apresenta a idéia do capitalismo 3.0, acrescentando
The children exchanged presents at the Christmas party.	As crianças trocaram presentes na festa natalina.
The country presents a serious shortage of doctors.	O país apresenta uma séria carência de médicos.
Remove the price tags before wrapping your presents.	Remova as etiquetas de preço antes de embrulhar os seus presentes.
The territory of Macaúbas presents general and plains .	O território de Macaúbas apresenta gerais e chapadões .
The second part presents teachings on the redemption.	Na segunda, ele apresenta sua tese sobre a redenção.
It presents a variety of rather unusual operas.	Photography and discussions from Martina Franca
The video presents two ways to solve this 'crisis' once and for all , with a hint of sarcasm	E defende que só existem duas maneiras de resolver esta crise de uma vez por todas
In addition, liquid hydrogen is a cryogen and presents dangers (such as frostbite) associated with very cold liquids.	Em adição, hidrogênio líquido é um criogênico e apresenta perigos (como congelamento) associados a líquidos muito gelados.
The following table presents the specific objectives of the European Banking Authority and matches them with related indicators 38	O quadro a seguir apresentado descreve os objectivos específicos da Autoridade Bancária Europeia e relaciona esses objectivos com os respectivos indicadores Objectivo Desenvolver normas técnicas para a criação de um conjunto único de regras a aplicar em toda a UE
Annex 1 presents a brief summary of the dialogue with the banking sector on the issue of the changeover .	O Anexo 1 apresenta urn breve resumo do diálogo corn o sector bancário sobre a transicáo .
And my uncle suddenly says, Where are Chris' presents?	e de repente o meu tio diz Onde estão os presentes do Chris?
Chapter 7 presents the Eurosystem 's minimum reserve system .	O Capítulo 7 apresenta o regime de reservas mínimas do Eurosistema .
Chapter 6 presents the ECB as a corporate entity .	O Capítulo 6 apresenta o BCE enquanto empresa .

Display this page in English