Tradução de "president kennedy" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
President - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jacqueline Bouvier Kennedy Onassis ended his relationship with Callas to marry Jacqueline Kennedy, widow of U.S. President John F. Kennedy. | Até que o grego anunciou seu casamento com Jacqueline Kennedy, viúva do ex presidente dos Estados Unidos John F. Kennedy, em 1968. |
| The Kennedy restoration Jacqueline Kennedy, wife of President John F. Kennedy (1961 63), directed a very extensive and historic redecoration of the house. | Os restauros de Kennedy Jacqueline Kennedy, esposa do Presidente John F. Kennedy (1961 1963), dirigiu a mais extensa e histórica redecoração efectuada no edifício. |
| 1894) John F. Kennedy, 35th President of the United States (b. | 22 de novembro John Kennedy, de 1961 a 1963 (n. 1917). |
| In my view, Kennedy was a good but not a great president. | Na minha opinião, Kennedy foi um bom Presidente, mas não foi excelente. |
| It was reported that President Kennedy was the last person Monroe called. | Foi relatado que o presidente Kennedy foi a última pessoa a falar com Monroe. |
| , Kennedy has been the only Roman Catholic president and the only president to have won a Pulitzer Prize. | Também foi o único católico a ser eleito presidente dos Estados Unidos. |
| US President John F. Kennedy called Hammarskjöld the greatest statesman of our century . | O presidente John F. Kennedy o chamou de o maior estadista do nosso século . |
| President Kennedy said that those who make peaceful revolution impossible make violent revolution inevitable. | Presidente Kennedy disse que aqueles que tornam impossível uma revolução pacífica tornam uma revolução violenta inevitável. |
| January 30 President John F. Kennedy delivers his first State of the Union Address. | 20 de janeiro John F. Kennedy toma posse como novo presidente dos Estados Unidos. |
| John F. Kennedy has been the only president of Roman Catholic faith, and the current president, Barack Obama, is the first president of African descent. | O presidente atual é Barack Hussein Obama II ele foi empossado no cargo em 20 de janeiro de 2009. |
| It was named after U.S. president John F. Kennedy, in a tribute to his persona. | Por volta de 1694, com ajuda de índios catequizados e escravos, o novo templo foi erguido. |
| President Kennedy was assassinated in Dallas, Texas, on November 22, 1963 by Lee Harvey Oswald. | Kennedy foi assassinado em Dallas, Texas, em 22 de novembro de 1963. |
| CAMBRIDGE November 22 will mark the 50th anniversary of the assassination of President John F. Kennedy. | CAMBRIDGE No dia 22 de Novembro assinalar se á o 50 º aniversário do assassinato do Presidente John F. Kennedy. |
| The administration of President John F. Kennedy supported enforcement of desegregation in schools and public facilities. | A administração do Presidente John Kennedy suportava o cumprimento da política de desmantelamento da segregação em escolas e equipamentos públicos. |
| From 1963 to 1973, the area had a different name when US President Lyndon Johnson by executive order renamed the area Cape Kennedy after President John F. Kennedy who had set the goal of landing on the moon. | Quando do seu assassinato no ano de 1963, sua esposa Jacqueline Kennedy solicitou ao então presidente Lyndon Johnson, que renomeasse as instalações aeroespaciais a fim de que se tornasse um memorial a John Kennedy. |
| President John F. Kennedy had publicly warned the Soviet Union not to introduce offensive missiles into Cuba. | O Presidente John F. Kennedy avisara publicamente a União Soviética para não instalar mísseis ofensivos em Cuba. |
| Judging by Vice President Lyndon Johnson s hawkish comments at the time, the outcome might have been far worse if Kennedy had not been president. | A avaliar pelos comentários de linha dura proferidos, na época, pelo Vice presidente Lyndon Johnson, se Kennedy não fosse o Presidente, o resultado poderia ter sido muito pior. |
| Kennedy. | Kennedy. |
| NASA's Kennedy Space Center retains the Kennedy name. | O centro espacial permanece com o nome Kennedy. |
| The Zapruder film of the assassination of President Kennedy, for example, was purchased and copyrighted by Time magazine. | O filme de Zapruder do assassinato do Presidente Kennedy, por exemplo, foi comprado e restringido pelo direito de autor pela revista Time . |
| Dennis Kennedy. | Dennis Kennedy. |
| Senator John F. Kennedy and Vice President Richard M. Nixon during the first televised U.S. presidential debate in 1960. | Senador John F. Kennedy e o vice presidente Richard M. Nixon durante o primeiro debate televisionado nos EUA em 1960. |
| Presidency (1961 1963) John F. Kennedy was sworn in as the 35th president at noon on January 20, 1961. | Presidência (1961 1963) John F. Kennedy tomou posse como o 35º presidente dos Estados Unidos em 20 de janeiro de 1961. |
| Jacqueline Kennedy Historic Conversations on Life with John F. Kennedy (2011). | O John F. Kennedy National Historic Site preserva a casa de Kennedy, em Brookline. |
| Because he was an activist and a great communicator with an inspirational style, Kennedy appeared to be a transformational president. | Por ser activista e um grande comunicador de estilo inspirador, Kennedy parecia ser um Presidente de natureza transformacional. |
| When Kennedy became President, the US had a few hundred advisers in South Vietnam he increased that number to 16,000. | Quando Kennedy assumiu a presidência, as várias centenas de conselheiros que os EUA possuíam no Vietname do foram aumentadas para 16.000. |
| Kennedy Airport, please. | Ao aeroporto Kennedy, por favor. |
| Clark Kennedy, A.E. | Lutariam até o fim. |
| In 1965, she joined Queen Elizabeth II at Runnymede, England, where they dedicated the United Kingdom's official memorial to President Kennedy. | Em maio de 1965, Jacqueline Kennedy e a Rainha Elizabeth II dedicaram se ao serviço memorial oficial do presidente Kennedy, ocorrido em Runnymede, Inglaterra. |
| President John F. Kennedy (Bruce Greenwood) and his advisers must come up with a plan of action to prevent their activation. | O presidente John F. Kennedy (Bruce Greenwood) e seus assessores têm de pôr um plano de ação contra os soviéticos. |
| Kennedy, Hubert C., ed. | Kennedy, Hubert C., ed. |
| Kennedy, Hubert C., 1980. . | Kennedy, Hubert C., 1980. |
| Marriage and family On April 26, 1986, Schwarzenegger married television journalist Maria Shriver, niece of President John F. Kennedy, in Hyannis, Massachusetts. | Em 26 de abril de 1986, Schwarzenegger casou se com a jornalista televisiva Maria Shriver, sobrinha do ex presidente John F. Kennedy, em Hyannis, Massachusetts. |
| In a Perilous Hour The Public Address of John F. Kennedy (1995) Kennedy, Jacqueline. | O Centro de Lançamento de Operações da NASA em Cabo Canaveral foi renomeada John F. Space Center Kennedy . |
| Kennedy's assassination When President John F. Kennedy was shot and killed, the jurisdiction fell to the local police departments until President Lyndon B. Johnson directed the FBI to take over the investigation. | Quando o presidente John F. Kennedy foi assassinado, a jurisdicação do crime ficou a cargo do departamento de polícia local, até que o novo presidente, Lyndon B. Johnson, mandasse o FBI assumir a investigação. |
| On November 22, 1963, President John F. Kennedy was assassinated on Elm Street while his motorcade passed through Dealey Plaza in downtown Dallas. | Em 22 de Novembro de 1963, o presidente americano John F. Kennedy foi assassinado em Dealey Plaza, Dallas. |
| In September and October, Kennedy appeared with Republican candidate Richard Nixon, then vice president, in the first televised U.S. presidential debates in U.S. history. | Entre setembro e outubro houve três debates presidenciais entre Kennedy e Richard Nixon, o candidato republicano. |
| That's Kennedy airport, May 19th, Tuesday. | Este é o aeroporto Kennedy, no dia 19 de maio, terça feira. |
| Mr Kennedy pointed out our mistakes. | O Sr. Kennedy apontou os nossos erros. |
| Senator Joseph McCarthy was a friend of the Kennedy family Joseph Kennedy, Sr. was a leading McCarthy supporter. | Em Wisconsin o senador republicano Joseph McCarthy , principal responsável pela caça às bruxas nos primeiros anos da década de 1950 foi um grande amigo da família Kennedy. |
| Jacqueline Lee Jackie (Bouvier) Kennedy Onassis (pronounced ) (July 28, 1929 May 19, 1994) was the wife of the 35th President of the United States, John F. Kennedy, and First Lady of the United States during his presidency from 1961 until his assassination in 1963. | Jacqueline Lee Jackie Bouvier Kennedy Onassis (Southampton, Manhattan, ) foi a esposa do 35.º presidente dos Estados Unidos John F. Kennedy, e serviu como primeira dama dos Estados Unidos durante a presidência de seu marido, de 1961 até 1963, quando ele foi assassinado. |
| John F. Kennedy, then a United States Senator, agreed to fund such a program through the Joseph P. Kennedy Jr. Foundation, initiating what became known as the Kennedy Airlift or Airlift Africa. | Porém, recebe uma bolsa da Fundação Joseph P. Kennedy Jr. e, com outros trezentos quenianos, pôde prosseguir seus estudos nos Estados Unidos a partir de setembro de 1960. |
| Designing Camelot The Kennedy White House Restoration. | Designing Camelot The Kennedy White House Restoration. |
| Her father, James Kennedy, was a farmer. | Seu pai, James Kennedy, era um fazendeiro. |
| Only later did we learn that President John F. Kennedy at one stage assessed the odds of nuclear war as somewhere between one in three and even. | Só mais tarde soubemos que o Presidente John F. Kennedy determinou a determinada altura as probabilidades da guerra nuclear como algures entre de um para três e de igual para igual . |
Related searches : President John F. Kennedy - Kennedy Administration - Cape Kennedy - Group President - Past President - Class President - Interim President - President Obama - Current President - Division President - Founding President - Incoming President - President Director
