Tradução de "presidential pardon" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Pardon - translation : Presidential - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 1999, U.S. President Bill Clinton offered him a pardon, which Oscar rejected because some of his imprisoned independentista comrades were not included in the presidential pardon.
Em 1999, o então presidente dos EUA, Bill Clinton, ofereceu perdão, rejeitado por Óscar, já que o favor presidencial não incluía outros companheiros independentistas presos.
I was moved to the central prison in Hama, and was released under a presidential pardon, a month later.
Eu fui transferido para a prisão central em Hama, e fui solto sob um indulto presidencial, um mês depois .
Pardon?
Perdão?
Pardon?
Como?
One of his more controversial acts was to grant a presidential pardon to President Richard Nixon for his role in the Watergate scandal.
Uma de suas ações mais controversas foi o perdão presidencial a Nixon por seu papel no Caso Watergate.
LG Pardon?
LG Desculpe me ?
LG Pardon?
LG Desculpe me?
LG Pardon?
LG Como?
SB Pardon?
SB Como?
Pardon me?
O que você disse?
Pardon me?
Perdão?
Pardon my French.
Perdoe meu francês.
I beg your pardon?
O que você disse?
Pardon my poor Esperanto.
Desculpe o meu pobre esperanto.
I beg your pardon.
Peço lhe que me perdoe.
I beg your pardon.
Desculpe me.
I beg your pardon.
Queira desculpar me.
But Yanukovych continues to feign respect for the rule of law, insisting that he cannot consider granting her a presidential pardon until the legal proceedings have been concluded.
Contudo, Yanukovych continua a fingir respeito pelo Estado de direito, insistindo que não pode considerar conceder lhe um indulto presidencial até à conclusão dos procedimentos legais.
If you'll pardon the expression.
Perdoem a expressão.
I must ask your pardon.
Preciso te pedir perdão.
He asked for my pardon.
Ele me pediu perdão.
Pardon me for a moment.
Perdão, por um momento.
Pardon me for interrupting you.
Perdoe me por te interromper.
Love truth, but pardon error.
Ama a verdade, mas perdoa o erro.
abraham_escobar The mossos' pardon is disgraceful.
abraham_escobar O indulto aos mossos é uma vergonha.
Please pardon me for coming late.
Por favor, me perdoe por chegar tarde.
Please pardon me for coming late.
Por favor, me perdoe por ter chegado tarde.
Please pardon me for coming late.
Por favor, desculpe o meu atraso.
Pardon me, do you speak English?
Com licença, você fala inglês?
To hatred, I reply with pardon.
Ao ódio respondo com o perdão.
Those who understand evil pardon it.
Aqueles que compreendem o mal perdoam.
Pardon me, what happened with our order?
Desculpem, o que aconteceu com o nosso pedido?
I beg your pardon. What did you say?
Perdão. O que você disse?
Pardon me, what's the name of this place?
Com licença, como se chama este lugar?
Further, the Presidential Range can be broken up into the Northern Presidential Range and Southern Presidential Range.
Ainda, a Presidential Range pode ser dividida na Presidential Range do Norte e na Presidential Range do Sul.
Pardon me for not getting back to you sooner.
Desculpe me por não ter respondido antes.
Presidential Island
Ilha Presidencial
PRESIDENTIAL STATEMENTS
DECLARAÇÕES PRESIDENCIAIS
Pardon us if we make you wait until the 8th.
Perdoem nos por vos fazermos esperar até ao dia 8.
American Presidential Beauty
A Beleza Presidencial Americana
Brazilian presidential elections
Eleição Presidencial no Brasil
In her letter to President Obama requesting a pardon she says
Em sua carta ao Presidente Obama pedindo desculpas, ela diz
I beg your pardon. I didn't think this was your seat.
Desculpe. Achava que não era o seu lugar.
I beg your pardon, could you repeat what you've just said?
Eu imploro o teu perdão, poderia repetir o que você acabou de dizer?
The United States presidential election of 2004 was the 55th quadrennial presidential election.
Em todos os anos múltiplos de quatro os Estados Unidos fazem a sua eleição presidencial.

 

Related searches : Free Pardon - Grant Pardon - Your Pardon - Royal Pardon - Please Pardon - Pardon Me - Presidential Address - Presidential Administration - Presidential Campaign - Presidential Candidate - Presidential Office