Tradução de "presidential power" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Power - translation :

Presidential - translation :

Palavras-chave : Poder Potência Electricidade Fonte Poderes Presidencial Presidencial Candidata Presidência Candidatos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The new Constitution also introduced decisive checks and balances to presidential power.	A nova Constituição, no entanto, introduziu um decisivo freio e contrapeso para o poder presidencial.
During the 2016 Ghanaian presidential elections, amidst the intense jockeying for power, something else was asserting itself.	Em meio à intensa disputa pelo poder, durante a eleição presidencial no Gana de 2016, algo singular ocorreu no país e ganhou terreno.
Kanu has all but become a shell that cannot field a presidential within just one electoral cycle of losing power.	Kanu se tornou um partido que, tendo ficado somente um ciclo eleitoral fora do poder, não consegue lançar um candidato a presidente.
Jonathan's subsequent presidential run in 2011 angered many northerners, who felt the north had been cheated out its turn in power.	A presidência de Jonathan em 2011 irritou muitos nortistas, que sentiram que o norte tinha sido enganado em sua vez no poder.
In presidential systems, the legislature often has the power to override the veto of the executive by means of a supermajority.	Normalmente, um projeto de lei depende ainda da aprovação ou veto pelo Poder Executivo antes de entrar em vigor.
Further, the Presidential Range can be broken up into the Northern Presidential Range and Southern Presidential Range.	Ainda, a Presidential Range pode ser dividida na Presidential Range do Norte e na Presidential Range do Sul.
Presidential Island	Ilha Presidencial
PRESIDENTIAL STATEMENTS	DECLARAÇÕES PRESIDENCIAIS
American Presidential Beauty	A Beleza Presidencial Americana
Brazilian presidential elections	Eleição Presidencial no Brasil
The series of decisions by the ruling SCAF just before the presidential vote clearly indicated that the military has no interest in surrendering power.	A série de decisões tomadas pelo SCAF, mesmo antes do voto presidencial, indica claramente que os militares não têm qualquer interesse em entregar o seu poder.
Protesters are planning to gather at Tahrir, and march all the way to Mubarak's presidential palace, in Heliopolis, to demand that he leaves power.	Manifestantes planejaram se aglomerar em Tahrir e marchar até o palácio presidencial de Mubarak, em Heliopolis, a exigir que ele deixe o poder.
The United States presidential election of 2004 was the 55th quadrennial presidential election.	Em todos os anos múltiplos de quatro os Estados Unidos fazem a sua eleição presidencial.
Egypt is due for presidential elections in 2018, and his critics are painting him as abusing power and betraying the national will with this move.	O Egito terá eleições presidenciais em 2018, e os críticos de Sisi estão caracterizando sua decisão a respeito das ilhas como abuso de poder e traição da vontade nacional.
A man imprisoned following the Friday of Rage (January 28, 2011) took the presidential oath in Tahrir on a Friday of Power Transfer (June 29, 2012).	O homem que foi preso a seguir a uma sexta feira de raiva (28 de Janeiro de 2011) prestou juramento presidencial em Tahrir numa sexta feira de transferência de poder (29 de Junho de 2011).
While most Egyptians may support Morsi s aims, a dramatic expansion of presidential power in order to attain them was, for many, a step too far. 160	Embora a maioria dos egípcios possa apoiar os objectivos de Morsi, a dramática expansão do poder presidencial a fim de alcançá los foi, para muitos, longe demais.
Under the Twelfth Amendment, the House has the power to elect the President if no presidential candidate receives a majority of votes in the Electoral College.	A décima segunda emenda dá à Câmara dos Representantes o poder de escolher o Presidente americano, dentre os três candidatos com os maiores números de votos eleitorais.
This political movement's presidential candidate for the 2006 presidential elections was former congressman Julio Borges.	O candidato presidencial do partido, para as eleições presidenciais de 2006, foi o deputado Julio Borges.
The presidential summer residence, Castillo Presidencial (Presidential Castle) is located on Cerro Castillo (Castle Hill).	Em 1929 foi instalado no Cerro Castillo o palácio presidencial.
La Moneda, Chile's presidential palace.	La Moneda, palácio presidencial do Chile.
5 min ago fidy posts that presidential airplane is ready to leave with the presidential family	Há 5 minutos fidy posta que o avião presidencial está pronto para decolar com a família do presidente
But Barack Obama s re election demonstrated the electoral power of Latino voters, who rejected Republican presidential candidate Mitt Romney by a 3 1 majority, as did Asian Americans.	Mas a reeleição de Barack Obama foi demonstrativa do poder eleitoral dos eleitores latinos, que rejeitaram o candidato presidencial republicano Mitt Romney por uma maioria de 3 1, tal como o fizeram os asiático americanos.
Under the Twelfth Amendment, the Senate has the power to elect the vice president if no vice presidential candidate receives a majority of votes in the Electoral College.	Segundo a décima segunda emenda da Constituição, o Senado possui o poder de eleger o vice presidente caso nenhum candidato a Vice Presidente tenha recebido uma maioria de votos no Colégio Eleitoral dos Estados Unidos.
Did you watch the presidential debate?	Você assistiu o debate presidencial?
Ecuador is a democratic presidential republic.	O Equador é uma república presidencial.
Headquarters of the presidential candidate Carlos Gomes Junior (PAIGC), also known as Cadogo, during the campaign for presidential elections.	Sede do candidato presidencial Carlos Gomes Junior (PAIGC), também conhecido como Cadogo, durante a campanha para as eleições presidenciais.
Then, in 2010, the Orange Revolution s failure brought Yanukovych to power in a free and fair election, and in 2012 Putin selected himself for a third presidential term in Russia.	Depois, em 2010, o falhanço da Revolução Laranja levou Yanukovych ao poder numa eleição livre e justa, e em 2012 Putin seleccionou se para um terceiro mandato presidencial na Rússia.
Another development is the US presidential election.	Outro dos desenvolvimentos tem a ver com as eleições presidenciais nos Estados Unidos.
Where did d 1Trillion presidential Budget go?	Onde foi parar o orçamento de um trilhão do governo?
The Ak Saray Presidential Palace in Ankara.	O Palácio Presidencial AK Saray em Ancara.
Today it is a semi presidential republic.	O turismo não está bem desenvolvido.
Election results Legislative elections Presidential elections References	Entretanto a instabilidade política em Timor Leste no ano de 2006 o obrigou a demitir se, bem como dois de seus ministros.
External links Official vice presidential portrait References	Em 2011, licenciou se do posto ao assumir a Vice Presidência da República.
In the 2008 U.S. presidential election, U.S.	A sede da paróquia é Jonesboro, e sua maior cidade é Jonesboro.
The FPI boycotted the 1995 presidential election.	FPI boicotaram a 1995.
But 2004 was also a bitter failure for Russian President Vladimir Putin, who tried to bring his favored presidential candidate, Viktor Yanukovych, to power in Kyiv by supporting massive vote manipulation.	Mas 2004 foi também um fracasso amargo para o Presidente Russo Vladimir Putin, que tentou que o seu candidato presidencial favorito, Viktor Yanukovych, chegasse ao poder em Kiev, através do apoio a uma enorme manipulação eleitoral.
Local power, central power, now, people power.	Controle local, controle central e, agora, controle popular.
The 2012 French presidential election, the tenth presidential election of the Fifth Republic has delivered its verdict on May 6, 2012.	A eleição presidencial francesa de 2012, décima eleição presidencial da V República, rendeu o seu veredicto no dia 6 de Maio.
Presidential Decree No. 811 of 9 October 1981	Decreto Presidencial N.º 811 de 9 de Outubro de 1981
Will its recent presidential election continue that tradition?	Será que a sua recente eleição presidencial irá dar continuidade a essa tradição?
It is a federal presidential representative democratic republic.	É uma República federal presidencial democrática e representativa.
Electoral results Presidential elections External links Official website	História Fundado em 1945, acolheu Hugo Borghi e outros dissidentes do PTB em 1947.
Presidential Studies Quarterly 1999 29(3) 570 591.	Ligações externas Discurso do Presidente Truman
If Nicolas Sarkozy, whom he defeated, was widely regarded as too presidential, Hollande has given the impression of not being presidential enough.	Se Nicolas Sarkozy, que derrotou, era geralmente considerado como demasiado presidencial, Hollande deu a impressão de não ser presidencial o suficiente.
In February 2007, the U.S. Mint, under the Presidential 1 Coin Act of 2005, introduced a new 1 U.S. Presidential dollar coin.	Vários países usam o dólar dos Estados Unidos como sua moeda oficial, e muitos outros permitem que ela seja usada de facto .

Display this page in English