Tradução de "prevent harm" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Harm - translation :

Prevent - translation :

Palavras-chave : Prejudicar Dano Danos Causar Magoar Prevenir Impedi-lo Impede Evitar Impedir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Marlin's, the father in Finding Nemo, was to prevent harm.	A de Marlin, o pai em Procurando Nemo , era evitar o dano.
Clean technologies and green growth are possible for emerging economies and can prevent decades of future contamination that will harm us all.	Tecnologias limpas e crescimento ecológico são possíveis em economias emergentes e podem prevenir décadas de contaminação futura que a todos prejudica.
Schindler, aware of the planned action because of his Wehrmacht contacts, had his workers stay at the factory overnight to prevent them coming to any harm.	Schindler, informado sobre esta situação através dos seus contactos na Wehrmacht, manteve os seus trabalhadores na fábrica para impedir qualquer acção contra eles.
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.	Nenhum dano para o fruto em desenvolvimento. Nenhum dano para a frutificação.
Instead of go anywhere, do anything you want, we actually created a regime that required prior assessment of where you're going and a duty to prevent significant harm.	Ao invés de ir aonde quiser, fazer o que quiser, nós criamos um regime que exigia pré avaliação do lugar onde se vai e o dever de evitar um mal significativo.
I mean no harm.	Não tenho má intenção alguma.
Take nothing do no harm.	Sem extrair nada. Sem causar qualquer dano.
Much caution does no harm.	Cuidado nunca é demais.
He wouldn't harm a fly.	Ele não machucaria nem uma mosca.
She wouldn't harm a fly.	Ela não machucaria nem uma mosca.
The cat meant no harm.	O gato não teve más intenções.
They didn't mean any harm.	Eles não pretendiam fazer nenhum mal.
They didn't mean any harm.	Eles não fizeram por mal.
There's no harm in asking.	Não faz mal perguntar.
Tom isn't doing any harm.	Tom não está fazendo nenhum mal.
What harm could it do?	Que mal poderia fazer?
There's no harm in trying.	Não há mal nenhum em tentar.
There's no harm in trying.	Não custa nada tentar.
The first one is harm care.	A primeira é cuidar do sofrimento.
He won't do you any harm.	Ele não te vai fazer qualquer mal.
She can't even harm a fly.	Ela não é capaz de machucar nem uma mosca.
Bush never wanted to harm anyone.	Bush nunca quis ferir ninguém.
We're not going to harm you.	Nós não vamos te fazer mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai te fazer nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer a você nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer nenhum mal a você.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer lhe nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer te nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer a vocês nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer lhes nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer vos nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não lhes fará nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum a você.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum a vocês.
Tom won't do you any harm.	Tom não te fará mal algum.
Tom won't do you any harm.	Tom não lhe fará mal algum.
Tom won't do you any harm.	Tom não lhes fará mal algum.
Tom won't do you any harm.	Tom não vos fará mal algum.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum ao senhor.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum à senhora.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum aos senhores.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum às senhoras.
The use of physical restraints is rarely indicated in any stage of the disease, although there are situations when they are necessary to prevent harm to the person with AD or their caregivers.	O uso de restrições físicas raramente é indicado, qualquer que seja a fase da doença, embora haja situações em que é necessário para impedir que o paciente se magoe a si ou aos cuidadores.
Weapons can do a lot of harm.	Armas podem machucar bastante.
But no harm. You just move away.	Mas tudo bem. Você se afasta.

Display this page in English