Tradução de "previously occupied" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Occupied - translation :

Previously - translation :

Palavras-chave : Ocupada Ocupado Ocupados Ocuparam Ocupadas Anteriormente Previamente Anteriormente Anteriores Tinham

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The house had previously been occupied by their friends, Terry Melcher and Candice Bergen.	A mansão, de propriedade de Rudi Altobelli, tinha sido ocupada antes por seus amigos Terry Melcher e Candice Bergen.
In historical times (10th 9th centuries BC), the area, previously occupied by the so called Pelasgic civilization, was settled by Indo European colonists.	Nos tempos históricos (século X ao IX a.C.), a área, previamente ocupada pela chamada civilização pelasga, foi colonizada pelos protoindo europeus.
It's occupied.	Está ocupado.
Initially they showed a convincing victory for 'Yes' in a vote on granting vast new powers to the previously ceremonial office currently occupied by President Recep Tayyip Erdogan.	Inicialmente, os resultados mostravam uma vitória convincente do Sim , numa votação sobre a concessão de novos poderes ao cargo presidencial, até agora sobretudo cerimonial, posição actualmente ocupada pelo Presidente Recep Tayyip Erdogan.
Tom is occupied.	Tom está ocupado.
Fadil occupied two bedrooms.	Fadil ocupava dois quartos.
However, owing to Louis XIV's personal taste and with the apartment's northern exposure, Louis XIV found the rooms too cold and opted to live in the rooms previously occupied by his father.	De qualquer forma, devido à exposição, a Norte, do apartamento, Luís XIV achou as salas demasiadamente frias e optou por viver nas salas previamente ocupadas pelo seu pai.
What if it's already occupied?	E se o terreno já estiver ocupado?
The soldiers occupied the building.	Os soldados ocuparam o prédio.
The rooms are all occupied.	As salas estão todas ocupadas.
She was occupied with household work.	Ela estava ocupada com o trabalho doméstico.
The park benches were all occupied.	Os bancos do parque estavam todos ocupados.
Tom looked like he was occupied.	Tom parecia estar ocupado.
Exactly ten years previously	Exactamente dez anos antes ,
Hearing voices previously unheard	Ouvindo pessoas que antes eram ignoradas
I noticed that the house was occupied.	e percebi que havia ocupantes nela.
5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .	5 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
7 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .	7 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
From Occupied Kafar Nabel, 4 December 2011.	Da cidade de Kafar Nabl ocupada, 04 de dezembro.
Cabinda is a territory occupied by Angola.	Cabinda é um território ocupado por Angola.
V occupied the China Central Television Station.	V ocupou a Estação Televisiva Central da China.
The armed forces occupied the entire territory.	As forças armadas ocuparam todo o território.
We were not previously deceived.	Antes, não tínhamos sido enganados.
In 1950, new voivodeships were created Koszalin (previously part of Szczecin), Opole (previously part of Katowice), and Zielona Góra (previously part of Poznań, Wrocław and Szczecin voivodeships).	Em 1950, foram criadas novas voivodias Koszalin (anteriormente parte da voivodia de Estetino), Opole (anteriormente parte da voivodia de Katowice), e Zielona Góra (anteriormente parte das voivodias de Poznań, Wrocław e Estetino).
The children occupied the large and spacious classroom.	As crianças ocuparam a sala de aula grande e espaçosa.
In 1916, the U.S. occupied the Dominican Republic.	Em 1916, o Congresso americano garantiu a independência das Filipinas em 1945.
Previously, I learned German in school.	Anteriormente, eu aprendi alemão na escola.
Poverty among whites, previously rare, increased.	A pobreza entre os brancos, antes rara, aumentou.
Rowling had previously suffered a miscarriage.	Rowling tinha sofrido anteriormente um aborto.
Owner occupied housing Quality adjustment HICP Constant Tax index	Habitação ocupada pelo proprietário Ajustamento de qualidade IHPC a impostos constantes
I mean, sanctioning an occupied people for God's sake?	I mean, sanctioning an occupied people for God s sake?
Public assembly in front of the occupied Galfa Tower.	Assembleia pública à frente da Torre Galfa ocupada.
On the site The Occupied Times, Michael Richmond writes	No site The Occupied Times, Michael Richmond escreve
The remaining 90 is occupied by landowners and squatters.	Os demais 90 encontram se ocupados por latifundiários e posseiros.
Belo Monte construction site occupied on 6 May, 2013.	Canteiro de Belo Monte ocupado em 6 de maio de 2013.
Your mind is not occupied with your own affairs.	A sua mente não está ocupada com os seus próprios afazeres.
He occupied Winchester Castle and seized the royal treasury.	Ele ocupou o Castelo de Winchester e tomou o tesouro real.
Polish Lithuanian Commonwealth occupied parts of Russia, including Moscow.	A Comunidade Polaco Lituana ocupou partes da Rússia, incluindo Moscou.
After six days fighting, they occupied the entire country.	Depois de seis dias de combate ocuparam todo o país.
In April 1982, Argentine forces temporarily occupied the islands.	Em abril de 1982, forças argentinas ocuparam temporariamente o território.
In 1940 Estonia was occupied by the Soviet Union.	Em 1940 a Estônia foi ocupada pela União Soviética.
1841 Hong Kong Island is occupied by the British.	1841 A ilha de Hong Kong é cedida pela China à Grã Bretanha.
During the Interregnum, however, squatters had occupied Windsor Castle.	Entretanto, posseiros haviam ocupado o castelo durante o interregnum .
This Brazilian town was occupied by a Paraguayan army.	A cidade havia sido ocupada pelo exército paraguaio.
By 1960 it outgrew the building it had occupied.	br clear left Ligações externas

Display this page in English