Tradução de "price spiral" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Spiral arms Spiral arms are regions of stars that extend from the center of spiral and barred spiral galaxies. | Braços Os braços das galáxias espirais são o resultado de compressões gravíticas da massa do disco galáctico. |
| My spine curves spiral. | Minha espinha se curva numa espiral. |
| The natural 3D spiral . | The natural 3D spiral . |
| Image Composition example using Golden Spiral | Exemplo de composição de imagem com a Espiral Dourada |
| Image Composition Example Using Golden Spiral | Exemplo de Composição de Imagem com a Espiral Dourada |
| The Spiral Tunnels opened in August. | Os túneis em espirais abriram em agosto. |
| Spiral transition curves and their applications . | Spiral transition curves and their applications . |
| A galaxy with poorly defined arms is sometimes referred to as a flocculent spiral galaxy in contrast to the grand design spiral galaxy that has prominent and well defined spiral arms. | Uma galáxia com braços pouco definidos é às vezes chamada de galáxia espiral floculenta , em contraste com as galáxias espirais de grande desenho , que têm braços espirais proeminentes e bem definidos. |
| Image Composition example using Golden Spiral Sections | Exemplo de composição de imagem com as Secções de Espiral Dourada |
| Image Composition Example Using Golden Spiral Sections | Exemplo de Composição de Imagem com as Secções de Espiral Dourada |
| A snail's shell is spiral in form. | A concha de um caracol tem a forma de uma espiral. |
| Such schemes involve the risk of upward shocks in inflation leading to a wage price spiral , which would be detrimental to employment and competitiveness in the countries concerned . | Esses esquemas acarretam o risco de choques ascendentes sobre a inflação , conduzindo a uma espiral salários preços , que seria prejudicial para o emprego e a competitividade nos países envolvidos . |
| Such schemes involve the risk of upward shocks in inflation leading to a wage price spiral , which would be detrimental to employment and competitiveness in the countries concerned . | Esses esquemas acarretam o risco de choques ascendentes sobre a inflação conduzirem a uma espiral salários preços , o que seria prejudicial para o emprego e a competitividade nos países envolvidos . |
| Such schemes involve the risk of upward shocks in inflation leading to a wage price spiral , which would be detrimental to employment and competitiveness in the countries concerned . | Esses esquemas acarretam o risco de choques ascendentes na inflação , conduzindo a uma espiral salários preços , que seria prejudicial para o emprego e a competitividade nos países envolvidos . |
| If , in turn , expectations are well anchored at levels compatible with price stability , there is less reason for economic agents to deviate from the assumption of price stability when setting wages or prices and there is also a lower risk of an inflationary or deflationary wage price spiral developing . | Se , por seu lado , as expectativas estiverem bem ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços , existem menos razões para os agentes económicos se desviarem do pressuposto de estabilidade de preços aquando da fixação de salários ou preços , havendo também um menor risco de desenvolvimento de uma espiral inflacionista ou deflacionista preços salários . |
| The nautilus shell presents one of the finest natural examples of a logarithmic spiral, although it is not a golden spiral. | O nautilus é um dos seres vivos que apresenta a razão áurea em seu corpo, desenvolvido em forma de Espiral logarítmica. |
| OK, so here, this is the book spiral. | Ok, então, aqui, esse é o livro espiral. |
| Astronomers first began to suspect that the Milky Way is a barred spiral galaxy, rather than an ordinary spiral galaxy, in the 1990s. | Extrapolando se os dados para toda a galáxia, seriam mais de dezessete bilhões de planetas similares ao nosso em toda a Via Láctea. |
| So let's call it the death spiral of negativity. | Assim, chamemo lo de espiral mortal de negatividade. |
| She carries a mean spiral notebook and a pen. | Ela carrega um pobre caderno espiral e uma caneta. |
| The spiral thread we call a solo hot spot. | O fio espiral nós chamamos ponto quente único. |
| In fact, I see it more as a spiral. | De fato, vejo isso mais como uma espiral. |
| The treatise defines what is now called the Archimedean spiral. | O tratado define o que atualmente chama se de espiral de Arquimedes. |
| The McDonald trade sent the Leafs into a downward spiral. | A troca de McDonald colocou o Leafs em uma descendente. |
| The leaves are spiral to opposite and simple to compound. | As folhas são simples e podem ser alternas espiraladas ou opostas. |
| Thus, the Milky Way appears to have two spiral arms as traced by old stars and four spiral arms as traced by gas and young stars. | Disco galáctico O disco galáctico da Via Láctea concentra a maior parte do gás, poeira e estrelas que formam estruturas em forma de espirais. |
| In the spiral galaxies, including the Milky Way, H II regions are concentrated in the spiral arms, while in the irregular galaxies they are distributed chaotically. | Nas galáxias espirais, incluindo a Via Láctea, as regiões H II são concentrados nos braços espirais, enquanto nas galáxias irregulares são distribuídos de maneira caótica. |
| The largest of these include the 10 arcminute long magnitude 12 NGC 925 spiral galaxy and the 5 arcminute long magnitude 11.6 NGC 672 barred spiral galaxy. | As maiores incluem a galáxia espiral NGC 925, que tem um comprimento de 10 minutos de arco e uma magnitude de 10, e a galáxia espiral barrada NGC 672, com um comprimento de 5 minutos de arco e magnitude de 10,7. |
| Gallery See also Whirlpool Galaxy Spiral Galaxy NGC 1097 External links Spiral Galaxy NGC 772 Elliptical Galaxy NGC 770 NGC 772 (Arp 78) at Constellation Guide References | NGC 772 é uma galáxia espiral localizada a cerca de cento e onze milhões de anos luz (aproximadamente 34,03 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Áries. |
| The spiral galaxy closest to our Milky Way galaxy is Andromeda. | A galáxia espiral mais próxima de nossa galáxia Via Láctea é Andrômeda. |
| Dwarf galaxies may also be classified as elliptical, spiral, or irregular. | Galáxias anãs podem ser classificadas também como elípticas, espirais ou irregulares. |
| These two spiral galaxies each have a system of satellite galaxies. | Estas são duas galáxias espirais e cada uma tem um sistema de galáxias satélites. |
| NGC 10 is a spiral galaxy located in the Sculptor constellation. | NGC 10 é uma galáxia espiral barrada situada na direção da constelação do Escultor. |
| NGC 5398 is a barred spiral galaxy in the constellation Centaurus. | NGC 5398 é uma galáxia espiral situada na direção da constelação do Centauro. |
| NGC 3596 is an intermediate spiral galaxy in the constellation Leo. | NGC 3596 é uma galáxia espiral situada na direção da constelação de Leão. |
| A large spiral galaxy may contain thousands of H II regions. | Grandes galáxias espirais podem conter milhares de regiões HII. |
| To avoid such a spiral , a strong monetary policy action to reaffirm the central bank 's commitment to the maintenance of price stability , thereby helping to stabilise inflation expectations , may be the best response . | Para evitar esta espiral , a melhor resposta poderá ser uma forte iniciativa da política monetária para reafirmar o compromisso do banco central de manutenção da estabilidade de preços , ajudando assim a estabilizar as expectativas de inflação . |
| Both polar caps show spiral troughs, which recent analysis of SHARAD ice penetrating radar has shown are a result of katabatic winds that spiral due to the Coriolis Effect. | Ambas as calotas polares apresentam calhas espirais, que em recente análise do radar SHARAD mostrou serem resultado de ventos catabáticos em espiral devido ao efeito Coriolis. |
| And there is a very nice spiral up in the upper left. | E há uma bela espiral acima, à esquerda. |
| That drives up affected governments borrowing costs further, fueling a downward spiral. | O pacto orçamental deverá ser rapidamente implementado e os progressos na via para a harmonização das políticas orçamentais deverão continuar. |
| A spiral of frustration and antagonism must not be allowed to develop. | Não deveria ser permitido que se desenvolvesse uma espiral de frustração e de antagonismo. |
| The spiral is one of the most common geometrical forms in nature. | A espiral é uma das formas geométricas mais encontradas na natureza. |
| NGC 2997 is a loose face on spiral galaxy of type Sc. | NGC 2997 é uma galáxia espiral do tipo Sc. |
| NGC 3310 is a grand design spiral galaxy in the constellation Ursa Major. | NGC 3310 é uma galáxia espiral da constelação de Ursa Maior. |
| NGC 2715 is a type SABc spiral galaxy located in the constellation Camelopardalis. | NGC 2715 é uma galáxia espiral situada na direção da constelação da Girafa. |
Related searches : Wage-price Spiral - Spiral Bandage - Death Spiral - Spiral Out - Spiral Coil - Spiral Wound - Spiral Conveyor - Spiral Groove - Spiral Spring - Upward Spiral - Spiral Hose - Spiral Wrap - Spiral Binding