Tradução de "private jet company" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Company - translation :

Private - translation :

Palavras-chave : Companhia Companhia Firma Empresa Seguros Privado Privados Privadas Particulares Jacto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In June 1997, Schwarzenegger spent 38 million of his own money on a private Gulfstream jet.	Em junho de 1997, Schwarzenegger gastou US 38 milhões de seu próprio dinheiro em um Jato Gulfstream privado.
He has sent 4,000 bottles of his water on his own private jet to help Sierra Leone.	Ele já enviou 4.000 guarrafas de sua água no seu jato privado para ajudar Serra Leoa.
The private jet crashed as it was preparing to land in bad weather, killing Campos and the six other crew and passengers.	O avião privado caiu enquanto se preparava para aterrizar em meio a condições de tempo ruim, matando Campos e outras seis pessoas, entre tripulação de bordo e passageiros.
Although Telmex is now a private company, it stills remains as a quasi monopoly.	Embora a Telmex seja agora uma empresa privada, ainda permanece como um quase monopólio.
One out of ten private sector jobs in the city is with a foreign company.	Um em cada dez empregos no setor privado na cidade é com uma empresa estrangeira.
Alpha Jet 2 Development of the Alpha Jet E optimized for ground attack.	Alpha Jet 2 Desenvolvimento do Alpha Jet E optimizado para ataque ao solo.
Tom had jet lag.	O Tom estava com jet lag.
If the velocity of the jet from a jet engine is equal to sonic velocity, the jet engine's nozzle is said to be choked.	Por outro lado, a eficiência energética é maior quando o motor desloca uma grande massa de ar em relação à velocidade do avião.
It can transform into the cannon, used by the Jet Icarus or the Jet Garuda.	Outro fato interessante é que a comandante dos Jetman faz uso de Jet Garuda em alguns episódios.
Where's my jet pack, Chris?	Onde está minha mochila com jatos, Chris?
Not even a jet engine.	Nem mesmo um motor a jato.
The jet landed at Tokyo.	O jato pousou em Tóquio.
Other jet streams also exist.	Outras correntes de jato são também conhecidas.
White Swan's individual Jet Machine.	É o jato da White Swan.
Blue Swallow's individual Jet Machine.	É o jato da Blue Swallow.
He called the company and reached a private home, where no one had heard of anything like BASIC.	Ele ligou para a companhia e caiu numa casa particular, onde ninguém havia ouvido nada a respeito de BASIC.
The airline was founded with capital from private shareholders but the Jordanian government later took over the company.	A companhia foi fundada com capital de acionistas privados, mas mais tarde o governo da Jordânia assumiu a empresa.
Barrier jet A barrier jet in the low levels forms just upstream of mountain chains, with the mountains forcing the jet to be oriented parallel to the mountains.	Jatos de barreira Os jatos de barreira nos níveis baixos formam se apenas a montante de uma cordilheira, orientando assim a corrente de jato paralelamente às montanhas.
Jet Era In 1960 the airline took delivery of its first jet, a Douglas DC 8 named Fuji , introducing jet service on the Tokyo Honolulu San Francisco route.	Era dos jatos Em 1960, a companhia aérea recebeu seu primeiro jato, um Douglas DC 8 chamado de Fuji , introduzindo o serviço a jato na rota Tóquio Honolulu San Francisco.
It says there is credible evidence that he spent millions buying a Malibu, California mansion and private jet using corruptly acquired funds grounds for denying him a visa.	Ele diz que não há provas credíveis de que ele gastou milhões de comprar uma mansão em Malibu, na Califórnia, e um jato particular com recursos adquiridos de forma corrupta.
During the early 1950s, Boeing used company funds to develop the 367 80 jet airliner demonstrator that led to the KC 135 Stratotanker and Boeing 707 jetliner.	Durante os anos 50, a Boeing usou fundos da empresa para desenvolver o 367 80, um avião a jato modelo que levou a construção do KC 135 Stratotanker e o Boeing 707 .
The Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere each have both a polar jet and a subtropical jet.	Cada um dos hemisférios Norte e Sul possuem tanto um jato polar como um jato subtropical.
Vale S.A. is the second largest mining corporation in the world and Brazil s biggest and most controversial private company.	Vale S.A. é a segunda maior mineradora no mundo e a principal e mais controversa companhia privada do Brasil.
Influences They have mentioned Tamio Okuda, The Blue Hearts, Boom Boom Satellites, and Blankey Jet City as their main influences, and named their album Jet CD after Blankey Jet City.	Segundo Ami e Yumi, as maiores influências da banda são Tamio Okuda, The Blue Hearts, Boom Boom Satellites, e Blankey Jet City.
American rapper Sean Puff Diddy Combs has appealed to his 'brothers and sisters in Saudi Arabia' and other oil producing countries to donate some oil to keep his private jet afloat. American rapper Sean Puffy Combs complains about the high cost of gasoline, and says he can no longer afford to fly his private jet from New York to Los Angeles twice a month.	Rapper americano Sean Puff Diddy Combs fez um apelo a seus 'irmãos e irmãs da Arábia Saudita' e outros países produtores de petróleo, para que doassem a ele um pouco de petróleo para manter seu jatinho particular voando.
Following the end of the war the German jet aircraft and jet engines were extensively studied by the victorious allies and contributed to work on early Soviet and US jet fighters.	Após a Guerra, os aviões Me 262 foram extensivamente estudados pelos aliados, contribuindo no desenvolvimento dos primeiros caças a reação soviéticos e norte americanos.
Early versions are considered second generation jet fighters, while later versions are considered to be third generation jet fighters.	As primeiras versões são consideradas como caças de segunda geração, enquanto as últimas versões são considerados caças de terceira geração.
There's a water jet that cleans you.	Tem um jato d'água que limpa você.
There's an air jet that dries you.	Tem um jato de ar que seca você.
Shopkeepers now pay a private company to drive around the town's three main streets with their well identified cars and motorcycles.	Os comerciantes pagam uma empresa particular, que tem carros e motos bem identificados, para circular pelas três principais ruas da vila.
The Gloster Meteor was the first British jet fighter and the Allies' first operational jet aircraft during the Second World War.	O Gloster Meteor foi o primeiro avião de caça a jacto britânico e o único dos Aliados a entrar em acção antes do fim da II Guerra Mundial.
Stereo 8 was created in 1964 by a consortium led by Bill Lear of Lear Jet Corporation, along with Ampex, Ford Motor Company, General Motors, Motorola, and RCA Victor Records (RCA).	A tecnologia foi criada em 1958 por um consórcio liderado por Bill Lear da Lear Jet Corporation e que incluíu também as empresas Ampex, Ford Motor Company, General Motors, Motorola e a RCA Victor Records (RCA).
The people are claiming land that historically belongs to them, but that was delivered to a private company by the local government.	O povo está reclamando uma terra que historicamente lhes pertence, mas que foi entregue à iniciativa privada pelo governo local.
Private First Class David Webster, a rifleman and diarist of Company E whose book Parachute Infantry deals in detail with the 506th.	Private First Class David Webster, um fuzileiro e diarista da Companhia E, cujo livro Parachute Infantry conta detalhes do regimento.
And just down the road, this is JET.	E, já que estamos nisso, este é o JET .
The CAT is strongest on the cold air side of the jet, next to and just underneath the axis of the jet.	A TAC é mais forte na banda de ar frio do jato, próximo ou logo abaixo do jato.
EURO1 EURO1 is a large value net settlement system for euro payments , owned and operated by a private entity , the EBA Clearing Company .	EURO1 O EURO1 é um sistema de liquidação pelos valores líquidos de importâncias avultadas para pagamentos em euros , sendo propriedade e operado por uma entidade privada , a EBA Clearing Company .
Jet streams can split into two due to the formation of an upper level closed low, that diverts a portion of the jet stream under its base, while the remainder of the jet moves by to its north.	As correntes de jato podem dividir se em duas partes, devido à formação de uma zona de baixa pressão, o que faz desgarrar uma porção do fluxo da sua própria base, enquanto que o resto do fluxo se movimenta para norte.
We saw a jet plane fly across the sky.	Vimos um avião a jato voar cruzando o céu.
Two jet planes took off at the same time.	Dois aviões a jato decolaram ao mesmo tempo.
Inside the polar night jet is the polar vortex.	Dentro dos jatos das noites polares, formam se os vórtices polares.
Jet were an Australian rock band formed in 2001.	Jet foi uma banda de rock de Melbourne, Austrália.
The He 178 was the world's first jet plane.	O He 178 foi o primeiro avião a jato do mundo.
The term 'government linked company' (GLC) is sometimes used to refer to corporate entities that may be private or public (listed on a stock exchange) where an existing government owns a stake using a holding company.	A expressão empresa pública coligada é, por vezes, utilizada para se referir a pessoas jurídicas que podem ser privadas ou públicas (listadas em bolsa de valores), onde um governo existente detém uma participação através do uso de uma holding .
On Novermber 9, the company announced at the annual NBAA convention that the very light jet would be called the Phenom 100 , it also displayed a full scale mock up of the aircraft.	9 de novembro de 2005 a então EMBRAER revelou os nomes de seus novos jatos leves o Phenom 100 e o Phenom 300 na convenção anual da NBAA junto com um Mock up em tamanho real das aeronaves.

Display this page in English