Tradução de "prize of honor" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Honor - translation :

Prize - translation :

Palavras-chave : Honra Honrar Honor Homenagem Dama Prémio Prêmio Consolação Saque Nobel

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Japanese government created the Hideyo Noguchi Africa Prize in his honor.	O governo japonês criou o prêmio Hideyo Noguchi para a África, em sua homenagem.
1964 Jean Paul Sartre is awarded the Nobel Prize in Literature, but turns down the honor.	1964 O escritor e filósofo Jean Paul Sartre é eleito para receber o Prêmio Nobel de Literatura, mas declina.
The Rómulo Gallegos international novel prize was created in his honor in 1964, with the first award being made in 1967.	Em 1972 foi criado o Centro de Estudos Latinoamericanos Rómulo Gallegos (CELARG) sediado em Caracas.
In 1941, the Brazilian Academy of Letters founded in his honor the Prêmio Machado de Assis (Machado de Assis Prize), the most prestigious literary award in Brazil.	Joaquim Maria Machado de Assis (Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, ) foi um escritor brasileiro, amplamente considerado como o maior nome da literatura nacional.
That's why being the grand prize winner of the Google Global Science Fair cute picture, right it was so exciting to me and it was such an amazing honor.	Isto foi porque sendo a grande vencedora da Feira de Ciências do Google foto fofa, né foi tão excitante para mim e uma honra incrível.
It's a badge of honor.	É uma medalha de honra.
Prominent prizes in mathematics include the Abel Prize, the Chern Medal, the Fields Medal, the Gauss Prize, the Nemmers Prize, the Balzan Prize, the Crafoord Prize, the Shaw Prize, the Steele Prize, the Wolf Prize, the Schock Prize, and the Nevanlinna Prize.	Entre os prêmios de destaque em matemática estão o Prêmio Abel, a Medalha Chern, a Medalha Fields, o Prêmio Gauss, o Prêmio Nemmers, o Prêmio Balzan, o Prêmio Crafoord, o Prêmio Shaw, o Prêmio Steele, o Prêmio Wolf, o Prêmio Schock, e o Prêmio Nevanlinna.
Lets honor all of them today.	Vamos homenageá las, a todas, neste dia.
Ring of Honor The Cardinals' Ring of Honor was started in to mark the opening of University of Phoenix Stadium.	Desde 2005 joga em Glendale, também na região metropolitana de Phoenix, no estádio da Universidade de Phoenix.
It's an honor.	É uma honra.
Awards Heimito von Doderer Prize 1990 Alexander Sacher Masoch Prize 1994 Österreichischer Staatspreis für Kulturpublizistik 1998 Joseph Breitbach Prize 2002 Friedrich Hölderlin Prize 2002 Lion Feuchtwanger Prize 2002 Marie Luise Kaschnitz Prize 2002 Erich Fried Prize 2003 References	Prémios Prémio Heimito von Doderer 1990 Prémio Alexander Sacher Masoch 1994 Österreichischer Staatspreis für Kulturpublizistik 1998 Prémio Joseph Breitbach 2002 Prémio Friedrich Hölderlin 2002 Prémio Lion Feuchtwanger 2002 Prémio Marie Luise Kaschnitz 2002 Prémio Erich Fried 2003
To honor and remember.	Para honrar e lembrar.
He lost his honor.	Ele perdeu sua honra.
I have the honor of working with Tom.	Tenho a honra de trabalhar com o Tom.
American Cancer Society's Medal of Honor in 1990.	American Cancer Society's Medal of Honor in 1990.
The county was named in honor of U.S.	O condado foi fundado em 1 de novembro de 1861.
The county was named in honor of R.O.	O condado foi fundado em 1889.
The Rómulo Gallegos International Novel Prize () was created on 6 August 1964 by a presidential decree enacted by Venezuelan president Raúl Leoni, in honor of the Venezuelan politician and President Rómulo Gallegos, the author of Doña Bárbara .	O Prémio Internacional de Novela Rómulo Gallegos foi criado no dia 1 de Agosto de 1964 através do decreto 83 promulgado pelo então Presidente da República da Venezuela Raúl Leoni.
The Santa Luzia festivities in honor of honor Saint Lucy take place annually in 13 December, near to the chapel of Santa Luzia.	A Festa de Santa Luzia acontece anualmente a 13 de Dezembro, junto à capela de Santa Luzia, na Rua Francisco Agra.
Without honor, victory is hollow.	Sem honra, a vitória é vazia.
The honor code was important.	O código de honra era importante.
Institute named in his honor.	Instituto nomeado em sua honra.
Essays in Honor of the Bicentenary of Mary Shelley's Birth.	Essays in Honor of the Bicentenary of Mary Shelley's Birth.
Honor Harger A history of the universe in sound	Honor Hanger Uma história do universo em áudio
Affairs of Honor National Politics in the New Republic.	Affairs of Honor National Politics in the New Republic.
Awarded the Prince of Asturias prize.	Vencedor do prémio Príncipe das Astúrias.
Steve Reich Sonny Rollins winners of the Polar Music Prize for 2007 Press release of Polar Prize announcement	Steve Reich Sonny Rollins winners of the Polar Music Prize for 2007 Press release of Polar Prize announcement
Some of these are worded in Patroclus honor, because those who wish to be favored by Achilles, honor Patroclus at the same time.	Algumas delas são dedicadas a Pátroclo, pois aqueles que procuram pelos favores de Aquiles, sempre rendem homenagem a ele ao mesmo tempo.
But how should we honor Feynman?	Mas como nós devemos honrar Feynman?
How should we really honor Feynman?	Como devemos honrar Feynman realmente?
SH Really an honor. Thank you.	Realmente uma honra. Obrigado.
It's an honor to be here.	É uma honra estar aqui.
Troop, pay your last honor. Salute.	Tropas, preste sua última honra. Continência.
He values honor above anything else.	Ele valoriza a honra acima de qualquer coisa.
It's an honor to meet you.	É uma honra conhecê la.
Propaganda is a manner of being didactic in honor of something.	A propaganda é uma maneira de sermos didáticos em veneração a algo.
They speak to you of honor and the importance of duty.	Eles falam de vocês de hora e da importância das responsabilidades.
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.	Uma reunião de despedida foi realizada em honra ao Sr. Jones.
This honor belonged to Manuel Luís Osório, Marquis of Erval.	Depois de sua morte a honra tinha ficado com Manuel Luís Osório, Marquês de Herval.
What's my prize?	Qual é o meu prêmio?
Panofsky Prize, 1989.	Ligações externas
And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRIZE. We have a space prize team.	E a maneira que nós estamos fazendo é que estamos criando equipes de prêmios dentro da X PRIZE. Temos uma equipe para prêmios relacionados com espaço.
Both of the children won a prize.	Ambas crianças ganharam um prêmio.
Both of the children won a prize.	Ambas as crianças ganharam uma recompensa.
I had the pleasure of borrowing from the Longitude Prize and the Orteig Prize that put Lindbergh forward.	Eu tive o prazer de tomar emprestado do prêmio Longitude e o Prêmio Orteig defendido por Lindbergh.

Display this page in English