Tradução de "procedural complications" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Injury, poisoning and procedural complications | e intoxicações |
| Complications There are several serious complications of malaria. | Complicações Existem diversas complicações graves de malária. |
| Procedural rules | Tramitação do procedimento de reembolso |
| PROCEDURAL MATTERS | QUESTÕES PROCESSUAIS |
| Procedural languages The next advance was the development of procedural languages. | O próximo avanço foi o desenvolvimento das linguagens procedimentais. |
| Procedural matters 14 . | Aspectos processais 14 . |
| Complications The complications of coughing can be classified as either acute or chronic. | Complicações As complicações da tosse podem ser classificadas como agudas ou crônicas. |
| Complications A number of complications may occur, with infections being the most common. | Complicações Podem ocorrer diversas complicações, das quais as infeções são as mais comuns. |
| Complications Residual complications of paralytic polio often occur following the initial recovery process. | Complicações As complicações residuais da pólio paralítica frequentemente ocorrem no seguimento do processo inicial de recuperação. |
| Article 3 Procedural rules | Artigo 3o Normas processuais |
| procedural deadlines were extended . | Além disso , o PEC clarificou e uniformizou as diferentes fases e o calendário do procedimento relativo aos défices excessivos através da sua componente correctiva . |
| CHAPTER III Specific procedural provisions | CAPÍTULO III DISPOSIÇÕES PROCESSUAIS ESPECÍFICAS |
| CHAPTER V SPECIFIC PROCEDURAL PROVISIONS | CAPÍTULO V DISPOSIÇÕES PROCESSUAIS ESPECÍFICAS |
| We haven't had that many complications. | Não temos tido muitas complicações. |
| Significant complications occur in about 7 . | Isso não impede que uma pessoa jovem possa ter. |
| However, there's always kinds of complications in this. | Entretanto, há sempre algumas complicações. |
| Procedural issues and the application of Treaty provisions | Questões processuais e aplicação das disposições do Tratado |
| In 2011, Maathai died of complications from ovarian cancer. | Em 2011, Maathai morreu de câncer de ovário. |
| Like most of us, they care about procedural fairness. | Como a maioria de nós, eles preocupam se com a justiça processual. |
| SPECIFIC PROCEDURAL PROVISIONS Article 14 Delegation of powers 14.1 . | DISPOSIÇÕES PROCESSUAIS ESPECÍFICAS |
| occam is an imperative procedural language (such as Pascal). | Occam é uma linguagem imperativa processual (como o Pascal). |
| They blamed their deaths on health complications and hot weather. | Complicações de saúde e o clima quente foram os motivos alegados para as mortes. |
| In addition , a number of procedural deadlines have been extended . | Mais , foram Caixa 12 prorrogados alguns prazos processuais . |
| ECB Opinion on procedural rules for State guarantees in Hungary | Parecer do BCE sobre as regras de procedimento aplicáveis às garantias estatais na Hungria |
| The procedural provisions of paragraphs 1 and 2 shall apply . | São aplicáveis as normas processuais enunciadas nos n.º s 1 e 2 . |
| The procedural provisions of paragraphs 1 and 2 shall apply .' | São aplicáveis as normas processuais enunciadas nos nos 1 e 2 . |
| Though this principle seems clear, there are a number of complications. | Embora esse princípio pareça simples, há várias complicações. |
| When the company did file for patents, complications delayed the process. | Quando a empresa fez a patente, complicações atrasaram o processo. |
| Corticosteroids can also be used to prevent complications from excessive inflammation. | Em algumas situações, corticoides podem ser usados para prevenir complicações da inflamação hiperativa. |
| PL SQL includes procedural language elements such as conditions and loops. | É uma linguagem procedural da Oracle que estende a linguagem SQL. |
| you have low blood pressure or if your arteriovenous fistula has complications. | tiver a tensão arterial baixa ou complicações na fístula arteriovenosa. |
| And during that learning curve the complications went quite a bit higher. | E durante essa curva de aprendizado, as complicações ficaram ainda maiores. |
| Three months later he was hospitalized with complications due to prostate cancer. | Três meses mais tarde ele foi hospitalizado com complicações devido a câncer de próstata. |
| )Mary Powell died on 5 May 1652 from complications following Deborah's birth. | )Mary Powell morreu no dia 5 de maio de 1652 de complicações após o nascimento de Deborah. |
| In 2006, Arrington left the band due to health complications with diabetes. | Em 2006, Kirk Arrington deixou a banda devido a complicações de saúde com diabetes. |
| The European Council shall establish its procedural rules by a simple majority . | O Conselho Europeu estabelece por maioria simples as suas próprias regras processuais . |
| Pregnant women and young children are also at a high risk for complications. | As grávidas são também um grupo de risco em relação a complicações. |
| Early complications Additional problems may occur in the early stage of the illness. | Complicações precoces e sequelas As pessoas com meningite podem desenvolver problemas adicionais nos estágios iniciais da doença. |
| Bacterial infections and cellulitis (deep tissue inflammation) are other common complications of HS. | As ocorrências de infecções bacterianas e de celulite (inflamação profunda do tecido) são prováveis nestes locais. |
| The President may decide to use written procedure . CHAPTER V SPECIFIC PROCEDURAL PROVISIONS | O presidente poderá decidir recorrer a um procedimento escrito . |
| For procedural questions , the Council shall act by a majority of its members | Em questões de natureza processual , o Conselho delibera por maioria dos seus membros . |
| However, he was never sworn in for his third period, due to medical complications. | No entanto, ele nunca foi empossado para seu terceiro período, devido a complicações médicas. |
| By 2003 seven had contracted HIV, and two died from complications related to AIDS. | Em 2003, sete haviam contraído o HIV e duas morreram por complicações relacionadas à AIDS. |
| Americo Thomaz died at 92 in a Cascais clinic from complications after a surgery. | A 18 de Setembro de 1987, Américo Thomaz morreu numa clínica em Cascais, após uma cirurgia, com 92 anos. |
| On May 20, 2013, Ray Manzarek died of complications related to bile duct cancer. | Em 20 de maio de 2013 morre Manzarek. |
