Tradução de "program initiation" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Payment initiation ( ePI ) | Iniciação de pagam ento ( ePI ) |
| There's also the initiation ritual. | Há também o ritual de iniciação. |
| Priesthood Initiation In Brazil Ifá, Egungun, Orisha, Vodun, and Nkisi, are separated by type of priesthood initiation. | Hierarquia No Brasil, existe uma divisão nos cultos Ifá, Egungun, Orixá, Vodun e Nkisi são separados por tipo de iniciação ao sacerdócio. |
| Initiation et Réalisation spirituelle , Éditions Traditionnelles,1952). | Initiation et Réalisation spirituelle , Éditions Traditionnelles, Paris. |
| Article 2 Initiation of an infringement procedure 1 . | Artigo 2.o Abertura de um processo de infracção 1 . |
| IBAN ) Payment initiation ( no standard ) reconciliation ( no standard ) | IBAN ) iniciação do pagamento ( não normalizado ) reconciliação ( não normalizado ) |
| BBAN ) Payment initiation ( national standard ) reconciliation ( national standard ) | BBAN ) iniciação do pagamento ( norma nacional ) reconciliação ( norma nacional ) |
| Initiation of ovulation after menarche is not inevitable. | A iniciação da ovulação após a menarca não é inevitável. |
| I was a professor at the U.C. Davis System, and I got a lot of excitement around this, and I was able to fund the initiation of the program back in that time. | Eu era um professor do Sistema da Universidade da California em Davis, e despertei um bocado de entusiasmo em relação a isso, e consegui patrocinar o início do programa desde aquela época. |
| Article 5 Initiation request and appointment of security inspection team 1 . | Artigo 5.o Pedido de abertura do procedimento e nomeação da equipa de inspecção de segurança 1 . |
| The initiation of this cascade reaction is regulated by caspase inhibitors. | A iniciação da reação em cascata é regulada por inibidores de caspases. |
| However , the first step is the online initiation of SEPA Credit Transfers . | No entanto , o primeiro passo é a iniciação em linha de Transferências a Crédito SEPA . |
| The Memphis Police Department responded with the initiation of Operation Blue C.R.U.S.H. | Os especialistas calculam que em 2005 Memphis teve 154 casos de homicídios e em 2006, cerca de 160 casos. |
| the initiation of criminal investigations, as well as proposing the initiation of prosecutions, conducted by competent national authorities, particularly those relating to offences against the financial interests of the Union | A abertura de investigações criminais e a propositura de instauração de acções penais conduzidas pelas autoridades nacionais competentes, em especial as relativas a infracções lesivas dos interesses financeiros da União |
| And so he took me through the initiation ritual for a Bamana priest. | E então ele me conduziu ao ritual de iniciação de um sacerdote Bamana. |
| Customers will use their own Internet banking application for the initiation of online payments . | Os clientes utilizarão os seus próprios serviços de banca via Internet para a iniciação de pagamentos em linha . |
| Program | Aplicações |
| Program | Aplicação |
| Program | Aplicação |
| program. | Metallica |
| These tasks may include ( a ) the initiation of criminal investigations , as well as proposing the initiation of prosecutions conducted by competent national authorities , particularly those relating to offences against the financial interests of the Union | As funções da Eurojust podem incluir a ) A abertura de investigações criminais e a proposta de instauração de acções penais conduzidas pelas autoridades nacionais competentes , em especial as relativas a infracções lesivas dos interesses financeiros da União |
| SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 | SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 |
| SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 | SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 |
| Program Interrupt | Interromper |
| Program parameters | Nome Aplicação |
| Execute Program | Executar Aplicação |
| Program attached | Nome Aplicação |
| Program terminated | Nome Aplicação |
| Program detached | Nome Aplicação |
| Run Program | Executar a Aplicação |
| Program parameters | Parâmetros da aplicação |
| Execute program | Executar a aplicação |
| Select Program | Seleccionar a Aplicação |
| Program Interrupt | Interruptor de Aplicação |
| Execute Program | Executar a Aplicação |
| Program attached | Aplicação acopulada |
| Program terminated | Aplicação terminou |
| Program detached | Aplicação desacopulada |
| Program Parameters | Parâmetros da Aplicação |
| Stop Program | Parar a Aplicação |
| Kill program | Matar a aplicação |
| Program Parameters... | Parâmetros da Aplicação... |
| Program Parameters | Parâmetros da Aplicação |
| Run program | Executar uma Aplicação |
| Kill program | Matar uma Aplicação |
Related searches : Initiation Date - Payment Initiation - Site Initiation - Initiation Process - Treatment Initiation - Initiation Fee - Initiation System - Task Initiation - Tumor Initiation - Tumour Initiation - Deal Initiation - Initiation Meeting - Call Initiation
