Tradução de "promise of salvation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Promise - translation :

Salvation - translation :

Palavras-chave : Prometo Prometo Promessa Prometo-te Prometo-te Salvação Salvação Eterna Esperança Vossa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Despite the Restoration of the monarchy, Milton did not lose his personal faith Samson shows how the loss of national salvation did not necessarily preclude the salvation of the individual, while Paradise Regained expresses Milton's continuing belief in the promise of Christian salvation through Jesus Christ.	Apesar da restauração da monarquia, Milton não perdeu a fé pessoal Sansão mostra como a perda da salvação nacional não exclui necessariamente a salvação do indivíduo, enquanto Paraíso Recuperado expressa de continuar a crença de Milton na promessa de salvação cristã por meio de Jesus Cristo.
But though its policy has brought salvation for the moment, it is not of the kind which could promise continued success.	Mas apesar de sua política trouxe salvação para o momento, não é do tipo que podia prometer o sucesso contínuo.
Christians believe that through his sacrificial death and resurrection, humans can be reconciled with God and are thereby offered salvation and the promise of eternal life.	Os cristãos acreditam que pela sua morte e ressurreição, os seres humanos se podem reconciliar com Deus, sendo lhes oferecida salvação e a promessa de vida eterna.
It seemed not a religious painting at all ... a girl sitting on a low wooden stool drying her hair ... Where was the repentance ... suffering ... promise of salvation?	Na obra David com a cabeça de Golias , uma cabeça decapitada, onde ele mesmo é o Golias, um sanguinário grotesco, um monstro.
Salvation, smoke.	Salvação, fumaça.
Assassinating Salvation	Asassinando a salvação
A promise is a promise.	Uma promessa é uma promessa.
Do you promise? Yeah, I promise.	Você promete? Sim, prometo.
Many Salvation Army corps have brass bands that play at Salvation Army meetings, although not all.	Algumas igrejas do Exército de Salvação também possuem bandas como auxílio musical para os cultos.
The Promise of Abenomics	A promessa da Abenomia
Thus she, through whom salvation was being prepared for all people, would be the first to receive the promised fruit of salvation.	Assim, ela, através da qual a salvação estava sendo preparada para todos os povos, tenha sido a primeira a receber o prometido fruto da salvação.
We promise.	Prometemos.
You promise?	Você promete?
Promise anything to her, Promise her anything, and so on.	Prometa qualquer coisa a ela , Prometa a ela qualquer coisa e assim por diante.
I have waited for your salvation, Yahweh.	A tua salvação tenho esperado, ó Senhor!
A promise made in Spanish is more than a simple promise.	Uma promessa feita em espanhol é mais que uma promessa
Sami's future was full of promise.	O futuro do Sami era cheio de promessas.
Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise.	Anthony Atala Vejam, no final do dia, a promessa da medicina regenerativa é uma promessa única.
Do you promise?	Você promete?
Remember your promise.	Lembre se de sua promessa.
Nietzsche's thought is the negation of the idea of a history of salvation.	Nietzsche deixou muitos cadernos manuscritos, além de correspondências.
They have little slogans, like Salvation through Starvation.	Elas tem pequenos bordões, como Salvação pela Privação ,
John Doerr sees salvation and profit in greentech	John Doerr vê salvação e lucro em tecnologias limpas
Remember, the promise of God is true.	Não é verdadeira a promessa de Deus?
The Promise and Peril of Macroprudential Policy	A Promessa e o Perigo da Política Macroprudencial
What kind of promise did Tom make?	Que tipo de promessa Tom fez?
Rethinking Canada The Promise of Women s History.	Rethinking Canada The Promise of Women s History.
Those who do still have hope of salvation will vote against it.	Os ainda com esperança de salvação votarão contra.
Infallible is this promise.	Esta é uma ameaça iniludível.
Fulfilling the Genomic Promise	Cumprir a promessa genómica
Never break your promise.	Nunca quebre a sua promessa.
He broke his promise.	Ele quebrou sua promessa.
She kept her promise.	Ela manteve sua promessa.
He kept his promise.	Ele manteve sua promessa.
Don't forget your promise.	Não esqueça sua promessa.
Remember your promise, Tom.	Lembre se da sua promessa, Tom.
Tom made a promise.	Tom fez uma promessa.
You made a promise.	Você fez uma promessa.
They made a promise.	Eles fizeram uma promessa.
We can't promise anything.	Não podemos prometer nada.
And here comes the salvation through this parasitic wasp.	E aqui está a salvação com esta vespa parasita.
Divine promise The promise that is the basis of the term is contained in several verses of Genesis in the Torah.	Promessa divina A promessa de que é a base do termo está contida em vários versículos de Gênesis na Torá.
A salvation they had pursued so far as to propose the amendment of the constitution, in order to bring to the nation s head the man at the head of that salvation.	A salvation they had pursued so far as to propose the amendment of the constitution, in order to bring to the nation s head the man at the head of that salvation.
Lutherans do not believe that there are certain people elect that are predestined to salvation, but salvation is predestined for those who seek God.	João Calvino interpretou a predestinação bíblica como significando que Deus quer a condenação eterna para algumas pessoas e a salvação para outras.
Some elements are borrowed from Stalinism and Maoism, but much of the Kim cult owes more to indigenous forms of shamanism human gods who promise salvation (it is no accident that the Reverend Sun Myung Moon and his Unification Church came from Korea, too).	Alguns princípios fundamentais são emprestados do estalinismo e do maoísmo, mas grande parte da seita de Kim deve mais respeito às formas indígenas do xamanismo deuses humanos que prometem a salvação (não é por acaso que o reverendo Sun Myung Moon e a sua Igreja da Unificação também vêm da Coreia).

Display this page in English