Tradução de "promote" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Promote - translation :

Palavras-chave : Promover Promovê-lo Promovem Promove Promover-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

promote its values,	promover os seus valores,
To promote cooperation	Promover a cooperação
promote sustainable development	Artigo 24.7
Promote local government	Promover o governo local
Some do promote certain women's rights, but few create and promote gender equality.	Algumas mostram vontade de promover certos direitos das mulheres, mas poucas vão proporcionar e promover a igualdade entre os sexos.
to promote international cooperation	o fomento da cooperação internacional ,
) that promote the doctrine.	) possui essa capacidade.
, to promote Taboo Tuesday.	para promover o pay per view Taboo Tuesday.
LOANS TO PROMOTE INVESTMENT	EMPRÉSTIMOS CONTRAÍDOS E DESTINADOS A PROMOVER O INVESTIMENTO
to promote international cooperation	a manutenção da paz e o reforço da segurança internacional, de acordo com os princípios da Carta das Nações Unidas e da Acta Final de Helsínquia e com os objectivos da Carta de Paris o fomento da cooperação internacional
promote human resources development	Promover a qualificação dos recursos humanos
promote human resources training	No âmbito desta cooperação, as Partes incentivarão a participação das respectivas instituições de ensino superior, dos centros de investigação e dos sectores produtivos, em especial as PME.
promote similarity of results	prestar assistência às autoridades reguladoras a fim de identificar possíveis parceiros para atividades de cooperação e dotá las dos instrumentos necessários para o efeito, por exemplo, modelos de acordos de confidencialidade
Promote mutual aid (the boss)	Promote mutual aid (the boss)
LOANS TO PROMOTE INVESTMENT NCI	Empréstimos contraídos e destinados a promover o investimento
LOANS TO PROMOTE INVESTMENT NCI	o Novo Instrumento Comunitário (NIC), destinado a fomentar os investimentos na Comunidade
They will even promote you.	Poderiam ascenderte.
Accordingly, they agree to promote	As Partes mantêm em vigor nos respetivos territórios legislação abrangente em matéria de concorrência que dê resposta de forma efetiva a acordos anticoncorrenciais, a práticas concertadas e a comportamentos anticoncorrenciais unilaterais por parte de empresas com posição dominante, assegurando um controlo eficaz das operações de concentração de empresas.
The Parties shall promote cooperation	Cooperação no domínio do desporto e da atividade física
Promote mitigation and adaptation ambition	Promover a ambição em matéria de atenuação e adaptação
Promote mitigation and adaptation ambition	Artigo 7.o
measures to promote technology transfer	Medidas para promover a transferência de tecnologia
promote environmental communication and education.	promover a comunicação e a educação ambientais.
Measures to promote cultural expressions	Medidas para promover as expressões culturais
Facilitate innovation and promote entrepreneurship	Facilitar a inovação e promover o espírito empresarial
Promote smooth operation of payment systems	Promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos
Measures to promote automated payment systems .	Medidas que favorecem a automatização dos sistemas de pagamentos .
Show Burkina and promote its culture	Mostre Burkina e promova sua cultura
Conn quickly began to promote Bowie.	Leslie Conn logo começou a promover o trabalho de David Bowie.
This is what all politicians promote.	Isto é o que todos os políticos promovem.
European Year to promote intercommunity harmony	Ano Europeu de Promoção da Harmonia Intercomunitária
to promote development in their countries.	Além disso, a Comunidade também é responsável por que os países da América Central e do Sul continuem a vender em condições razoáveis as suas bananas na Comunidade, podendo assim obter receitas próprias para o seu desenvolvimento.
The EU should not promote abortion.	A UE não deverá promover o aborto.
This would promote the transatlantic partnership.	Isso promoveria a parceria transatlântica.
Third, the agreement should promote sustainability.	Em terceiro lugar, o acordo deve promover a sustentabilidade.
Looks like I gotta promote something.	Vou ter que me mexer.
It'd promote goodwill with his depositors.	Bom efeito faria com que os seus accionistas.
promote the peaceful settlement of disputes	A situação geográfica dos pequenos Estados insulares em desenvolvimento constituídos por grupos de ilhas não contíguas com uma identidade económica e cultural própria, mas separadas por zonas do alto mar
promote the sustainable development of aquaculture	adoção e alteração, por maioria de dois terços dos seus membros, dos seus Regulamentos Interno e Financeiros, assim como de outra regulamentação administrativa interna, que sejam necessários para o desempenho das suas funções
promote and implement regional transit arrangements	garantir que a totalidade da legislação aduaneira, procedimentos, taxas e encargos sejam colocadas à disposição do público, bem como, sempre que possível, as explicações pertinentes, na medida do possível através de meios eletrónicos
promote and implement regional transit arrangements	introduzir, quando adequado, legislação e procedimentos novos ou alterados, bem como a respetiva entrada em vigor, de maneira a que os operadores comerciais se possam preparar corretamente, com vista ao seu cumprimento.
promote training and mobility of researchers	Apoiar a formação e a mobilidade dos investigadores
Further promote transparency in State aid.	Promover a transparência nos auxílios estatais.
Promote SMEs' access to credit facilities.	Promover o acesso das PME às facilidades de crédito.
Promote the information society for all	Promover a sociedade da informação para todos

Display this page in English