Tradução de "promote the usage" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Promote - translation :

Usage - translation :

Palavras-chave : Promover Promovê-lo Promovem Promove Promover-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They should migrate towards EMV certified terminals and to systems using SEPA standards ( once available ) and promote the usage of efficient card	Devem proceder à migração para terminais com certificação EMV e para sistemas compatíveis com as normas SEPA ( quando disponíveis ) , bem como promover a utilização de sistemas de cartões eficientes nos pontos de venda .
Usage	Uso
usage	uso
Find Usage	Procurar Utilização
The Regular Plugin Usage	Utilização Normal do 'Plugin'
Clear Usage Data	Limpar utilização de dados...
Clear Usage Data	Limpar o registo de utilização de dados
View Disk Usage	Veja gráficamente a utilização dos Discos
Public schools Since the end of World War II, the Ministry of Education has issued statements and regulations to promote the usage of both the Hinomaru and Kimigayo at schools under their jurisdiction.	Escolas públicas Desde o final da Segunda Guerra Mundial, o Ministério da Educação publicou estatutos e regulamentos para promover o uso do Hinomaru e do Kimigayo nas escolas sob sua jurisdição.
Public schools Since the end of World War II, the Ministry of Education has issued statements and regulations to promote the usage of both the Hinomaru and Kimigayo at schools under their jurisdiction.	Escolas públicas Desde o final da Segunda Guerra Mundial, o Ministério da Educação emitiu declarações e regulamentações para promover o uso do Hinomaru e Kimigayo em escolas sob sua jurisdição.
That's all the U.S. usage today.	É o que os EUA usa por dia.
View disk usage information	Veja a informação sobre a utilização dos seus discos
Rules in usage 4.	(Refrão novamente)
Arab Christians today use terms such as (, 'God the Father') to distinguish their usage from Muslim usage.	Os cristãos árabes atuais utilizam termos como Allāh al ʼAb (الله الأب, Deus, o Pai ) para distinguir seu uso daquele feito pelos islâmicos.
First year failure rates vary from 4 with perfect usage to 22 with typical usage.	A taxa de falha do uso típico dos contraceptivos hormonais podem ser até 8 ao ano.
Record file and application usage	Gravar utilização de ficheiros e aplicações
Directory statistics and disk usage	Estatísticas de directórios e utilizaçao de disco
Assignment Level And Usage status	Nível de afectação e estado
This is an obsolete usage.	Este é um uso obsoleto.
(Modern German usage is Strahlstrom .	(O termo moderno alemão é Strahlstrom .
The usage of independent is also ambiguous, however.	O uso de independente também é ambíguo, contudo.
The flag's usage did not last for long.	__INDEXAR____LINKDENOVASECAO__
Find usage of symbol in project	Procurar a utilização do símbolo no projecto
Usage of this protocol is simple.	A utilização deste protocolo é simples.
) that promote the doctrine.	) possui essa capacidade.
This is the most common usage of the word.	É o uso mais comum dos calendários fiscais.
promote its values,	promover os seus valores,
To promote cooperation	Promover a cooperação
and, of course, cases of usage during the Ottoman rule.	Outras bandeiras Banderas históricas
Words change their meanings over time, through usage.	As palavras mudam de significado o tempo inteiro, através do uso.
(usage in script attacks) Esharenana E. Adomi (2008).	(ponto) indica que o item pertence a um submenu.
From the 1980s there is a big scale usage of electronic instruments (synthesizers, drum machines), being that usage much appreciated by some and criticized by others.	Nos anos 80 assiste se ao uso em grande escala de instrumentos electrónicos (sintetizadores, caixas de ritmos), uso esse que é muito apreciado por uns e criticado por outros.
In this usage, the braces have the meaning the set of all ... .	Também é possível representar graficamente os conjuntos.
to promote international cooperation	o fomento da cooperação internacional ,
, to promote Taboo Tuesday.	para promover o pay per view Taboo Tuesday.
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool	Dicionário, Analisador de Utilização de disco, Visualizador de ficheiro de registo, Ferramenta de Procura
Usage Bookmarklets are saved and used as normal bookmarks.	Bookmarklets podem ser salvos e utilizados como se fossem marcadores comuns.
Then they promote the uptake of nutrients.	Daí eles promovem a captação de nutrientes.
promote the efficiency of cross border payments	promover a eficácia dos pagamentos transnacionais
Interestingly, the terms center and periphery have crept into usage almost unnoticed.	Interessantemente, os termos centro e periferia entraram em uso de um modo quase desapercebido.
By 1638, the name Newe Towne had compacted by usage into 'Newtowne'.	Em 1638, o nome Newe Towne tinha compactado pelo uso em 'Newtowne' .
the promote the efficiency of cross border payments	promover a eficácia dos pagamentos transnacio nais
It was the flagship product of the Netscape Communications Corp and was the dominant web browser in terms of usage share in the 1990s, but by 2002 its usage had almost disappeared.	Foi o principal produto da Netscape Communications Corporation e o navegador dominava em termos de quota de utilização, embora o seu uso até 2002 tinha praticamente desaparecido.
Sidewalk and bicycle traffic Sidewalks (US usage) or pavements (UK usage) are often located alongside on one or usually both sides of the street within the public land strips beyond the curbs.	Popularmente, uma rua é entendida pela presença nela de duas ou mais calçadas (ou passeios, destinadas ao trânsito de pedestres) e um ou mais leitos de tráfego de veículos (normalmente automóveis).
The substance was pressurized by the heat and the usage of a force pump.	A substância era pressurizada pelo calor e pelo uso de uma bomba.

Display this page in English