Tradução de "promote their image" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Image - translation :

Promote - translation :

Their - translation :

Palavras-chave : Imagem Imagens Mente Própria Cara Promover Promovê-lo Promovem Promove Promover-te Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

An image used to promote Donbass Tours.	Uma imagem usada para promover o Donbass Tours .
The Coca Cola Company used Elvis' image to promote the product.	A The Coca Cola Company usou a imagem de Elvis para promover o produto.
A local television station would help promote the image of local artists.	Um canal televisivo local ajudaria na promoção da imagem dos artistas no seio do enclave e não só.
Image taken from their blog.	Imagem retirada do blog do grupo.
Imagine their congratulations and their high image of you.	Imaginem os elogios deles e a boa impressão que terão de vocês.
Image from students, used with their permission	Imagem dos estudantes, usada com permissão
The idea was to break their image of strength.	A ideia era romper com suas imagens de força.
The band embarked on their last world tour to promote the LP.	A banda embarcou em sua última turnê para promover o LP.
Their mission was to assassinate the government and promote a Shōwa Restoration .	Sua missão era assassinar o governante e promover a Restauração Showa .
They also started performing together to promote their return to the music scene.	Em 2004, voltaram a apresentar se juntos para promover seu retorno ao cenário musical.
Their goal was to promote their online community, the first place dedicated to the heterosexual cause in Portugal .	A idéia era promover a comunidade online da cervejaria, o primeiro espaço dedicado à causa heterossexual em Portugal .
The match will be broadcasted live in over 160 countries and some anticipate that the 90 minutes attention will promote Tanzania s image abroad.	A partida será transmitida ao vivo para mais de 160 países e alguns antecipam que os 90 minutos irão promover a imagem da Tanzânia no exterior.
The kids of today care more about their MySpace pages, their image...and bullshit vanity.	Sua formação se deu em Los Angeles, durante os anos 1990, pelo vocalista Sean Brennan.
Individual athletes have also used the Olympic stage to promote their own political agenda.	Atletas individuais também utilizaram os jogos para promover sua agenda política própria.
It's about attention. It's about their image, not about the car.	É a imagem deles, não é o carro.
The Government wants to whitewash their image as well as PSOE's.	O Governo quer limpar a imagem, juntamente com o PSOE.
Legislators representing heavily polluted communities are using their votes as bargaining chips to promote programs that can benefit their constituents.	Legisladores representantes de comunidades com altos índices de poluição estão usando seus votos em troca da criação de programas que beneficiem seus eleitores.
It was launched in 2001 along with a new advertising campaign to promote the company's new motto, Forever New Frontiers , and to rehabilitate its image.	Foi lançado em 2001, junto com uma nova campanha publicitária para promover o novo lema da empresa, Forever New Frontiers , e para reabilitar a sua imagem.
In 1997 they did their Daftendirektour to promote Homework in several cities throughout the world.	No Outono de 1997, fizeram a turnê Daftendirektour para promover Homework em várias cidades ao redor do mundo.
In an attempt to promote their band, they opened a show for Dimmu Borgir in 1997.	Na tentativa de promover a sua banda , eles abriram um show para Dimmu Borgir em 1997.
A desire that wished to positively promote the external image of the Soviet state to the outside world by limiting content which may taint its image, thus conveying the government s control over ideas and technology and the protection of Soviet inventions.	Um desejo de promover de maneira positiva a imagem da União Soviética para o Mundo exterior, limitando a divulgação de conteúdo que pudesse comprometer a sua imagem, de acordo com o controle que o governo exercia sobre as ideias, tecnologias e invenções soviéticas.
Visual components and image Daft Punk are noted for their use of visual components associated with their musical productions.	Componentes visuais e imagem Daft Punk é conhecido pelo uso de componentes visuais associados com as suas produções musicais.
promote its values,	promover os seus valores,
To promote cooperation	Promover a cooperação
While Strasser had used his position to promote his own leftish version of national socialism, Goebbels was totally loyal to Hitler and worked only to improve Hitler's image.	Enquanto Strasser tinha usado sua posição para promover a sua própria versão esquerdista do socialismo nacional, Goebbels era totalmente leal a Hitler e trabalhou apenas para melhorar a imagem de Hitler.
The field of digital image processing is the study of algorithms for their transformation.	É um formato de arquivos que praticamente todos os programas de imagem aceitam.
Many of the caudillos used their newly gained power, which was unchecked because it was extra constitutional, to promote their own wealth and interests.	Muitos usaram seu poder recém conquistado (ainda irrestrito, uma vez que era extra constitucional) para aumentar sua riqueza e promover os seus próprios interesses.
To promote the album, Destiny's Child embarked on their worldwide concert tour, Destiny Fulfilled... and Lovin' It Tour.	Para promover o álbum, Destinys Child embarcou em sua turnê mundial, Destiny Fulfilled ... And Lovin' It.
(The image of) the calf had sunk deep into their hearts on account of unbelief.	E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro.
to promote international cooperation	o fomento da cooperação internacional ,
) that promote the doctrine.	) possui essa capacidade.
, to promote Taboo Tuesday.	para promover o pay per view Taboo Tuesday.
The Current Image Selection in Image Editor	A Selecção da Imagem Actual no Editor de Imagem
upon the other peoples of Europe who share their ideal to join in their efforts , DETERMINED to promote the development of the highest possible level of knowledge for their peoples	RESOLVIDOS a consolidar , pela união dos seus recursos , a defesa da paz e da liberdade e apelando para DETERMINADOS a promover o desenvolvimento do mais elevado nível possível de conhecimentos dos
These terms are defined in a user friendly manner to promote their acceptance by market participants and the public .	Estes termos são definidos de forma simples , no sentido de promover a sua aceitação por parte dos participantes no mercado e do público .
This initiative aims to integrate the fragmented European markets for short term debt instruments and to promote their development .	Esta iniciativa tem como objectivo integrar os fragmentados mercados europeus de instrumentos de dívida de curto prazo e promover o seu desenvolvimento .
Body image Many women regard their breasts as important to their sexual attractiveness, as a sign of femininity that is important to their sense of self.	Papel sexual Ao lado de sua precípua função fisiológica, também desempenham os seios um importante papel sexual, em muitas culturas da humanidade, sobretudo para o prazer da mulher.
So I created this image of Diana, Dodi and their imaginary mixed race child and this image came out, which caused a huge public outcry at the time.	Então eu criei essa imagem de Diana, Dodi e seu filho mestiço imaginário. E essa imagem foi divulgada, o que causou revolta no público, na época.
Throughout their history, the band has gone through several different lineups and three drastic image changes.	Ao longo de sua história, a banda passou por várias formações diferentes e três mudanças drásticas de imagem.
At about the same time, the band members adopted their now famous leather and studs image.	Downing que comprasse no mesmo lugar e por esse motivo todos os integrantes da banda adotaram tal imagem.
Image Information contains general information about the image.	Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem.
The Image Template Superimpose Image Editor menu is used to apply templates to an image.	A opção do menu Imagem Sobrepor um Modelo é usada para aplicar os modelos a uma imagem.
To promote their new album Violator , the band held an in store autograph signing at Wherehouse Entertainment in Los Angeles.	Para promover o novo lançamento, a banda realizou uma sessão de autógrafos no interior de uma loja Wherehouse Entertainment em Los Angeles.
The duo later appeared in a television advertisement wearing their Discovery era headgear to promote Sony Ericsson's Premini mobile phone.	A dupla, mais tarde, apareceu numa propaganda televisiva vestindo seu capacete da era Discovery para promover o telefone celular Premini , da Sony Ericsson.
Image Per Image capture tool for making animation movies.	Ferramenta de captura de imagem a imagem para criar filmes animados

Display this page in English