Tradução de "promoter for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Promoter - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He became a promoter and British agent for the Beastie Boys and Run D.M.C..
Actualmente ele é DJ, remixer, produtor e uma das maiores figuras do trance e house mundiais.
Modern history The railway promoter George Hudson was responsible for bringing the railway to York in 1839.
História moderna O promotor ferroviário George Hudson foi responsável por trazer a ferrovia para Iorque, em 1839.
Shuki Weiss, the band s Tel Aviv promoter, released this statement
O promotor da banda em Tel Aviv, Shuki Weiss, lançou a seguinte declaração
In November 1990, a German promoter arranged to reunite all the original members of Kansas (except for Steinhardt) for a European tour.
1986 atualmente reformulação Em 1990, um promotor musical alemão reuniu os membros originais da banda, com exceção de Steinhardt, para uma turnê pela Europa.
March for peace in Niterói, in the state of Rio de Janeiro, in homage of assassinated cultural promoter Rafael Lage.
Marcha pela paz em Niterói, no estado do Rio de Janeiro, em homenagem ao promotor cultural Rafael Lage que foi assassinado.
The two Tat proteins (p16 and p14) are transcriptional transactivators for the LTR promoter acting by binding the TAR RNA element.
As duas proteínas Tat (p16 e p14) são trans ativadores transcricionais do LTR, atuando ao ligar o elemento ARN do TAR.
Xensr is a manufacture of 3D accelerometers and promoter of the Big Air competition.
É efectivamente uma prancha performante, muito próxima da prancha de alta competição.
Apparently they had planned to join up with Akitaro Ono, who had gone to London to wrestle for promoter William Bankier in London music halls.
Lá, juntaram se com Akitaro Ono, que tinha ido a Londres para lutar em um salão de música para o promotor William Bankier.
Then it is stated that Nolasco has been constituted servant, messenger, founder and promoter of the new Institute.
Então afirma se que Nolasco foi constituído servo, mensageiro, fundador e promotor do novo Instituto.
History In 1979, promoter Paul Loasby, along with Maurice Jones, planned a one day festival dedicated specifically for bands within the hard rock and heavy metal genre.
O Monsters of Rock foi criado em 1980 pelo promotor Paul Loasby que, juntamente com Maurice Jones, queria um festival apenas com bandas de hard rock e heavy metal.
Promoter of arts and sciences Wilhelm enthusiastically promoted the arts and sciences, as well as public education and social welfare.
Patrocinador da arte e das ciências Guilherme II promovia entusiasticamente as artes e as ciências, bem como a educação pública e o bem estar social.
Firstly, they can bind the RNA polymerase responsible for transcription, either directly or through other mediator proteins this locates the polymerase at the promoter and allows it to begin transcription.
Primeiro, podem ligar se à polimerase do ARN responsável pela transcrição, quer directamente quer através de proteínas mediadoras isto posiciona a polimerase no promotor e permite que comece a transcrição.
Moreover , the governance of the SEPA project as a whole and of the EPC as its main promoter have been subject to discussion .
Além disso , a gestão do conjunto do projecto SEPA e do EPC como seu principal promotor têm sido tópicos de discussão .
Initiation of transcription begins with the binding of the enzyme to a promoter sequence in the DNA (usually found upstream of a gene).
O início da transcrição começa com a ligação de uma enzima a uma sequência promotora no DNA (conhecida como upstream de um gene).
Welsh has made several reading tours around the world and has been involved with his beloved house music as a DJ, promoter and producer.
Welsh fez várias turnês de leitura ao redor do mundo e atuou como DJ, promotor de eventos e produtor de house music, sua paixão.
Filipa Melo, a former journalist with Público and promoter of the protest action that the workers of Lusa joined, wrote on the Facebook event page
Filipa Melo, ex jornalista do Público e promotora da acção de protesto a que se juntaram os trabalhadores da Lusa, escrevia ontem, 18 de Outubro na página do evento no Facebook
In other words, the US is conveying to its allies that it will no longer intervene in low priority areas unless its allies commit first, just like an investor waiting for the promoter to make a down payment.
Por outras palavras, os EUA estão informar os seus aliados que não voltarão a intervir em áreas não prioritárias, a menos que os seus aliados intervenham primeiro, do mesmo modo que um investidor espera que o promotor efectue um pagamento inicial.
Razan, a key promoter of the campaign, published the first real output on her blog, this petition, that tried to list all the known censored sites in Syria, and was titled Knowledge is a Right for All People ...
Razan, um dos promotores principais da campanha, publicou o primeiro resultado real em seu blog, essa petição, que tenta listar todos os sites censurados na Síria, e foi intitulado Conhecimento é um Direito para Todas as Pessoas ...
German promoter Marcel Avram presented the band with a piglet in Munich, only for it to leave a trail of broken mirrors and excrement across its mirrored hotel room, leaving manager O'Rourke to deal with the resulting fallout.
O promotor da banda, Marcel Avram, levou um leitão para Munique, que causou destruição em todo o quarto de hotel, deixando o empresário O'Rourke lidar com as consequências resultantes.
In his 1979 autobiography, Jack Kramer, the long time tennis promoter and great player himself, included Lacoste in his list of the 21 greatest players of all time.
Na sua autobiografia de 1979, Jack Kramer, o promotor de tênis de longa data e grande jogador, incluiu Lacoste em sua lista dos 21 maiores jogadores de todos os tempos.
The broadening of Branham's ministry to the wider Pentecostal community came as a result of his introduction to Gordon Lindsay in 1947, who soon became his primary promoter.
A expansão do ministério de Branham com a comunidade pentecostal se deu com a introdução de Gordon Lindsay em 1947, que rapidamente se tornou seu administrador e promotor.
What's interesting is, in fact, the same company that sold us 80 million pounds of atrazine, the breast cancer promoter, now sells us the blocker the exact same company.
O interessante, na verdade, é que a mesma companhia que nos vendeu 80 milhões de libras de atrazina, causador do câncer de mama, agora nos vende o bloqueador exatamente a mesma companhia.
Dee was an ardent promoter of mathematics and a respected astronomer, as well as a leading expert in navigation, having trained many of those who would conduct England's voyages of discovery.
Era um divulgador entusiasmado da matemática, um astrônomo respeitado e um perito em navegação, treinando muitos daqueles que conduziriam as viagens exploratórias da Inglaterra.
A major promoter of this method of fund raising was Albrecht, Archbishop of Mainz and Magdeburg, who had to clear debts owed to the Roman Curia by contributing to the rebuilding program.
O grande promotor deste método de angariação de fundos foi Alberto de Mainz, que se viu forçado a liquidar as dívidas à Cúria Romana, contribuindo para o programa de reconstrução.
Garland's tour promoter Mark Herron announced that they had married aboard a freighter off the coast of Hong Kong however, she was not legally divorced from Luft at the time the ceremony was performed.
O promotor de sua turnê, Mark Herron, anunciou que se casara com Judy a bordo de um cargueiro ao largo da costa de Hong Kong, no entanto, Judy não era legalmente divorciada de Luft no momento em que a cerimônia foi realizada.
The petition s chief promoter was Petr Shkumatov, who coordinates the so called Blue Bucket Society, a protest group formed in opposition to public servants arbitrary, self serving use of emergency rotating blue flashers on the highways.
O chefe promotor da petição era Petr Shkumatov, que coordena a chamada Sociedade do Balde Azul , um grupo de protesto formado em oposição a funcionários que utilizam as típicas luzes azuis giratórias de emergência de forma arbitrária em rodovias.
Specialists in diverse areas, members of popular movements, residents who have been or will be removed from their homes, opinion makers, and students came together to discuss the Cup and its promoter, the International Federation of Association Football (FIFA).
Especialistas de diversas áreas, militantes de movimentos populares, moradores que foram ou serão removidos de suas casas, comunicadores e estudantes se reuniram para discutir a Copa e sua promotora a Fifa.
Early life Sylvester Stallone was born Sylvester Gardenzio Stallone in New York City, the elder son of Frank Stallone, Sr. (1919 2011), a hairdresser and beautician, and Jacqueline Jackie Stallone (née Labofish), an astrologer, former dancer, and promoter of women's wrestling.
Biografia Primeiros anos de vida Sylvester Gardenzio Stallone nasceu em Nova York, filho mais velho de Frank Stallone Sr., um cabeleireiro, e Jackie Stallone (nascida Jacqueline Labofish), uma astróloga, ex dançarina e promotora de wrestling para mulheres.
Since Bo presented himself as a populist critic of modern Chinese capitalism and an authoritarian promoter of Maoist ethics, his natural enemies inside the Party leadership would seem to be the more liberal bosses, who favor free market capitalism and perhaps even some political reforms.
Já que Bo se apresentou como um crítico populista do moderno capitalismo Chinês e um promotor autoritário da ética Maoista, os seus inimigos naturais dentro da liderança do Partido pareceriam ser os chefes mais liberais , que favorecem o capitalismo de livre mercado e até mesmo algumas reformas políticas.
After the 23 July show at the Day on the Green festival at the Oakland Coliseum in Oakland, California, Bonham and members of Led Zeppelin's support staff were arrested after a member of promoter Bill Graham's staff was badly beaten during the band's performance.
Após o concerto de 23 de julho no Days on the Green, um festival no Oakland Coliseum, em Oakland, Califórnia, Bonham e os membros da equipe de apoio da banda foram presos depois de um membro da equipe do promotor Bill Graham ter sido espancado durante a performance da banda.
Origin and history During the canonization process employed by the Roman Catholic Church, the Promoter of the Faith (Latin promotor fidei ), popularly known as the Devil's advocate (Latin advocatus diaboli ), was a canon lawyer appointed by Church authorities to argue against the canonization of a candidate.
História Antigamente, durante o processo de canonização pela Igreja Católica, havia um Promotor da Fé (Latim Promotor Fidei ), designado pela própria Igreja, cuja função era encarar com ceticismo o candidato à canonização, procurando lacunas e falhas no processo (por exemplo, inconsistência nas provas dos supostos milagres, etc).
The musician was the son of a bus driver from Comuna 13, where he grew up and where he stood out as a recognized promoter of peace and creator of the hip hop school La Kamada, where, through music, he kept children and youth away from the violent environment.
O músico era filho de um motorista de ônibus do Comuna 13, onde ele cresceu e onde se estabeleceu como um reconhecido promotor da paz e criador da escola de hip hop La Kamada, onde, através da música, ele mantinha crianças e jovens longe do ambiente de violência.
for for
Obrigatória para fusões transfrontei ras Obrigatória fusões Obrigatória fusões para
Impact of SEPA on stakeholders For consumers For merchants For companies For banks For infrastructure providers 3 .
O impacto da SEPA para os intervenientes Para os consumidores Para os comerciantes Para as empresas Para os bancos Para os fornecedores de infra estruturas 3 .
But we also have an equally strong need men and women for adventure, for novelty, for mystery, for risk, for danger, for the unknown, for the unexpected, surprise you get the gist for journey, for travel.
Porém temos também uma necessidade igualmente forte, homens e mulheres, por aventura, novidade, mistério, risco, perigo, o desconhecido, o inesperado, surpresa já entenderam por viagens.
They inspect it, they check it for cracks, for drill damage, for spalls, for chips.
Eles o inspecionam, eles verificam rachaduras, danos na broca, fragmentos, lascas.
Not for the image, not for the public, not for the fashion, not for men.
Na capa de uma revista pois foi considerada uma das mulheres que mais representou a moda alemã.
Powder for suspension for infusion
Pó de suspensão para perfusão
For consumption For house purchases
Para consumo Crédito à habitação
It's used for studies, for visualization, as well as for education.
Ele é usado para estudos, para visualização, e também para educação.
These included 14 for the telephone and telegraph, four for the photophone, one for the phonograph, five for aerial vehicles, four for hydroairplanes and two for selenium cells.
Estas incluem 14 para o telefone e o telégrafo, quatro para o photophone , uma para o fonógrafo, cinco para veículos aéreos, quatro para hidroaviões, e duas para uma pilha de selénio.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor.
Differences are greater for under responsivity (for example, walking into things) than for over responsivity (for example, distress from loud noises) or for sensation seeking (for example, rhythmic movements).
As diferenças são maiores para baixa resposta (por exemplo, caminhar ou pisotear coisas) do que para super resposta (por exemplo, irritação por ruídos altos) ou para busca de sensações (por exemplo, movimentos rítmicos).
More for us, less for nature.
Mais para nós, menos para a natureza.
Rivals for meat. Rivals for berries.
Rivais da nossa carne. Rivais das nossas amoras.

 

Related searches : Project Promoter - Health Promoter - Growth Promoter - Event Promoter - Music Promoter - Promoter Group - Adhesive Promoter - Local Promoter - Competition Promoter - Product Promoter - Building Promoter - Key Promoter - Concert Promoter