Tradução de "promotes" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Your religion promotes laziness. | A sua religião promove a preguiça. |
| Eurosystem actively promotes financial integration ... | O Eurosistema promove activamente a integração financeira ... |
| And the hormone IGF 1 promotes growth. | E o hormônio IGF 1 promove o crescimento. |
| So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity. | Então essa inspiração mútua promove colaboração, iniciativa e criatividade. |
| That movie is so horrible. It promotes such awful pseudoscience. | Aquele filme é tão horrível. Ele promove tão terrível pseudo ciência. |
| The overwhelming evidence, though, is that financial competition promotes innovation. | Porém, existem provas irrefutáveis de que a concorrência financeira promove a inovação. |
| Often the moderate right promotes nationalism and social welfare policies. | Muitas vezes, promove políticas de assistência social e nacionalismo. |
| Now, on the other hand, anything that promotes intimacy is healing. | Por outro lado, qualquer coisa que promova intimidade tem a capacidade de curar. |
| gloriamarcosmar Gano Ping freed, torturers pardoned, the PP promotes police brutality. | gloriamarcosmar Gano Ping livre, concessão de indulto a torturadores e o PP promovendo a brutalidade policial. |
| It promotes impunity of a rapist and forces the victim to marry | Promove a impunidade do violador sexual e força a vítima a casar se com este, |
| Fascism promotes the regeneration of the nation and purging it of decadence. | Outra ideologia fortemente influenciado pelo fascismo é o baathismo. |
| However, Shelley critiques those Enlightenment ideals that Godwin promotes in his works. | No entanto, Shelley critica os ideais do Iluminismo que Godwin promove em suas obras. |
| In January, on second Sunday, it promotes the traditional Festa de Reis. | Em janeiro, no segundo domingo, promove a sua tradicional Festa de Reis , . |
| Religious liberty is a stance that the Adventist Church supports and promotes. | Liberdade Religiosa é uma postura que a Igreja Adventista apoia e promove. |
| The Symbolism of Rabbits and Hares External links American Rabbit Breeders Association organization which promotes all phases of rabbit keeping House Rabbit Society an activist organization which promotes keeping rabbits indoors. | House Rabbit Society uma organização ativista que promove cuidados dos coelhos dentro de casa. |
| The Memorial promotes exhibitions, conferences, debates, video sessions, theater, dance and music performances. | O complexo promove exposições, palestras, debates, sessões de vídeo, espetáculos de teatro, música e dança. |
| and it promotes cooperation between central banks and supervisory authorities in the European Union . | promove a cooperação entre os bancos centrais e as autoridades de supervisão na UE . A presente crise |
| Financial inclusion, supported by a strong regulatory framework, encourages responsible lending and promotes innovation. | A inclusão financeira, apoiada por um quadro regulamentar forte, incentiva o empréstimo responsável e promove a inovação. |
| It promotes the protection of Amado's estate and the development of culture in Bahia. | Biografia Existem dúvidas sobre o exato local de nascimento de Jorge Amado. |
| promotes crisis management arrangements within the euro area and in the European Union more generally | fomenta estratégias de gestão de crises no contexto da área do euro e , em termos mais gerais , na UE |
| Our schools program promotes cross cultural dialogue among students aged 12 17 around the world. | O nosso programa escolar promove o diálogo intercultural entre estudantes dos 12 aos 17 anos em todo o mundo. |
| He also believes Islam promotes timeliness and watching clock ticking bodies Posted By freddie mercury | He also believes Islam promotes timeliness and watching clock ticking bodies Posted By freddie mercury |
| The Nunchaku Do sport, governed by the World Nunchaku Association, promotes black and yellow Styrofoam nunchaku. | O esporte nunchaku dō, organizado pela Associação Mundial de Nunchaku, recomenda nunchakus de styrofoam preto e amarelo. |
| In this way , it promotes the efficient allocation of market resources and fosters conditions conducive to investment . | Desta forma , promove a afectação eficiente de recursos do mercado e cria condições propícias ao investimento . |
| Moreover, infrastructure investment not only creates jobs in the near term, but also promotes long term competitiveness. | Além disso, o investimento em infraestruturas não só cria postos de trabalho a curto prazo, como promove a competitividade a longo prazo. |
| However, the app in question promotes a product that targets men, which is a relatively new trend. | Entretanto, a aplicação em questão promove um produto destinado aos homens, o que é uma tendência relativamente nova. |
| Insulin is a hormone that promotes the uptake of nutrients into your tissues after you eat a meal. | Insulina é um hormônio que promove a captação de nutrientes nos tecidos depois que você ingere uma refeição. |
| Kanzi and Panbanisha are stimulated by this fun filled environment, which promotes the emergence of these cultural capabilities. | Kanzi e Panbanisha são estimulados por este ambiente carregado de alegria, o qual promove o aparecimento destas capacidades culturais. |
| Poland has maintained a high level of gender equality, an established disability rights movement and promotes peaceful equality. | O país tem mantido um alto nível de igualdade de gênero, um movimento pelos direitos estabelecidos e promove a igualdade pacífica. |
| The National Museum holds and preserves, exhibits and promotes public knowledge about Norway's most extensive collection of art. | O Museu Nacional da Noruega mantém e preserva, além de promover e exibir ao conhecimento público a mais extensa coleção de arte da Noruega. |
| ( 11 ) The provision of full , appropriate information concerning securities and issuers of such securities promotes the protection of investors . | ( 11 ) O fornecimento de informações adequadas e completas sobre os valores mobiliários e respectivos emitentes promove a protecção dos investidores . |
| The Banknote Committee ( BANCO ) promotes intra Eurosystem cooperation in the production , issue and post issue handling of euro banknotes . | Comité de Notas de Banco ( BANCO ) promove a cooperação intra Eurosistema em termos de produção , emissão e tratamento pós emissão de notas de euros . |
| The ECB promotes cooperation among central banks and supervisory authorities by hosting and supporting the Banking Supervision Committee ( BSC ) . | O BCE promove a cooperação entre bancos centrais e autoridades de supervisão , albergando e apoiando o Comité de Supervisão Bancária ( CSB ) . |
| Investing in low carbon energy also makes sound business sense It boosts technology companies and promotes social entrepreneurship globally. | Investir em energia de baixo carbono também faz sentido em termos empresariais estimula as empresas de tecnologia e promove o empreendedorismo social em todo o mundo. |
| SANGOnet is an Information Communication Technology NGO in Southern Africa that promotes and support ICT projects in the region. | SANGOnet is an Information Communication Technology NGO in Southern Africa that promotes and support ICT projects in the region. |
| He also promotes preventive measures such as burying dead animals and getting rid of stalled water in public areas. | Ele também promove medidas de prevenção, tais como o enterro de animais mortos e eliminação de água parada em áreas públicas. |
| This applies pressure to Little's area (Kiesselbach's area), the source of the majority of nose bleeds, and promotes clotting. | Isto aplica pressão sobre a Área de Little (Área de Kiesselbach), a fonte da maioria das hemorragias nasais e assim promove a coagulação. |
| The use of interactive new media, particularly the internet, promotes online interaction and this distribution of knowledge between users. | O uso de novas mídias interativas, como a Internet, promove esta distribuição de conhecimento entre os usuários. |
| Paclitaxel is an antimicrotubule agent that promotes the assembly of microtubules from tubulin dimers and stabilises microtubules by preventing depolymerisation. | O paclitaxel é um agente anti microtúbulos que promove a reunião dos microtúbulos a partir dos dímeros de tubulina e estabiliza os microtúbulos através da prevenção da despolimerização. |
| Jovan Petrov noted that instead of providing a comprehensive historical overview of religions, it promotes indoctrination 'in a sheep's clothing.' | Jovan Petrov percebeu que em vez de proporcionar uma visão geral histórica das religiões, o livro promove doutrinação usando uma roupa de cordeiro . |
| It promotes the principle of subsidiarity and local autonomy, as well as the defence of national, social and other minorities. | Promove o princípio da subsidiariedade e da autonomia local, bem como a defesa das minorias nacionais, sociais e outros. |
| In 1755 his initiative was founded Moscow University where he promotes the study of geography and the training of geographers. | Em 1755 sua iniciativa foi fundada Universidade de Moscou, onde promove o estudo da geografia e da formação dos geógrafos. |
| It obviously promotes domination of the media by commercially successful publications that are less likely to challenge the rich and powerful. | It obviously promotes domination of the media by commercially successful publications that are less likely to challenge the rich and powerful. |
| ECB Annual Report 2004 Policy , an initiative that promotes research on monetary policy issues that are relevant from a global perspective . | BCE Relatório Anual 2004 |
| The use of standard concepts , classifications and target populations promotes coherence , as does the use of a common methodology across surveys . | A utilização de conceitos , classificações e populações alvo padronizados , bem como o recurso a uma metodologia comum nos inquéritos favorecem a coerência . |
