Tradução de "promotional flyer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Flyer - translation :

Palavras-chave : Panfleto Folheto Frequente Aviador Voador Promocionais Protectores Copos Artistas Efeitos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Yeah, I'm a million mile flyer.	Sim, sou uma passageira de um milhão de milhas.
The first flyer that rapidly swept across social networks	O primeiro folheto que se espalhou rapidamente através das redes sociais.
I read the flyer that was handed to me.	Eu li o flyer que foi entregue a mim.
Screenshot from the promotional video.	Imagem do vídeo promocional.
Additionally, the promotional material for Hot Shots!	Além disso, o material promocional para Hot Shots!
So this is of course Orville and Wilbur Wright, and the Wright Flyer.	Esse são obviamente Orville e Wilburg Wright, e os voadores Wright.
It includes snippets of interviews, promotional videos, and so forth.	Ele inclui trechos e entrevistas, vídeos promocionais, e assim por diante.
In 1983, Schwarzenegger starred in the promotional video, Carnival in Rio .	Em 1983, Schwarzenegger estrelou no vídeo promocional Carnival in Rio .
After a short promotional tour following the release of Freak Out!	Depois de uma curta turnê promocional seguindo o lançamento de Freak Out!
The books contain cover art, promotional material and other work by Takeuchi.	Os books contém uma arte da capa, material promocional e um outro trabalho feito por Takeuchi.
Greater Miami Aviation Association Amelia Earhart Award for outstanding achievement (2006) first recipient noted flyer Patricia Patty Wagstaff.	Greater Miami Aviation Association Amelia Earhart Award para feitos excepcionais (2006) primeiro ganhador piloto notável Patricia Patty Wagstaff.
Channel 5 The girls appeared in promotional print ads, recorded a song ( 1,2,3,4,5!	Channel 5 (UK) As meninas apareceram em anúncios impressos promocionais, gravaram uma canção ( 1,2,3,4,5!
Zooropa was released as a promotional single in Mexico and the United States.	Zooropa foi lançado como um single promocional no México e nos Estados Unidos.
Flyer summoning protestors in Ciudad del Este, photo shared in Facebook by the page Paraguay Reclama The Brazil Effect	Folheto convocando manifestantes na Ciudad del Este, foto compartilhada no Facebook pela página Paraguai Reclama O efeito Brasil
Its promotional tour, Spectacle of Might , had a large number of dates in England.	A tour promocional, Spectacle of Might , teve um grande número de datas na Inglaterra.
However, some promotional videos feature a song which is not included in the movie.	Contudo alguns vídeos promocionais incluem canções que não estão incluídas no filme.
He and his family are featured in a promotional video on the church's website.	Ele e sua família são destaque em um dos sites da igreja em um vídeo promocional.
During Blood Sugar Sex Magik's promotional tour, Frusciante began using heroin and cocaine heavily.	Durante a turnê promocional de Blood Sugar Sex Magik , o músico começou a usar heroína e cocaína pesadamente.
These character names were printed on the American cabinet art and used in promotional materials.	Estes personagens foram impressos na arte das cabines estado unidense e usados em materiais promocionais.
Singles were released from the album, being sent to different radio stations for promotional purposes.	Dois singles foram lançados, sendo enviados para estações de rádio diferentes para fins promocionais.
In the US, Atlantic issued Stairway to Heaven as a 7 promotional single in 1972.	Nos Estados Unidos, a Atlantic lançou Stairway to Heaven como single promocional de 7 em 1972.
He is used on promotional posters, banners and other notable printed materials from the Prefectural Government.	Ele é usado em cartazes promocionais, banners e outos materiais impressos.
She dominated most of the film's promotional material, appearing on a bed with cigarette in hand.	Thurman dominou a maioria do material publicitário do filme, fotografada numa cama com um cigarro em mãos.
40 was not released as a commercial single, but rather as a promotional single in Germany.	40 não foi lançado como single comercial, mas sim como um single promocional na Alemanha.
The joke at the entrances when they handed a flyer to all the participants was to ask for a rifle at the exit.	A piada na porta de entrada, enquanto entregavam um panfleto a todos os participantes era na saída, peça um fuzil .
The series, which featured promotional clips from various popular artists, was canceled by its distributor in 1971.	A série, que mostra clipes promocionais de vários artistas populares, foi cancelado por seu distribuidor em 1971.
Another famous flyer, Jacqueline Cochran, considered Earhart's greatest rival by both media and the public, also became a confidante and friend during this period.	Outra famosa aviadora, Jacqueline Cochran, que o público considerava a maior rival de Amelia, também se tornou sua amiga íntima durante esse período.
Coordination was done through mailing lists and IRC chats, where promotional materials were distributed to the smaller cities.	A coordenação foi feita através de listas de e mail e chats do IRC, onde materiais promocionais foram distribuídos para cidades menores.
Following the completion of Is This It , The Strokes embarked on a promotional world tour before its release.	Após a conclusão do Is This It , os Strokes embarcaram em uma turnê mundial de promoção antes mesmo do lançamento.
The second promotional single, Dangerous, was released on December 20 and features ex Killswitch Engage singer Howard Jones.	O segundo single promocional, Dangerous, foi lançado em 20 de dezembro e apresenta o ex Killswitch Engage, Howard Jones.
Four songs from the album Paranoid Android , Karma Police , Lucky and No Surprises were released as promotional singles.	Quatro canções do álbum Paranoid Android , Karma Police , Lucky e No Surprises foram lançadas como singles promocionais.
Hitachi collaborated with Paramount Pictures for a worldwide promotional campaign, under the title of The Ultimate Visual Experience .	Hitachi colaborou com a Paramount Pictures para uma campanha promocional em todo o mundo, sob o título de The Ultimate Visual Experience .
The artwork used for the cabinets and promotional materials make these cartoon like character designs even more explicit.	A arte usada para os fliperamas e materiais promocionais deixam estes desenhos de personagens cartunescos ainda mais explícitos.
Five singles were released from the album two worldwide international releases, two promotional releases, and one European single.	Cinco singles foram lançados do álbum dois foram lançados internacionalmente, dois foram lançados promocionalmente e um foi lançado no continente europeu.
Public exhibition of the design proposals for the New ECB Premises , Deutsches Architekturmuseum Frankfurt am Main , Germany , 21 February to 14 March 2004 , flyer , en	Public exhibition of the design proposals for the New ECB Premises , Deutsches Architekturmuseum Frankfurt am Main , Germany , 21 February to 14 March 2004 , flyer , en
They deliberately designed their 1903 first powered flyer with anhedral (drooping) wings, which are inherently unstable, but less susceptible to upset by gusty cross winds.	Eles desenharam o seu primeiro flyer motorizado em 1903 com asas em diedro inverso (caídas), que são por definição instáveis, mas menos suscetíveis aos efeitos dos ventos cruzados.
Monroe impressed the producers, who sent her to New York City to be featured in the film's promotional campaign.	Monroe impressionou tanto os produtores, que a enviaram para Nova York para ser destaque na campanha promocional do filme.
The Cookin' With Moses Vocal from this project was called the Cookin' With Gas Vocal on the promotional release.	A canção Cookin' With Moses Vocal deste projeto foi chamada de Cookin' With Gas Vocal no lançamento promocional.
The official logo of the Hugo Awards is often placed on the winning books' cover as a promotional tool.	O logotipo oficial do Prêmio Hugo é frequentemente colocado na capa de livros vencedores como uma ferramenta promocional.
The French government also allowed the use of Navy logos as part of the promotional campaign for the film.	O governo francês também permitiu o uso dos logotipos da marinha para a campanha promocional do filme.
The Flyer cost less than a thousand dollars, in contrast to more than 50,000 in government funds given to Samuel Langley for his man carrying Great Aerodrome.	O Flyer custou menos que mil dólares, em contraste com os mais de 50.000 em fundos do governo cedidos a Samuel Langley para a construção da sua máquina voadora tripulada, o Langley Aerodrome.
During his lifetime, however, he was more often described in German as Der Rote Kampfflieger (variously translated as The Red Battle Flyer or The Red Fighter Pilot ).	Durante sua vida no entanto, ele era mais frequentemente referenciado em alemão por Der Rote Kampfflieger (que pode ser traduzido como guerreiro voador vermelho ou piloto de caça vermelho ).
The character has also been used in promotional merchandising at fast food chains such as McDonald's, Wendy's and Burger King.	O personagem também já foi usado em campanhas promocionais de redes de fast food como McDonald's, Wendy's e Burger King.
A documentary DVD, Fans Only , was released by Jeepster in October 2003, featuring promotional videos, live clips and unreleased footage.	Um documentário, Fans Only foi lançado em DVD pela Jeepster em outubro de 2003.
It consists of 4 CDs with 100 tracks, and includes promotional tracks not in the final version of the game.	É composto por 4 CDs com 100 faixas, e inclui faixas promocionais não incluida na versão final do jogo.

Display this page in English