Tradução de "promptly and thoroughly" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In particular , confirmation should be delivered promptly and checked promptly . | As confir mações , sobretudo , devem ser prontamente entregues e verificadas . |
| Thoroughly enjoyed it. | Aproveitei totalmente. |
| He's thoroughly honest. | Ele é uma pessoa verdadeiramente honesta. |
| Tom promptly obeyed. | Tom obedeceu prontamente. |
| Third thoroughly revised and enlarged edition (1980). | Third thoroughly revised and enlarged edition (1980). |
| Alice was thoroughly puzzled. | Alice ficou muito intrigada. |
| Tom was thoroughly depressed. | O Tom estava, profundamente, depressivo. |
| She was examined thoroughly. | Ela foi examinada minuciosamente. |
| 2d ed., thoroughly rev. | Interferencial e Corrente Russa. |
| For he can thoroughly enjoy | Para ele realmente apreciar |
| I'm Bruce, I said, and promptly passed out. | Sou o Bruce, falei e prontamente desfaleci. |
| Cubism in architecture thoroughly Czech, peculiar, new and fresh. | O cubismo na arquitetura o estilo meramente tcheco, estranho, novo e original. |
| They must be refrigerated and thoroughly cooked before eating. | Elas precisam ser refrigeradas e bem cozidas ou assadas antes do consumo. |
| The marriage was promptly arranged. | O casamento foi rapidamente arranjado. |
| The militia promptly arrested Smith and the other leaders. | A milica prendeu rapidamente a Smith e os outros líderes. |
| We need to start washing our hands thoroughly and often. | Temos de começar a lavar as mãos cuidadosamente e com frequência. |
| You should go over these chapters thoroughly. | Você deve repassar estes capítulos a fundo. |
| They took Agade, the capital of Akkad, and destroyed it thoroughly. | Eles tomam Acádia, a capital da Acádia, e totalmente destruída. |
| A confirmatory application shall be handled promptly . | Os pedidos confirmativos devem ser prontamente tratados . |
| So, we put it back to VD and promptly got arrested. | Então nós colocamos DST de novo e fomos imediatamente presos. |
| Any withdrawal of authorisation shall be effective immediately and promptly announced . | Qualquer revogação de autorização deve ser imediata mente aplicada e comunicada ao público pela autori dade competente . |
| Bond and Milovy promptly leave for Tangier, where Bond confronts Pushkin. | Bond e Milovy partem para Tânger, onde 007 confronta Pushkin. |
| As a child, I read the newspaper thoroughly. | Sendo um menino, eu lia o jornal por inteiro. |
| Troops were promptly dispatched to subdue the revolt. | Tropas foram imediatamente mandadas para conter a revolta. |
| As expected the blogosphere reacted promptly and strongly, closely following the media. | Como era de se esperar, a blogosfera reagiu de imediato e violentamente, acompanhando a mídia de perto. |
| Stephen promptly moved south, besieging Arundel and trapping Matilda inside the castle. | Estêvão rapidamente foi para o sul, cercando Arundel e prendendo Matilde dentro do castelo. |
| Accordingly, Frederick was thoroughly tutored in both military traditions and the liberal arts. | De acordo, Frederico foi minuciosamente tutelado tanto nas tradições militares quanto nas artes liberais. |
| Each city is thoroughly analyzed by an evaluation commission. | Cada cidade é cuidadosamente analisada por uma comissão de avaliação. |
| Continued to take personal inventory, and when we were wrong, promptly admitted it. | Continuamos fazendo o inventário pessoal e, quando estávamos errados, nós o admitíamos prontamente. |
| member shall promptly notify the authorised ECB personnel thereof . | cliente , o referido membro deve notificar prontamente do facto o pessoal autorizado do BCE . |
| First , the Chinese authorities reacted promptly to the crisis . | Primeiro , as autoridades chinesas reagiram prontamente à crise . |
| Bartz promptly investigates, discovering Lenna lying unconscious from attack. | Indo investigar, encontra Lenna inconsciente de um ataque de monstros. |
| If not treated promptly, joint bleeds can lead to permanent joint damage and disfigurement. | Se não for tratada rapidamente, hemorragias nas articulações podem levar a lesões articulares permanentes e desfiguração. |
| In order to do so , the ECB needs to thoroughly analyse economic and monetary developments . | Para tal , o BCE necessita de proceder a uma análise rigorosa da evolução económica e monetária . |
| The literature of the period is overtly political and thoroughly aware of critical dictates for literature. | A literatura deste período é evidentemente política e profundamente ciente de críticos dedicados para liteiratura. |
| However we shall PROMPTLY remove it if you want us to | However we shall PROMPTLY remove it if you want us to |
| An application for access to a document shall be handled promptly . | Os pedidos de acesso a quaisquer documentos devem ser prontamente tratados . |
| If the suspension contacts the skin, the skin should be washed immediately and thoroughly with soap and water. | Caso a suspensão entre em contacto com a pele, lavar imediata e cuidadosamente com água e sabão. |
| If Abraxane suspension contacts the skin, the skin should be washed immediately and thoroughly with soap and water. | Caso a suspensão de Abraxane entre em contacto com a pele, lavar imediata e cuidadosamente com água e sabão. |
| However , Visa Europe 's decision is too recent to be thoroughly assessed . | A decisão da Visa Europe é , todavia , demasiado recente para poder ser devidamente avaliada . |
| I believe that sexual liberation has been thoroughly misunderstood. Porno kills sex. | Eu acredito que a liberação sexual foi completamente mal interpretada. O pornô mata o sexo. |
| It takes approximately 10,000 hours of study to acquire a language thoroughly. | Leva aproximadamente 10.000 horas de estudo para adquirir um idioma completamente. |
| The question of cooperation with, or resistance to, Sihanouk was thoroughly discussed. | A questão de cooperação ou resistência a Sihanouk foi amplamente discutida. |
| However, the revolution had thoroughly disorganised the army, and the forces raised were insufficient for the invasion. | No entanto, a revolução tinha desorganizado completamente o exército e as forças levantadas eram insuficientes para a invasão. |
| The authorised ECB personnel shall promptly inform the other Eurosystem members thereof . | O pessoal autorizado do BCE deve comunicar o mesmo sem demora aos restantes membros do Eurosistema . |
Related searches : Promptly And Fairly - Fully And Promptly - Promptly And Accurately - Fairly And Promptly - Promptly And Carefully - Efficiently And Thoroughly - Carefully And Thoroughly - And Rinse Thoroughly - So Promptly - Promptly Comply - Promptly Return - Promptly Provide
