Tradução de "prone to leave" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Leave - translation : Prone - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I was a little prone to depression.
Eu tinha uma certa tendência a depressão.
This was tedious and prone to errors.
Essa simulação era tediosa e propensa a erros.
As economists are prone to say, it depends.
Como costumam dizer os economistas, depende.
She was often physically ill, however, and prone to depressions.
No entanto, ela estivera fisicamente doente muitas vezes, e propensa a depressões.
And small groups are more prone to accidents and bad luck.
E pequenos grupos são mais propensos a acidentes e má sorte.
Tesla was asocial, and prone to seclude himself with his work.
Tesla era sujeito a se alienar e era geralmente murmurado.
Jack, increasingly frustrated, starts acting strangely and becomes prone to violent outbursts.
Jack, cada vez mais frustrado, começa a agir estranhamente e se torna propenso a explosões violentas.
Many develop diabetes, high blood pressure, and are prone to heart attacks.
Muitos desenvolvem diabetes, pressão alta e são suscetíveis a ataques cardíacos.
Bangladesh is among the countries most prone to natural floods, tornados and cyclones.
O país é um dos mais propensos a inundações naturais, tornados e ciclones tropicais.
Kansas is prone to severe weather, especially in the spring and early summer.
Clima O Kansas possui um clima temperado, com invernos frios e verões quentes.
Conventional development policy has been prone to fads, moving from one big fix to another.
A política de desenvolvimento convencional tem sido sujeita a modas passageiras, passando de uma grande solução para outra.
Beagles may be prone to epilepsy, but this can often be controlled with medication.
Beagles podem estar propensos à epilepsia, mas isso pode ser controlado com medicação.
If you want to leave, then leave now!
Se quiser ir embora, então vá agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiseres ir embora, então vai agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiserem ir embora, então vão agora!
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
What should monetary policymakers do when regulators are prone to falling down on the job?
O que deverão fazer os governantes monetários quando os reguladores forem susceptíveis de falhar?
Firing prone (i.e., lying down) is more accurate than firing from a standing position, while a prone rifleman presents a much smaller target than a standing soldier.
Os primeiros fuzis militares, tais como os fuzis Baker, eram mais curtos que os mosquetes da época, e geralmente a arma de um atirador.
Democracies such as India may seem at times to move too slowly and be prone to paralysis.
As democracias semelhantes à da Índia podem, às vezes, parecer caminhar muito lentamente e terem predisposição para o imobilismo.
Beagles are considered a chondrodystrophic breed, meaning that they are prone to types of disk diseases.
Beagles são considerados uma raça condrodistrófica, o que significa que eles estão propensos a tipos de doenças do disco.
To leave is to die a little, but to die is to leave very much.
Partir é morrer um pouco, mas morrer é partir em excesso.
I'm about to leave.
Estou para partir.
We're ready to leave.
Estamos prontos para sair.
It's time to leave.
É hora de partir.
Leave it to me.
Deixem isso comigo!
You have to leave.
Você deve ir.
You have to leave.
Tu deves partir.
They're about to leave.
Eles estão quase saindo.
They're about to leave.
Elas já estão de saída.
I'm ready to leave.
Estou pronto para partir.
I want to leave.
Quero ir embora.
We want to leave.
Queremos sair.
He's about to leave.
Ele está prestes a partir.
I have to leave.
Eu tenho que ir embora.
I need to leave.
Preciso ir embora.
You need to leave.
Você precisa ir embora.
We had to leave.
Nós tivemos de sair.
We had to leave.
Nós tivemos que ir embora.
Leave everything to me.
Deixe tudo comigo.
Tell him to leave.
Diga a ele que saia.
I refuse to leave.
Eu me recuso a sair.
I've decided to leave.
Eu decidi partir.
Now kindness might sound like a very mild word, and it's prone to its own abundant cliche.
Agora bondade pode soar como uma palavra suave, e vem carregada de seu clichê abundante.
In addition , the euro is a widely used international currency , which makes it more prone to counterfeiting .
Além disso , o euro é uma moeda internacional amplamente utilizada , o que a torna mais susceptível a contrafacção .
Like other humans, social scientists are prone to over confidence in their preferred model of the day.
À semelhança dos demais seres humanos, os sociólogos têm tendência para confiar excessivamente no seu modelo favorito.

 

Related searches : To Leave - Prone To Interference - Prone To Noise - Prone To Cause - Prone To Leakage - Prone To Injury - Prone To Criticism - Prone To Allergies - Prone To Have - Prone To Predation - Prone To Cracking - Prone To Attacks - Prone To Suffer