Tradução de "protect the identity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Identity - translation :

Protect - translation :

Palavras-chave : Identidade Identidades Revelar Identificação Roubo Proteger-te Protegê-la Protegê-los Protegê-lo Proteja

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The 1988 Constitution provides for the right of journalists to protect the identity of their sources.	A Constituição de 1988 dispõe sobre o direito dos jornalistas de protegerem a identidade de suas fontes.
In fact, a book published by philosopher Alain Finkelkraut called L'idendité malheureuse (The Unhappy Identity) attempts to justify imposing more strict regulations on immigration in order to protect the French identity	Na verdade, um livro publicado pelo filósofo Alain Finkelkraut, chamado L'idendité malheureuse (A Identidade Infeliz) tenta justificar a imposição de regulamentações imigratórias mais severas a fim de proteger a identidade francesa
At times, the documentary uses animation to protect the identity of some interviewees and illustrate what happens during a sexual encounter with a client.	Em certos momentos, o documentário usa animação para resguardar a identidade de alguns entrevistados e ilustrar o encontro sexual com o cliente.
Some Nagas feel disconnected racially, historically, culturally, politically from India, and have been fighting to protect the unique identity of the Naga people from mainstream Indian influence.	Alguns Nagas se sentem desconectados racialmente, historicamente, culturalmente, politicalmente da Índia e têm lutado para proteger a identidade própria do povo Naga da influência da cultura indiana.
If is both a left identity and a right identity, then it is called a two sided identity, or simply an identity.	A prova é simples seja d um elemento neutro à direita e e um elemento neutro à esquerda.
Casey JonesA vigilante who wears a hockey mask to protect his identity, Casey Jones has become one of the Turtles' closest allies, as well as a love interest to April.	Casey Jones Um vigilante que usa uma máscara de hóquei para proteger sua identidade, Casey Jones se tornou um dos aliados mais próximos das tartarugas, bem como um interesse amoroso para April.
Since the identity element of a monoid is unique, one can alternately define the identity function on M to be this identity element.	Em matemática, a função identidade é uma função que dá como imagem de cada elemento o próprio elemento.
Transgender Identity	Identidade Transexual
Protect!	Protegei!
Identity RTP2's logotype and overall identity has changed various times over the years.	Identidade O logótipo e identidade global da RTP2 mudaram várias vezes ao longo dos anos.
The bars protect us.	As barras protegem nos.
They protect the house!	Elas protegem a casa!
So on May 20, TPS expired for people from these nations, including a Liberian novelist named Paul, who asked to go by his first name only to protect his identity.	Então, em 20 de maio, o TPS expirou para pessoas destas nações, incluindo um romancista liberiano chamado Paul, que pediu para ser chamado somente pelo primeiro nome para proteger sua identidade.
Default Author Identity	Identidade Predefinida do Autor
Entity and Identity .	) Entity and Identity .
The campaign will allow Pacific Islanders to be positioned within a unified narrative of cultural revival and strength, as Warriors of the Pacific, prepared to rise up to protect their land, ocean and identity.	A campanha permitirá aos habitantes do Pacífico que se posicionem através de uma narrativa unificada de renascimento e força como guerreiros do Pacífico, preparados para defender suas terras, oceano e identidade.
Because of the threat and because they come from conservative societies, many members of the foundation's site still prefer to be anonymous so as to protect their identity while continuing a tradition of secrecy.	Por causa de ameaças provenientes de sociedades conservadoras, muitos membros do site da fundação ainda preferem ser anônimos, de modo a proteger sua identidade enquanto continuam uma tradição de sigilo.
The identity of Mary Magdalene is believed to have been merged with the identity of the unnamed sinner.	Maria Madalena no Novo Testamento Ela acreditava que Jesus Cristo realmente era o Messias.
Identity economics In his latest work, Akerlof and collaborator Rachel Kranton of Duke University introduce social identity into formal economic analysis, creating the field of identity economics.	Identity Economics No seu último trabalho, Akerlof e a sua colaboradora Rachel Kranton, da Universidade de Duke, introduziram o conceito de identidade social na análise económica formal, criando o ramo da economia de identidades.
And they're built to protect things but they don't protect things.	E era construída para proteger coisas, mas não conseguiram.
In algebra, the absorption law or absorption identity is an identity linking a pair of binary operations.	Em álgebra, a lei de absorção é uma identidade entre duas operações binárias, e .
The Responsibility to Protect Migrants	A responsabilidade de proteger os migrantes
We must protect the rainforest.	Temos de proteger a floresta tropical.
Their identity doesn't change.	Suas identidades não mudam.
A symbol of identity	Um símbolo de identidade
European Universities Identity Crisis	A Crise de Identidade das Universidades Europeias
Idiom(s) of identity	Idioma(s) de identidade
Modernity and Self Identity .	Modernity and Self Identity .
A particular area of interest is that of identity politics and construction of identity.	Áreas de particular interesse são a identidade política e a construção da identidade.
I'll protect you.	Eu vou te proteger.
I'll protect Tom.	Protegerei o Tom.
I'll protect Tom.	Vou proteger o Tom.
I'll protect Tom.	Eu vou proteger o Tom.
I'll protect Tom.	Eu protegerei o Tom.
We'll protect Tom.	Protegeremos Tom.
Identity card of the director of PIDE.	Oposição e Morte
The informer's identity has to remain secret.	A identidade do delator precisa permanecer em segredo.
The ideal transformer identity shown in eq.	Um transformador ideal é apresentado na figura adjacente.
(6) The idea of a posteriori identity.	Logo, não se trata de uma identidade.
The identity of her mother is unknown.	A identidade de sua mãe é desconhecida.
Since democratization and the lifting of martial law, a distinct Taiwanese identity (as opposed to Taiwanese identity as a subset of a Chinese identity) is often at the heart of political debates.	A China Continental considera Taiwan como parte do seu território soberano, e que a República da China é uma entidade extinta (logo ilegítima).
Bush wants to protect the world.	Bush quer proteger o mundo.
We're moving towards persistent identity.	Estamos migrando para a identidade persistente.
First, it represented his identity.	Primeiro, ela representava a identidade dele.
Default Author Identity for IPTC	Identidade Predefinida do Autor no IPTC

Display this page in English