Tradução de "protective wrapping" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Spiders use silk for many purposes, including the trailing safety dragline, wrapping eggs for reproduction, protective retreats and catching prey. | As aranhas usam a seda para muitos propósitos, incluindo o fio de segurança ou linha de reboque, envolver ovos na reprodução, refúgios para proteção e apanhar presas. |
| We are wrapping up. | Estamos encerrando. |
| And they do this wrapping. | E elas se enrolam. |
| Tom is wrapping Mary's present now. | Agora Tom está embrulhando o presente da Maria. |
| I'm having difficulty wrapping my mind around this ... | I'm having difficulty wrapping my mind around this I mean, the thinking behind what's going on here. |
| Remove the price tags before wrapping your presents. | Remova as etiquetas de preço antes de embrulhar os seus presentes. |
| Tuktuk protective gear during rains. | Cobertura protetora para chuva em tuktuk. |
| He's very protective of him. | Ele é muito protetor dele. |
| He's very protective of her. | Ele a protege muito. |
| They don't really notice the new medium that is wrapping them up. | Elas realmente não percebem o novo meio que as está envolvendo. |
| Can wrapping strangers in tape be a visible rendition of human connections ? | Poderá o facto de se embrulhar estranhos com fita magnética servir como rendição visível das relações humanas? |
| What's the budget for protective equipment? | Qual é o orçamento para equipamento de proteção? |
| Tom took off his protective glasses. | Tom tirou os óculos de proteção. |
| We pay tribute to them periodically by wrapping their bodies in new shrouds. | É também a ocasião de fazer uma festa em família. |
| The poor PC guy. They're duct taping his head. They're just wrapping it on him. | Pobre rapaz do PC, estão passando silvertape na cabeça dele, estão embrulhando o. |
| Gloves, goggles and protective clothing should be used. | Devem ser usadas luvas, óculos protectores e roupa de protecção. |
| I gotta tell you, I'm a protective parent. | Admito sou um pai protetor. |
| The protective measures adopted pursuant to this Article shall not prevent any Member State from maintaining or introducing more stringent protective measures. | As medidas de protecção adoptadas por força do presente artigo não obstam a que cada Estado Membro mantenha ou introduza medidas de protecção reforçadas. |
| The protective measures adopted pursuant to Article 192 shall not prevent any Member State from maintaining or introducing more stringent protective measures . | As medidas de protecção adoptadas por força do artigo 192.o não obstam a que cada Estado Membro mantenha ou introduza medidas de protecção reforçadas . |
| The storage server will work as a wrapping layer, similar to the block layer of Linux. | O servidor de armazenamento vai funcionar como uma camada de wrapping, semelhante à camada de bloqueio do Linux. |
| So, and you get all the disease protective substances. | Assim, e você recebe todas as substâncias que protegem das doenças. |
| Ask about what kind of protective equipment is available. | Pergunte que tipo de equipamento preventivo está disponível. |
| It is covered with protective envelopes, with different layers. | Está coberto por várias camadas de protecção. |
| The use of gloves, goggles and protective clothing is recommended. | Recomenda se o uso de luvas, óculos e vestuário de protecção. |
| This is a thin, delicate, protective layer of connective tissue. | O nervo também é envolvido por uma bainha de tecido conjuntivo chamada epineuro. |
| Article III 131 The protective provisions adopted pursuant to Article III 130 shall not prevent any Member State from maintaining or introducing more stringent protective provisions . | Artigo III 131 . º As disposições de protecção adoptadas por força do artigo III 130 . |
| Pennsylvania iron interests were reassured by his support for protective tariffs. | Os interesses da Pensilvânia pelo ferro foram garantidos pela proposta protecionista. |
| Iron Man immediately orders her held in protective custody at S.H.I.E.L.D. | Os dois se reencontrariam anos depois, com Matt já transformado em Demolidor e ela, em ninja assassina. |
| I mean, my dad had a very distinctive wrapping style, and my mother's handwriting was so close to Santa's. | Meu pai tinha um estilo de embrulhar muito distinto, e a letra da mãe e a do Papai Noel eram tão parecidas. |
| So, it's wonderful. We evolved this very protective, wonderful covering of melanin. | Então, isso é maravilhoso. Nós desenvolvemos essa maravilhosa cobertura protetora de melanina. |
| We could make cars bigger, which is protective, but make them light. | Podemos fazer os carros maiores, que protegem mais, e fazê los mais leves. |
| Tariffs Another contentious financial issue at the time was the protective tariff. | Taxas alfandegárias Outra questão financeira controversa da época eram a taxa alfandegária. |
| By February 2012, the war in Libya is over, and I am wrapping up my documentary film about the conflict. | Em Fevereiro de 2012 tinha chegado ao fim s guerra na Líbia e eu concluía o meu documentário sobre o conflito. |
| The parasite escapes from the liver undetected by wrapping itself in the cell membrane of the infected host liver cell. | O parasita é capaz de abandonar o fígado sem ser detectado, ao se envolver com a membrana celular da célula hepática do hospedeiro. |
| I think that my costume for the upcoming Halloween party will be wrapping myself up in toilet paper like a mummy. | Acho que para esta próxima festa de Halloween vou me fantasiar de múmia envolvendo me todo em papel higiênico. |
| There is a port...without fortifications...but with a cliff that is protective. | Tem o dito porto uma casinha e uma peça, tudo sem fortificação alguma, mas com uma rocha que o fortifica. |
| On 18 May, local officials took her into protective custody at Carlisle Castle. | A 18 de Maio, foi levada para prisão preventiva para o Castelo de Carlisle pelas autoridades locais. |
| implants), geotextiles (reinforcement of embankments), agrotextiles (textiles for crop protection), protective clothing (e.g. | Tecidos produzidos no processo de tecelagem (também conhecidos como tecidos planos ou de cala) não podem ser confundidos com tecidos de malha. |
| Article 176 The protective measures adopted pursuant to Article 175 shall not prevent any Member State from maintaining or introducing more stringent protective measures . Such measures must be compatible with this Treaty . | Artigo 219.o As deliberações da Comissão são adoptadas por maioria do número de membros previsto no artigo 213.o A Comissão só pode reunir se validamente se estiver presente o número de membros fixado no seu regulamento interno . |
| Article 3 of the proposed regulation establishes exemptions from the protective measures analysed above . | O artigo 3.o do regulamento proposto prevê isenções às disposições de protecção analisadas acima . |
| Protesters printed names of all the children martyred in Gaza during operation Protective Edge . | Manifestantes imprimiram os nomes de todas as crianças mortas em Gaza durante a Operação 'Borda Protetora'. |
| Anyway, the blanket I had was very big, so I considered taking off my skirt and just wrapping myself up in the blanket. | Enfim, o cobertor que eu tinha era muito grande, então eu considerei tirar minha saia e apenas envolver me no cobertor. |
| The structure of a SWNT can be conceptualized by wrapping a one atom thick layer of graphite called graphene into a seamless cylinder. | A estrutura de um SWNT pode ser conceituada envolvendo uma camada de átomos de espeçura do grafite chamada de grafeno em um cilindro de transporte. |
| With the wrapping up of the FutureSex LoveSounds tour of Australasia and the Middle East in November 2007, Timberlake resumed his film career. | Com o encerramento da turnê FutureSex LoveSounds da Austrália em novembro de 2007, Timberlake focou se na sua carreira de filmes. |
| Remove one syringe from the pack and remove the protective cap from the injection needle. | Retire uma seringa da embalagem e retire a cápsula de fecho protectora da agulha. |
Related searches : Stretch Wrapping - Wrapping Film - Gift Wrapping - Wrapping Foil - Wrapping Material - Car Wrapping - Wire Wrapping - Wrapping Wire - Wrapping Head - Bale Wrapping - Wrapping Process - Wrapping Cloth
