Tradução de "prove the case" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Case - translation :

Prove - translation :

Palavras-chave : Nesse Caso Mala Casos Deste Provar Prová-lo Inocência Prova Provas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You prove one, you prove the other.	Você prova um, você prova o outro.
It must in that case prove to the ECB that it will have at its disposal the resources necessary for performance of the contract .	Deverá nesse caso demonstrar ao BCE que disporá efectivamente dos recursos necessários ao cumprimento do contrato .
Prove me wrong.	Prove que estou errado.
I couldn't prove it.	Eu não podia provar isso.
Can you prove it?	Você tem como provar isso?
That doesn't prove anything.	Isso não prova nada.
This doesn't prove anything.	Isto não prova nada.
I can prove it.	Eu posso provar isso.
What will that prove?	O que isso provará?
Can you prove that?	Você pode provar isso?
It doesn't prove anything.	Isso não prova nada.
Unless US leaders prove otherwise in every case, American UAV attacks in countries like Pakistan or Yemen should be called what they are extrajudicial killings.	A não ser que os líderes dos EUA provem o contrário em qualquer dos casos, os ataques de VANT Americanos em países como o Paquistão ou o Iémen deveriam ser chamados por aquilo que são assassínios extrajudiciais.
This doesn't prove a thing.	Isso não prova nada.
How can I prove it?	Como posso prová lo?
How can we prove it?	Como podemos provar isso?
Mathematicians love to prove things.	Os matemáticos adoram demonstrações.
I met Mandela at the Arusha peace talks, and so on and so on and so on while I was building the case to prove whether this idea would make sense.	Conheci Mandela nas conversações de paz de Arusha. E assim sucessivamente enquanto eu defendia minha causa para provar que esta ideia fazia sentido.
Mathematical problem how to prove it?	Problema matemático como prová lo?
Correlation in itself doesn't prove causality.	A correlação em si mesma não prova causalidade.
I'm not trying to prove anything.	Eu não estou tentando provar nada.
I was trying to prove something.	Eu estava a tentar de comprovar algo.
I hope they prove Tom wrong.	Eu espero que eles provem que o Tom está errado.
Which was the task of the rhetors to prove.	Pessoa que faz o possível para cumprir seu dever.
Proofing means to prove that the dough is alive.	A maturação prova que o fermento está vivo.
She is trying to prove the existence of ghosts.	Ela está tentando provar a existência de fantasmas.
That's progress when we prove things wrong.	Isto é progresso quando provamos que as coisas estão erradas.
I'll prove them wrong on both points.	Vou provar que elas estão erradas nos dois pontos.
And to prove her point, she adds	E para provar seu ponto de vista, ela acrescenta
What can he prove by eating faeces?	O que ele pode provar comendo fezes?
He can prove that faeces is edible	Ele pode comprovar que fezes são comestíveis.
I can prove that I am right.	Posso provar que tenho razão.
Can you prove Tom didn't do it?	Você pode provar que o Tom não fez isso?
And to prove it, she says, The exact size and shape of these tabletops is the same, and I'm going to prove it to you.	E para provar isso diz ela. o tamanho e formato exato da superíficie dessas mesas é o mesmo, e eu vou provar isso para vocês.
The comment of Najmuddin was Mahmoud has something to prove.	O comentário de Najmuddin era que Mahmoud tinha algo a provar.
Why provide economists with more facts to prove the point?	Porquê fornecer aos economistas mais factos para provar a questão principal?
Hence , the single deadline of the proposed Regulation might prove inflexible .	Por conseguinte , o prazo único fixado no regulamento proposto pode revelar se inflexível .
It is difficult to prove that ghosts exist.	É difícil provar que os fantasmas existem.
There is much documented evidence to prove evolution.	Há muitas evidências documentadas para provar a teoria da evolução.
It is impossible now to prove either way.	é impossível provar seja o que fôr.
However , it is necessary to prove the quality of such methods .	Todavia , será necessário demonstrar a qualidade desses métodos .
Would you like to fight every day to prove the opposite?	Would you like to fight every day to prove the opposite?
To prove the first incompleteness theorem, Gödel represented statements by numbers.	Para provar o primeiro teorema da incompletude, Gödel representou as afirmações por números.
First, they could apply for the Hardship Waiver , where the American spouse has to prove that their partner s absence causes them extreme hardship something that they couldn t prove.	A primeira seria fazer um requerimento de renúncia por sofrimento , em que o cônjuge americano deve provar que a ausência do companheiro lhe causa um extremo sofrimento algo que não pode ser provado.
We do not believe in immortality because we can prove it, but we try to prove it because we cannot help believing it.	Nós não acreditamos na imortalidade por poder prová la, mas tentamos prová la por não poder deixar de crê la.
In case of any loss of financial instruments which the depositary safe keeps , the depositary can only discharge itself of its liability if it can prove that it could not have avoided the loss which has occurred .	Em caso de perdas nos instrumentos financeiros à guarda do depositário , este só poderá ser exonerado da sua responsabilidade se conseguir provar que não podia ter evitado as perdas sofridas .

Display this page in English