Tradução de "prove their skills" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Students should develop their reading skills. | Os alunos deveriam desenvolver as suas habilidades de leitura. |
| Her parents had to prove she was their daughter. | Her parents had to prove she was their daughter. |
| This is because inconsistent theories prove everything, including their consistency. | Isto acontece porque teorias inconsistentes provam tudo, incluindo sua consistência. |
| At the end of a semester they integrated their skills. | E ao fim do semestre, eles integraram suas habilidades. |
| Teachers should encourage students to develop their problem solving skills. | Os professores deveriam estimular os alunos a desenvolverem sua habilidade para resolver problemas. |
| Soon capoeiristas started to use their skills in unconventional ways. | Foi inevitável que diversos capoeiristas começassem a utilizar suas habilidades de formas pouco convencionais. |
| They are all people who learned their hacking skills in their early to mid teens. | Todos eles são pessoas que aprenderam suas habilidades de hackers no início da adolescência. |
| Many of their skills, which long underpinned their status, careers, and livelihoods, are becoming redundant. | Muitas das suas capacidades, que durante muito tempo sustentaram o seu estatuto, carreiras, e modo de vida, estão a tornar se redundantes. |
| You prove one, you prove the other. | Você prova um, você prova o outro. |
| It supports employment and helps people enhance their education and skills. This improves their job prospects. | Apoia iniciativas em matéria de emprego e ajuda as pessoas a melhorar o seu nível de educação e de qualificação competências, melhorando assim as suas perspectivas de emprego. |
| It supports employment and helps people enhance their education and skills. This improves their job prospects. | Fomenta iniciativas em matéria de emprego e ajuda as pessoas a melhorar os seus níveis de educação e de qualificação competências, melhorando assim as suas perspectivas de emprego. |
| Mathematicians are poets, except that they have to prove what their fantasy creates. | Os matemáticos são poetas, só que têm de provar o que sua fantasia cria. |
| It is difficult to assess their complicity, and especially difficult to prove anything. | É difícil avaliar as cumplicidades, de prová las principalmente. |
| They've got incredible people skills, negotiating skills. | Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação. |
| Human Resources Development (language skills, administrative skills) | desenvolvimento dos recursos competência administrativa) |
| We have to find the people with the skills, but without the opportunities and give them the opportunities to use their skills for good. | Nós temos que encontrar as pessoas com habilidades, mas sem oportunidades e dar a elas as oportunidades de usar suas habilidades para o bem. |
| And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. | E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria. |
| So they eventually started matching their talents and skills to all of my needs. | E no fim eles começaram a combinar seus talentos e habilidades para todas as minhas necessidades. |
| Whoever is behind the 'satellite photo', their Photoshop skills leave much to be desired. | Quem quer que esteja por trás dessa 'imagem de satélite', suas habilidades com o Photoshop deixam muito a desejar. |
| We encourage staff members to move within the organisation in order to increase their expertise and broaden their skills . | We encourage staff members to move within the organisation in order to increase their expertise and broaden their skills . |
| First, they could apply for the Hardship Waiver , where the American spouse has to prove that their partner s absence causes them extreme hardship something that they couldn t prove. | A primeira seria fazer um requerimento de renúncia por sofrimento , em que o cônjuge americano deve provar que a ausência do companheiro lhe causa um extremo sofrimento algo que não pode ser provado. |
| Life skills. | Habilidades para a vida, |
| Prove me wrong. | Prove que estou errado. |
| Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed. | Lembrem se que, quando eles desenvolveram essas habilidades de hackers, seus conceitos morais ainda não estavam desenvolvidos. |
| We want project leaders who are eager to share their knowledge and skills with others. | Queremos coordenadores ávidos por partilhar seus conhecimentos e habilidades com outras pessoas. |
| Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector. | Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção. |
| The news was relayed on social networks, where even husbands showed off their wives driving skills. | A notícia foi transmitida em redes sociais, onde até mesmo os maridos exibiram as habilidades de condução de suas esposas. |
| They used Lakeside's Teletype terminal to develop their programming skills on several time sharing computer systems. | Eles usaram vários sistemas de computadores da Lakeside para aprimorarem suas habilidades em programação. |
| Bombardier customers had to prove that snowmobiles were essential to their livelihood in order to buy one. | Os clientes de Bombardier tiveram que provar que os snowmobiles eram essenciais a seus meios de subsistência para comprar um. |
| Their role would be to contribute to the project on the basis of their knowledge and specific skills ( e.g. project management skills, knowledge and concepts of structural developments acquired through collaboration with EU partners, experienced EU partner networks). | Estes elementos terão a função de contribuir para o projecto com base no seu conhecimento e competências específicas (por exemplo, competências de gestão de projecto, conhecimento e noções dos desenvolvimentos estruturais obtidos através da colaboração com parceiros da UE, redes de parceiros experientes da UE). |
| Hone your skills. | Aprimore suas habilidades. |
| I couldn't prove it. | Eu não podia provar isso. |
| Can you prove it? | Você tem como provar isso? |
| That doesn't prove anything. | Isso não prova nada. |
| This doesn't prove anything. | Isto não prova nada. |
| I can prove it. | Eu posso provar isso. |
| What will that prove? | O que isso provará? |
| Can you prove that? | Você pode provar isso? |
| It doesn't prove anything. | Isso não prova nada. |
| And my theory is, that s so the Swiss can prove to their Californian colleagues that they re not boring. | E a minha teoria é que assim os suíssos podem provar para os seu colegas californianos que eles não são chatos |
| They're part of the rice cycle and these skills will be valuable for them in their future. | Elas são parte do ciclo do arroz. e essas habilidade serão valiosas para elas no futuro. |
| Adults will be encouraged to complete their education, progress to higher qualifications and acquire more professional skills. | Os adultos serão incentivados a concluir os seus estudos, a progredir para níveis de habilitação superiores e a adquirir mais competências profissionais. ssionais. |
| Our aim is to inspire others to sketch daily, this way improving their skills and observation capacities. | O nosso objectivo é inspirar outros a desenhar diariamente, melhorando as suas aptidões e capacidades de observação. |
| This doesn't prove a thing. | Isso não prova nada. |
| How can I prove it? | Como posso prová lo? |
Related searches : Prove Skills - Their Skills - Prove My Skills - Prove Your Skills - Prove Their Point - Prove Their Mettle - Prove Their Worth - Prove Their Case - Enhance Their Skills - Master Their Skills - Honed Their Skills - Develop Their Skills - Hone Their Skills - Improve Their Skills
