Tradução de "provide ground for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Classic search and destroy operations were implemented using Mil Mi 24 helicopter gunships that would provide cover for ground forces in armored vehicles. | Ataques eram realizados por helicópteros de ataque Mil Mi 24, que também davam cobertura a infantaria e aos veículos blindados no solo. |
| Egypt's netizens are on hand to provide witness accounts of what is happening on the ground now. | Internautas do Egito estão a postos para oferecer depoimentos do que está acontecendo neste momento no local. |
| The Terrans provide a middle ground between the other two races, providing units that are versatile and flexible. | Os Terrans são a alternativa versátil e flexível de ambas as raças, provendo um meio termo entre especialização e combate combinado. |
| That is the ground for mind training. | Esta é base para o treinamento da mente. |
| That means that both in the ground and above the ground it can make better use of the available light, it can store more carbon in the system, it can provide more functions. | Isso significa que no chão e sobre o chão ela pode aproveitar melhor a luz disponível, e pode armazenar mais carbono no sistema, ter mais funções, |
| Bees provide honey for us. | As abelhas nos fornecem mel. |
| Corrigendum Ground survey services for the new ECB premises | Corrigendum Ground survey services for the new ECB premises |
| It is used as a breeding ground for terrorism. | Está a ser utilizado como campo de nascimento do terrorismo. |
| Tender for Ground Survey Services for the new ECB premises Frankfurtam Main | Tender for Ground Survey Services for the new ECB premises Frankfurtam Main |
| Such experiences provide grounds for optimism. | Tais experiências dão nos razões para optimismo. |
| So what's needed is those organizations on the ground advocating for the democratic culture itself to create the demand on the ground for this culture. | Então o que é necessário são aquelas organizações de base defendendo a cultura democrática em si para criar a demanda por essa cultura no nível básico. |
| Features such as warts and skin folds are usually found on ground dwelling frogs, where a smooth skin would not provide such effective camouflage. | Características tais como verrugas e dobras de pele são usualmente encontradas em rãs terrestres, onde uma pele lisa não os conseguiria disfarçar efectivamente. |
| Well that's going to be a breeding ground for compassion. | Bem, está aí um terreno fértil para a compaixão. |
| It never reaches the ground where it was meant for. | Nunca atinge o solo para onde se destina. |
| At that restaurant, everyone mistook ground peanuts for brown sugar. | Naquele restaurante todos confundiam amendoim moído com açúcar mascavo. |
| Bombs, rockets and missiles could be carried for ground attack. | Bombas, foguetes e mísseis podiam ser levados para ataque ao solo. |
| Who will provide capital for the venture? | Quem vai fornecer capital para o empreendimento? |
| Who will provide capital for the venture? | Quem vai financiar o empreendimento? |
| And this doesn't even account for the footprint on the ground. | e isso nem leva em conta os impactos no solo. |
| On average, snow covers the ground for 65 days each winter. | Na média, a neve cobre o solo por 65 dias a cada inverno. |
| As mainstream media struggle to bring out the latest developments, bloggers on the ground in Lhasa have been able to provide ongoing updates on the situation. | Updates serão postados aqui na medida em que mais posts sejam encontrados. |
| As a solution, Hilbert proposed to ground all existing theories to a finite, complete set of axioms, and provide a proof that these axioms were consistent. | Como solução, Hilbert propôs basear todas as teorias existentes para um finito, um conjunto completo de axiomas, e então promover uma prova que esses axiomas eram consistentes. |
| Now most short range systems use thumpers that hit the ground, and some small commercial systems have such good digital signal processing that a few sledgehammer strikes provide enough signal for short distance refractive surveys. | Community Seismic Network CSN (Crowdshake) Preventing Earthquake Deaths With Smartphones (Crowdshake) Quake Catcher Network seeks volunteers on campus to host seismic sensors Quake Catcher Network Bringing Earthquake Science into Your Home |
| And they provide habitats for our little friends! | E fornecem habitat para os nossos pequenos amigos! |
| NCBs shall provide explanatory notes for significant revisions . | Os BCN devem enviar notas explicativas das revisões significativas . |
| I have a large family to provide for. | Eu tenho uma família grande para sustentar. |
| You make provision for this activity called shopping on the ground floor. | Você oferece o meio para aquela atividade chamada compras no térreo. |
| In response, Israel is visibly preparing for a large scale ground operation. | Em resposta, Israel está a preparar se visivelmente para uma operação terrestre em larga escala. |
| After 1143 the war ground on, but progressing slightly better for Stephen. | A guerra empacou depois de 1143, porém progrediu um pouco melhor para Estêvão. |
| The ground rocked. | O chão tremeu. |
| Infiltration The flow of water from the ground surface into the ground. | A água que atinge o solo tem diferentes destinos. |
| And they provide needed economic support for rural communities. | E dão o tão necessário apoio econômico às comunidades agrícolas. |
| Teaching training assignments (to provide courses for others) | missões de ensino formação (ministrar cursos), |
| The Bank may provide for arbitration in any contract . | O Banco pode , em qualquer contrato , prever um processo de arbitragem . |
| External conditions thus provide support for euro area exports . | As condições externas estão , portanto , a apoiar as exportações da área do euro . |
| DHCP does provide some mechanisms for mitigating these problems. | DHCP fornece alguns mecanismos para mitigar esses problemas. |
| He continued to provide for Harriet for the rest of her life. | Ele continuou a prever Harriet para o resto de sua vida. |
| cook for approximately three minutes and season with salt and ground black pepper | mantenha no fogo por mais 3 minutos redondostempere com sal da terra e pimenta do reino |
| Alpha Jet 2 Development of the Alpha Jet E optimized for ground attack. | Alpha Jet 2 Desenvolvimento do Alpha Jet E optimizado para ataque ao solo. |
| After being notified about the sale of the ground for construction of a factory, the club searched for a new ground and rented a terrain near the Constituição street for an annual fee of 350 00. | Portanto em julho de 1912, uma assembleia geral aprova um novo terreno, o Campo da Constituição, na Rua da Constituição, alugado por 350 escudos anuais e também subalugado por outras três equipas. |
| Commodities are things that you grow in the ground, raise on the ground or pull out of the ground basically, animal, mineral, vegetable. | Commodities são coisas que crescem no chão, dentro dele ou para fora dele, basicamente animais, minerais ou vegetais. |
| Provide an explanation Provide additional information . | Explicar Prestar informação complementar . |
| The ground seems wet. | O chão parece molhado. |
| The ground started shaking. | O chão começou a tremer. |
| It will provide a framework for analysing the links 105 | 115 o Sistema de Contas Nacionais ( SCN 93 ) e o Manual da Balança de Pagamentos do FMI . |
Related searches : Provide Common Ground - Provide Solid Ground - Provide Fertile Ground - Ground For - Provide For - Ground For Discussion - Give Ground For - Ground For Opposition - Ground For Termination - Fertile Ground For - Breeding Ground For - Ground For Refusal - Ground Zero For - Common Ground For