Tradução de "provides detailed information" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The attached annex provides detailed information on this procedure . | O anexo junto apresenta informação pormenorizada sobre o referido procedimento . |
| Provides information on hardware | Fornece informações sobre o Hardware |
| The Monthly Bulletin provides regular updates of the ECB 's assessment of economic and monetary developments and the detailed information underlying its decisions . | O Boletim Mensal disponibiliza actualizações regulares da avaliação do BCE da evolução económica e monetária e informação pormenorizada subjacente às suas decisões . |
| The Monthly Bulletin provides a continual update of the ECB 's assessment of economic and monetary developments and detailed information underlying its decisions . | O Boletim Mensal disponibiliza uma actualização contínua da avaliação do BCE da evolução económica e monetária e informação pormenorizada subjacente às suas decisões . |
| Mark, meanwhile, provides us with a detailed report on what happened. | Mark nos fornece um relato detalhado sobre o que aconteceu. |
| RNA provides the information for protein. | RNA fornece informações para a proteína. |
| With this in mind , it provides various audiences with detailed information on its assessment of developments in the euro area economy and in the financial markets . | É com este objectivo em vista que o BCE fornece a diversas entidades informações detalhadas sobre a avaliação por si efectuada da evolução da economia e dos mercados financeiros da área do euro . |
| Detailed information is gathered at the tender website . | É possível obter informações pormenorizadas no sítio dedicado aos concursos . |
| For more detailed information, please refer to chapter 3. | Para informações mais pormenorizadas, é favor consultar o ponto 3. |
| For more detailed information, please refer to chapter 4. | Para informações mais pormenorizadas, é favor consultar o ponto 4. |
| The monkey is getting more detailed information from these surfaces. | O macaco está recebendo mais informação detalhada destas superfícies |
| Sy Sye provides some further information about the game | Sy Sye dá mais informações sobre o jogo |
| See chapter 2.6 of the EPA report for more detailed information. | Ver o capítulo 2.6 do relatório da EPA para informações mais detalhadas. |
| More detailed information on the Euro 2002 Information Campaign can be found in Chapter VIII , Section 4 . | No Capítulo VIII , Secção 4 , encontra se informação mais pormenorizada sobre a Campanha de Informação Euro 2002 . |
| And we knew, basically, DNA provides the information for RNA. | E sabíamos, basicamente, que o DNA fornece informações para o RNA. |
| There's detailed information on how to assemble a nuclear weapon from parts. | Existem informações detalhadas sobre como montar uma arma nuclear com partes separadas. |
| To enable informed decisions , detailed information has to be available to investors . | Para possibilitar a tomada de decisões bem fundamentadas é necessário que os investidores disponham de informações detalhadas . |
| For detailed information on the data sources , see the ECB 's website . | Para informação mais pormenorizada sobre as fontes dos dados , consultar o sítio do BCE . |
| Provides D Bus interfaces for querying and manipulating user account information. | Providencia interfaces D Bus para consultar e manipular informação de conta de utilizador. |
| Some of the more detailed information is only available on a quarterly basis . | Alguma da informação mais detalhada só está disponível trimestralmente . |
| Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website . | Será oportunamente disponibilizada informação mais detalhada no sítio do BCE . |
| More detailed information on the investment fund structure with one of 11 predefined values . | Informação mais detalhada sobre a estrutura do fundo de investi mento com um de 11 valores pré definidos . |
| ANNEX III LEVELS FOR DETAILED INFORMATION BY GEOGRAPHY AND BY ACTIVITY GEOGRAPHICAL BREAKDOWN LEVELS | ANEXO III NÍVEIS PARA A INFORMAÇÃO PORMENORIZADA POR DISTRIBUIÇÃO GEOGRÁFICA E POR ACTIVIDADE NÍVEIS DE DISCRIMINAÇÃO GEOGRÁFICA |
| Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website . | Será oportunamente disponibilizada informação mais detalhada sobre esta matéria no sítio do BCE . |
| This provides information on the Commission s intentions by country and by component. | baseiam se em avaliações claras. As Parcerias Europeias e as Parcerias para a Adesão que a União Europeia estabeleceu com cada um dos países beneficiários, o documento de estratégia da Comissão sobre o alargamento e os relatórios anuais sobre cada um dos países são fundamentais para esse efeito. |
| Daniel Hernandez of Intersections provides some more background information regarding the incident. | Daniel Hernandez do Intersections provê mais informações a respeito do incidente. |
| The surface gravitational field provides information on the dynamics of tectonic plates. | O estudo do campo gravitacional provê informações sobre a dinâmica das placas tectônicas. |
| The website provides English language reviews of hotels and attractions all over Japan, as well as detailed updates about accessibility. | O site divulga opiniões em inglês sobre hotéis e atrações de todo o Japão, além de novidades detalhadas sobre acessibilidade. |
| A press release providing more detailed information was published today on the ECB 's website . | Um comunicado com mais pormenores sobre a matéria foi publicado hoje no site do BCE . |
| Detailed information on the changeover can be found on the official euro website at www.euro.ecb.int . | Para mais informações sobre a transição , consultar o site oficial do euro em www.euro.ecb.int . |
| More detailed information on cross border retail payments in euro may be found in Chapter VII . | O Capítulo VII disponibiliza informações mais pormenorizadas sobre pagamentos a retalho transfronteiras em euros . Melhoria dos serviços de pagamentos a retalho transfronteiras em euros Uma parte importante da troca de opiniões entre o Parlamento Europeu e o Presidente foi dedicada à questão de como melhorar os |
| More detailed information on the ECB 's relations with accession countries is provided in Chapter V. | O Capítulo V contém informações mais detalhadas sobre as relações do BCE com os países candidatos . |
| Although no detailed information is available as yet , this increase probably stems from energy price developments . | Apesar de ainda não estar disponível informação detalhada , este aumento deve se , provavelmente , à evolução dos preços dos produtos energéticos . |
| In practice , large companies ( blue chip companies ) already provide for more detailed information to securities markets . | Na prática , as grandes empresas ( as líderes dos mercados financeiros ) já fornecem informações mais pormenorizadas aos mercados bolsistas . |
| Box 13 provides further information on the integration of the euro area credit market . | A Caixa 13 apresenta mais informações sobre a integração do mercado de crédito da área do euro . |
| This article provides translation of the Russia's military doctrine paragraphs related to information security. | Este artigo provê a tradução de parágrafos relacionados à segurança da informação da doutrina militar russa. |
| Hepactive provides information and support online and is now starting offline Mutual Support Groups. | Hepactive provê informação e apoio online e agora está começando a formar Grupos de Apoio Mútuo offline. |
| It provides studies, information, and facilities needed by United Nations bodies for their meetings. | Ele fornece estudos, informações e facilidades necessárias para que os organismos das Nações Unidas façam suas reuniões. |
| The International Association of Audio Information Services provides links to all of these organizations. | A Associação Internacional de Serviços de Informação de Áudio fornece links para todas essas organizações. |
| An in game bestiary provides incidental information about the world of Final Fantasy XII . | O bestiário fornece informações sobre o acessório do mundo de Final Fantasy XII. |
| 2 Eurosystem counterparties may obtain further detailed information from the national central banks ( NCBs ) of the Eurosystem . | As contrapartes do Eurosistema podem obter junto dos bancos centrais nacionais ( BCN ) do Eurosistema informação mais detalhada . |
| 4 The ECB has detailed rules preventing the abuse of sensitive financial market information ( insider trading rules ) . | O BCE tem regras pormenorizadas destinadas a evitar a utilização abusiva de informações sensíveis relativas aos mercados financeiros ( regras sobre as operações de iniciados ) . |
| 5 The ECB has detailed rules preventing the abuse of sensitive financial market information ( insider trading rules ) . | O BCE tem regras pormenorizadas destinadas a evitar a utilização abusiva de informações sensíveis relativas aos mercados financeiros ( regras sobre as operações de iniciados ) . |
| 12 This new and comprehensive dataset shows detailed balance sheet information for investment funds broken down by investment policy , and is more timely and detailed than the previous version . | Este novo conjunto abrangente de dados apresenta em pormenor informação sobre os balanços dos fundos de investimento , desagregada por política de investimento , sendo mais actual e pormenorizado do que a versão anterior . |
| It provides information on what you need to do before starting work at the ECB . | It provides information on what you need to do before starting work at the ECB . |
Related searches : Provides Information - Detailed Information - Provides Basic Information - It Provides Information - Provides More Information - Provides Additional Information - Provides You Information - Provides This Information - Provides Necessary Information - Provides Information About - Provides Information For - Provides Further Information - Provides Valuable Information - Provides Important Information
