Tradução de "provides not only" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Only - translation :

Palavras-chave : único Maneira única Forma Fornece Providencia Proporciona Oferece Dá-nos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

An MFI MPEC cross check provides a warning only .	A verificação cruzada IFM MPEC emite apenas um alerta .
An MFI MPEC cross check provides a warning only .	A verificação cruzada IFM MPEC apenas emite um alerta .
Nature is the only book that provides great content on every page.	A naturaleza é o único livro que oferece um conteúdo valioso em todas as suas folhas.
So far, you have only worked with the tools and programs KDE provides.	Até aqui, só trabalhou com as ferramentas e programas que o KDE fornece.
Popular culture Japanese popular culture not only reflects the attitudes and concerns of the present day, but also provides a link to the past.	Cultura popular A cultura popular do Japão não reflete apenas as atitudes e preocupações do presente mas também fornecem uma ligação com o passado.
Not only thank you not only that ...	Não somente obrigado não somente isto....
The clever slave in particular is a very strong character he not only provides exposition and humor, but also often drives the plot in Plautus plays.	O escravo esperto , em particular, é um personagem muito forte ele não apenas fornece exposição e humor, mas também leva adiante a trama nas peças.
Mexico provides further proof that the market alone is not enough.	O México constitui uma prova de que o mercado só por si não é suficiente.
The Gospel of John provides the only account of Jesus washing his disciples' feet before the meal.	O Evangelho de João oferece o único relato de Jesus a lavar os pés dos discípulos antes da refeição.
Tapia observed that internet communication provides an important opportunity for sharing information, especially about culture and land rights, not only with non indigenous people, but also among other indigenous communities.	Tapia ponderou que a comunicação via Internet oferece uma importante oportunidade de compartilhar informações, sobretudo a respeito da cultura e dos direitos sobre o território, não apenas dos não indígenas, como também de outras comunidades indígenas.
The ECB notes that the proposal only provides for a limited amendment of follow up and evaluation procedures .	O BCE observa que a proposta prevê apenas uma alteração limitada dos procedimentos de acompanhamento e avaliação do programa .
The novel provides a more inclusive historical narrative to challenge the one which usually relates only masculine events.	O romance apresenta uma narrativa histórica mais abrangente de modo a desafiar aquela que geralmente refere se apenas aos eventos masculinos.
But not only that.	Mas não somente isto.
This implant is not transmitting the quality of music that usually provides things like warmth.	Este implante não está transmitindo a qualidade da música que normalmente transmite coisas como aconchego.
This model provides that the minor seventh and ninth are not dissonant (i.e., are consonant).	Em seus Corais, por exemplo, temos a perfeita integração das dimensões horizontais (polifônicas) e verticais (harmônicas).
And not only food, right.	E não apenas comida.
Not only programmers are welcome.	Não são só os programadores que são bem vindos.
But it's not only education.	Mas isso não é só educação.
But it's not only that.	Mas não é apenas isto.
We're not the only ones.	Nós não somos os únicos.
You're not the only one!	Você não é o único!
You're not the only one!	Você não é a única!
We're not friends, only acquaintances.	Nós não somos amigos, apenas colegas.
I'm not the only survivor.	Eu não sou o único sobrevivente.
I'm not the only survivor.	Eu não sou a única sobrevivente.
Not only Osama bin Laden.	Não apenas Osama bin Laden .
The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.	O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido.
Union legislative acts may be adopted only on the basis of a Commission proposal, except where the Constitution provides otherwise.	Os actos legislativos da União só podem ser adoptados sob proposta da Comissão, salvo disposição em contrário da Constituição.
To this end , the proposal provides for customised capital adequacy treatment for firms providing only investment advice ( cf. section 3.1 ) .	Para o efeito , a proposta prevê um tratamento em termos de adequação dos fundos próprios adaptado às empresas que apenas prestam serviços de consultoria de investimento ( ver Secção 3.1 ) .
Except where the Constitution provides otherwise , Union legislative acts can be adopted only on the basis of a Commission proposal .	Os actos legislativos da União só podem ser adoptados sob proposta da Comissão , salvo disposição em contrário prevista na Constituição .
The Zala River provides the largest inflow of water to the lake, and the canalised Sió is the only outflow.	O rio Zala fornece a maior quantidade de água ao lago, e o canal Sió provê a saída de água quando necessário.
This does not mean that it's the final solution, or that this even provides permanent protection.	Isso não quer dizer que é a solução final, ou que isso prevê proteção permanente,
He had said, Earth provides enough to satisfy every man's need, but not every man's greed.	Ele disse, A terra produz o suficiente para satisfazer cada necessidade do homem, mas não cada ganância do homem .
His answers were not published in the daily, but Saavedra provides his thoughts on the violence.	Sua resposta não foi publicada no diário, mas Saavedra expõe seu pensamento sobre a violência.
Ancient liturgical versions This section is not meant to collect the texts of all liturgical versions of the Nicene Creed, and provides only three, the Greek, the Latin, and the Armenian, of special interest.	Antigas versões litúrgicas Esta seção não pretende ser uma coleção dos textos litúrgicos de todas as versões do Credo de Nicéia, e fornece apenas três, o grego, o latim, eo armênio, que são de interesse especial.
That's not only to censor you.	Não serve apenas para controlar vocês.
But it's not only about that.	Mas não é apenas sobre isso.
They were not the only ones.	Eles não foram os únicos.
And it's not only about women.	E não são apenas mulheres.
The universe is not only expanding.	O universo não está só expandindo.
Erdoğan Is Not Turkey s Only Problem	Erdoğan não é o único problema da Turquia
It is not the only guarantor .	Não é a única garantia .
This will not only support 2 .	gral , pela totalidade dos Estados Membros , da directiva relativa ao carÆcter definitivo da liquidaçª o. 5 .
That was not the only problem.	Esse não era o único problema.
We're not the only Canadians here.	Nós somos os únicos canadenses aqui.

Display this page in English