Tradução de "provides quick access" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A menu bar across the top and below that a tool bar that provides quick access to some commonly used functions. | Uma barra de menu em toda a parte superior e uma barra de ferramentas sob esta para oferecer um acesso rápido às funções mais usadas. |
| These folders provide some information about and quick access to your print subsystem. | Estas pastas oferecem alguma informação e um acesso rápido ao sub sistema de impressão. |
| The Babel konqueror plugin gives you quick access to the Babelfish translation service. | O plugin Babel para o konqueror dá lhe um acesso rápido ao serviço de traduções Babelfish. |
| The MonoDoc browser provides access to API documentation and code samples. | O navegador MonoDoc permite o acesso a documentação API e a exemplos de código. |
| They can access multiple services if the service provides multiple services. | Eles podem acessar vários serviços, se o serviço oferece vários serviços. |
| The print KIOSlave gives quick access to browse different KDEPrint sections via virtual folders. | O KIOSlave print dá te um acesso rápido para navegar pelas diferentes secções do KDEPrint através de pastas virtuais. |
| A controlled access highway provides an unhindered flow of traffic, with no traffic signals, intersections or property access. | As autoestradas proporcionam um fluxo livre de tráfego, sem sinais de trânsito, cruzamentos ou acessos à propriedades. |
| Mediastinoscopy provides access to mediastinal lymph node levels 2, 4, and 7. | A mediastinoscopia cevical permite acesso aos níveis 2, 4, e 7 de linfonodos mediastinais. |
| Sun's NFS protocol provides transparent remote access to shared file systems across networks. | uma que envia o ficheiro como um anexo em PDF no KMail |
| Sun's NFS protocol provides transparent remote access to shared file systems across networks. | O protocolo NFS da Sun possibilita um acesso remoto transparente pelos sistemas de partilha de ficheiros nas várias redes. |
| This same network of roads would allow quick and easy access to suburban areas in future years. | Essa rede rodoviária também permitiu acesso a áreas periféricas anos mais tarde. |
| It provides access to an X.500 directory, or to a stand alone LDAP server. | O KIOSlave print dá te um acesso rápido para navegar pelas diferentes secções do KDEPrint através de pastas virtuais. |
| It provides access to an X.500 directory, or to a stand alone LDAP server. | Providencia o acesso a uma directoria de X.500 ou a um servidor de LDAP autónomo. |
| The HTML Settings plugin provides an easy way to access the common HTML settings for konqueror . | O 'plugin' de Configuração do HTML oferece uma forma simples de aceder às configurações comuns do HTML para o konqueror . |
| The portal also provides large access to media conglomerate products such magazines, newspapers and live radio. | O portal também oferece acesso aos demais produtos do conglomerado de mídia como revistas, jornais e rádio ao vivo. |
| An extranet is similar to a DMZ in that it provides access to needed services for channel partners, without granting access to an organization's entire network. | Uma extranet é semelhante a uma DMZ em que ela fornece acesso a serviços requeridos para canais de parceiros, sem acesso concessão de acesso a uma rede inteira da empresa. |
| The keep's entrance hall has a rectangular window and staircase that provides access to the second floor. | Nele rasga se ainda uma janela de moldura retangular e ergue se uma escada de acesso para a sala do segundo piso. |
| It has rich built in functionality for easy scripting and provides access to ADSI, ADO, WMI, etc. | Suporta COM (podendo acessar ADSI, ADO, WMI, etc). |
| Grab any one. Quick, quick, good. | Pegue uma, rápido, rápido, bom. |
| Quick Open allows quick navigation between files. | Abertura rápida permite a navegação ágil entre ficheiros. |
| Quick! | Rápido. |
| And it just takes a quick, quick second. | E só leva um rápido, rápido segundo. |
| Since this facility provides a subsidised form of refinancing , access to it by banks is normally subject to individual quotas . | O acesso dos bancos a este instrumento está normalmente sujeito a quotas individuais , uma vez que se trata de uma forma de refinanciamento subsidiado . |
| Quick Select | Seleção Rápida |
| Quick Preferences | Preferências Rápidas |
| Quick Note | Nota Rápida |
| Quick filters | Filtros rápidos |
| Quick, now!' | Rápido, agora!' |
| Quick tenders | Leilões rápidos |
| Come quick! | Venha logo! |
| Come quick! | Vem logo! |
| Be quick. | Seja rápido. |
| The city is less than thirty minutes from Salgado Filho International Airport, which allows quick access for interests of agribusiness, industry, tourism and commerce. | O acesso em menos de trinta minutos ao aeroporto internacional completa o quadro favorável ao desenvolvimento acelerado do agribusiness, indústria, comércio e turismo, neste município com grandes áreas disponíveis para estas atividades. |
| It provides general access to information about the ECB , press releases , texts of recent speeches and reports published by the ECB . | Permite o acesso geral a informação sobre o BCE , comunicados de imprensa , textos de discursos recentes e relatórios publicados pelo BCE . |
| Currently , the legal framework provides for mainly decentralised access of scientific research bodies to such statistical information at the national level . | O enquadramento jurídico actualmente vigente permite a organismos de investigação científica o acesso , em grande parte descentralizado , a esta informação estatística a nível nacional . |
| Multiple access points Increasing the number of Wi Fi access points provides network redundancy, support for fast roaming and increased overall network capacity by using more channels or by defining smaller cells. | Múltiplos pontos de acesso ( Access points ) Aumentar o número de pontos de acesso Wi Fi oferece redundância de rede, suporte para roaming rápido e aumento global da capacidade da rede, utilizando mais canais ou definindo células menores. |
| Politically, Palau is a presidential republic in free association with the United States, which provides defense, funding, and access to social services. | Politicamente, Palau é uma república presidencial em livre associação com os Estados Unidos, que lhe providencia condições de defesa, financiamento e acesso aos serviços sociais. |
| Distance learning provides access to learning when the source of information and the learners are separated by time and distance, or both. | Por exemplo, a Universidade Aberta oferece comercialmente somente cursos a distância, sejam cursos regulares ou profissionalizantes. |
| Repeat quick search | Repetir a procura rápida |
| Really quick syllabus. | Um resumo bem rápido. |
| Quick Command Line | Linha de Comandos Rápidos |
| The Quick Search | A Pesquisa Rápida |
| b. Quick tenders | b. Leilões rápidos |
| A quick roundup | Um breve roundup |
| Make it quick. | Faça o rápido. |
Related searches : Provides Access - Quick Access - Provides Easy Access - Provides With Access - Provides Direct Access - Provides Access For - Get Quick Access - Quick Access Button - Quick Access Toolbar - Quick Access Menu - Quick Access Panel - For Quick Access - Quick Access Recorder - Quick Access Key
