Tradução de "public work department" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Department - translation :

Public - translation :

Work - translation :

Palavras-chave : Departamento Bombeiros Bombeiros Secção Departamento Público Públicas Públicos Pública Tornar Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I still work for the Public Theater.	Ainda trabalho para o Teatro Público.
Head of the Public Finance Department , Universidad Complutense , Madrid	Chefe do Departamento de Finanças Públicas , Universidad Complutense , Madrid
You've got to work with the building department.	Você tem que trabalhar com o departamento de construção.
A public domain work is a work whose author has either relinquished to the public, or no longer can claim control over, the distribution and usage of the work.	A obra de domínio público é uma obra cujo autor tem ou renunciou ao público, ou já não pode reivindicar o controle sobre a distribuição e uso do trabalho.
For most of its history, Royal Mail has been a public service, operating as a government department or public corporation.	Antigamente, o Royal Mail era um departamento do governo, mas tornou se uma indústria nacionalizada em 1969.
Is anybody still going to say that making public demands doesn t work?	Alguém ainda vai dizer que reivindicar não funciona?
Since then, he has been involved in public speaking and humanitarian work.	Desde então, ele esteve envolvido em palestras e trabalhos humanitários.
The lack of a copyright notice means the work is public domain .	A falta de um aviso de copyright significa que o trabalho está em domínio público .
Education Public education in the province is administered by the Department of Education, a department of the Government of New Brunswick.	Porém, verbas insuficientes por parte do governo da Nova Brunswick forçaram muitas destas escolas a cobrar pelo fornecimento de serviços educacionais.
Sculpture The sculpture department comprises work created before 1850 that does not belong in the Etruscan, Greek, and Roman department.	Esculturas Concentrado nas peças de escultura criadas antes de 1850 que não se enquadram no departamento de antigüidades etruscas, gregas e romanas.
He ended his private practice in 1931 to work in a public dispensary.	Em 1931 abandona a clínica privada por um cargo público de dispensário.
While at work, Chloe faints and is taken to the CTU medical department.	Na 8ª Temporada Chloe assume interinamente o comando da CTU, substituindo Hastings.
work with the public sector to ensure that the public sector becomes an early adopter of SEPA payment products in all countries	trabalhará em conjunto com o sector público para assegurar que este seja um dos primeiros sectores a adoptar os produtos de pagamento SEPA em todos os países
So, estate, public and private entrepreneurs work together to build this beautiful water body.	Portanto, um empreendimento estatal, público e privado funcionou conjuntamente para construir esse belíssimo corpo de água.
I'm a creative technologist and the focus of my work is on public installations.	Sou um tecnólogo criativo e o foco do meu trabalho são as instalações públicas.
He had his work to do ... his duty did not lie on any public platform ...	Segue se uma lista incompleta das suas obras mais importantes.
This public health work saved the lives of thousands of workers and helped develop the methods used in future public health campaigns against the disease.	Esta estratégia pioneira salvou a vida a milhares de trabalhadores e ajudou a definir os métodos usados em futuras campanhas de saúde pública contra a doença.
It now does work for more than two dozen government agencies from the Department of Defense and the Department of Energy to the Department of Agriculture and the Environmental Protection Agency.	95 de seu orçamento anual provém de contratos de compra realizados com o Departamento de Defesa dos Estados Unidos da América, outras agências governamentais americanas e clientes estrangeiros.
It looks as if these different public services work together to create some nice little compositions.	como se estes serviços públicos distintos trabalhassem juntos para criar algumas belas composições.
In spite of its public and critical success, Magalhães did not get rich with his work.	Apesar do sucesso de público e crítica, Magalhães não enriqueceu com sua obra.
The year 1987 became associated with the major public work the construction of the Lindoso Dam.	O ano de 1987 é ainda marcado pela construção da Barragem do Lindoso.
Education Public primary and secondary schools in Cape Town are run by the Western Cape Education Department.	Infraestrutura Educação As escolas públicas do ensino primário e secundário na Cidade do Cabo são administradas pelo Departamento de Educação do Cabo Ocidental.
For example, policymakers insist on the importance of public private partnerships and argue that the private sector needs to learn to work with the public sector.	Por exemplo, os legisladores insistem na importância de parcerias público privadas e defendem que o sector privado precisa de aprender a trabalhar com o sector público .
As a work of the U.S. Government, it is in the public domain in the United States.	Como toda publicação do governo dos Estados Unidos, o conteúdo do World Factbook é de domínio público.
Then, you've got to, you know, face potential public ridicule of that's a crazy idea, it'll never work.	Então, você tem que encarar um potencial ridículo público de, que é uma idéia louca, ela nunca vai dar certo.
The work programme shall be adopted without prejudice to the annual budgetary procedure and shall be made public .	O programa de trabalho é adoptado sem prejuízo do processo orçamental anual e é tornado público .
There was also the work of two Argentinian educators searching for alternatives to their damaged public school system.	Há também o trabalho de duas educadoras argentinas em busca de alternativas para a deteriorada rede pública escolar em que atuam.
A work in the public domain or released under a permissive licence may be referred to as copycenter .	Uma obra em domínio público ou liberado sob uma licença permissiva pode ser referido como copycenter .
Of the working population, 50.6 used public transport to get to work, and 20.6 used a private car.	Em relação ao meio de transporte utilizado pela população economicamente ativa para chegar ao trabalho, 50,6 utilizavam transporte público, e 20,6 usavam um carro particular.
Education Primary and secondary education Florida's public primary and secondary schools are administered by the Florida Department of Education.	Atualmente, todas as instituições educacionais na Flórida precisam seguir regras e padrões ditadas pelo Departamento de Educação da Flórida.
Public Law 99 145, contains section 1412 which directs the Department of Defense (DOD) to dispose of the stockpiles.	Direito Público 99 145, possui a seção 1412 que dirige o Departamento de Defesa (DOD) a eliminar os estoques.
Public domain software the copyright has expired, the work was not copyrighted, or the author has released the software onto the public domain (in countries where this is possible).	Eclipse Originado a partir do VisualAge da IBM, o Eclipse é um dos principais ambientes integrados de desenvolvimento de software (IDE) para a plataforma Java.
Public transportation 32 of San Francisco residents use public transportation in daily commuting to work, ranking it first on the West Coast and third overall in the United States.	Transportes Transporte público São Francisco possui um dos melhores e mais extensivos sistemas de transporte público da costa oeste dos Estados Unidos.
But how could he convince the public that the millions of volts required to make it work were safe?	Mas como ele poderia convencer o público de que os milhões de volts necessários para fazê la funcionar eram seguros?
Most of the people responsible for the massacre continue to work as public servants without any type of penalty.	A maior parte dos responsáveis pelo massacre continua exercendo função pública sem nenhum tipo de punição.
This gained Smith more popularity than his next work, The Wealth of Nations , which the general public initially ignored.	Ele deu a Smith mais popularidade que seu livro seguinte, A Riqueza das Nações , que o público geral, inicialmente, ignorou.
On his refusal, he was condemned to work as a slave at a station on the public highway (catabulum).	À sua recusa, este foi codenado a trabalhar como escravo numa estação postal ( catabulum ) de Roma.
The ability to get additional sleep on the way to work is attractive to many commuters using public transport.	A habilidade de tomar sono adicional no caminho para o trabalho é uma opção atrativa para muitas pessoas usando sistemas de transporte público.
A solution that will not work is for economists to second guess how their ideas will be used or misused in public debate and to shade their public statements accordingly.	A solução não passa por uma tentativa por parte dos economistas de anteciparem a forma como as suas ideias serão usadas ou abusadas em debate público e matizarem as suas declarações públicas nesse sentido.
The police department has been under public scrutiny since they deployed tear gas to suppress peaceful protesters on September 28.	O departamento de polícia está sob investigação pública desde a ocorrência do episódio em que a polícia utilizou gás lacrimejante para acabar com os protestos pacíficos em 28 de setembro.
The multi annual work programme shall be adopted without prejudice to the annual budgetary procedure and shall be made public .	PT O programa de trabalho plurianual é adoptado sem prejuízo do processo orçamental anual e é tornado público .
The multi annual work programme shall be adopted without prejudice to the annual budgetary procedure and shall be made public .	O programa de trabalho plurianual é adoptado sem prejuízo do processo orçamental anual e é tornado público .
Legal matters Traditional copyright Copyright is a legal concept, which gives the author or creator of a work legal control over the duplication and public performance of his or her work.	Questões jurídicas Copyright tradicional O direito autoral é um conceito jurídico, o que dá ao autor ou criador de um controle legal de trabalho sobre a duplicação e execução pública de seu trabalho.
Instead, the production team relied on Lucas' story and rough draft in order to commence work with the art department.	Em vez disso, a equipe de produção utilizou se da história de Lucas e do rascunho bruto para começar os trabalhos com o departamento de arte.
Global Voices author, Maria Grabowski Kjær spoke to Engy about her work in support of women's safety and comfort in public.	A autora do Global Voices Maria Grabowski Kjær conversou com Engy sobre seu trabalho no apoio à segurança e ao conforto de mulheres em público.

Display this page in English