Tradução de "publish a post" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Post - translation :

Publish - translation :

Palavras-chave : Poste Postar Correios Correios Posto Publicar Publicá-lo Publicam Publicamos Publique

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

To make things easy, I also publish my posts using Microsoft Word 2007, which has a feature to publish a blog post directly from the program.	Para facilitar as coisas, também publico meus posts usando o Microsoft Word 2007, que possui um recurso para publicar um blogue diretamente do programa.
On this date, bloggers from all around the world pledge to publish a blog post aboug a particular topic.	Nesta data, blogueiros de todo o mundo atendem ao chamado de publicar um post a respeito de um tópico em particular.
So when I was a starving post doc at Columbia University, I was deep in a publish or perish phase of my career.	Então, quando estava morrendo de fome com a minha bolsa de pesquisa na Universidade de Colúmbia, eu estava mergulhado numa fase da minha carreira que era publicar ou perecer.
Another example I get e mails from people complaining that I don't publish anymore or that it's been two three days without a post.	Outro exemplo chego a receber e mail s de pessoas a queixarem se me por não publicar nada , ou por estar dois três dias sem nada postar.
such a decision to publish must	que a decisão de publicação deve
But we did publish this post http naijalive.net category naijalive official stuff about naijalive describing the nature of the project in more detail and reacting specifically to certain remarks in your original post.	But we did publish this post http naijalive.net category naijalive official stuff about naijalive describing the nature of the project in more detail and reacting specifically to certain remarks in your original post.
And we're not going to publish it, because we only publish science.	E não vamos publicá la, porque nós só publicamos ciência.
She's going to publish them in a book.	e as publicará em um livro.
I publish in Brazil.	Eu publico no Brasil.
And you can't publish excuses.	E você não pode publicar desculpas.
We can't publish this story.	Não podemos publicar esta história.
Shortly thereafter, I began to publish articles on a daily basis.	Pouco depois desta data, passei a publicar artigos diariamente.
They'll publish, be invited to conferences.	Irão publicar, ser convidados para congressos.
Kepas KDE Easy Publish and Share	Kepas Publique e Partilhe Facilmente no KDE
But they also publish banned articles.	Mas eles também publicam matérias censuradas.
Finally, I managed to publish it.	Finalmente, consegui publicá lo.
Finally, I managed to publish it.	Finalmente, consegui publicá la.
In a previous post, the blogger explains, a Judge issues the following prohibition 'For the next four weeks, no newspaper, magazine or weekly of the country can publish images that are violent, bloody, grotesque, whether about crime or not'	Em um post anterior, o blogueiro explica, um juiz emitiu a seguinte proibição 'para as próximas 4 semanas, nenhum jornal, revistan ou semanal do país pode publicar imagens violentas, sangrentas, grotescas, seja crimes ou não.
The ECB will publish a list of institutions subject to reserve requirements .	O BCE publicará uma lista das instituições sujeitas a reservas mínimas .
The ECB shall publish a list of institutions subject to reserve requirements .	O BCE publicará uma lista das instituições sujeitas a reservas mínimas .
The ECB shall publish a list of institutions subject to reserve requirements .	O BCE publicará uma lista das instituiçoes sujeitas a reservas mínimas .
But you can publish your stuff online.	Mas você pode publicar suas coisas 'online'.
I plan to publish my own notebook.	Pretendo publicar meu próprio caderno.
A post from October reads	Um artigo do mês de outubro descreve
The British Bankers Association has announced its plans to publish a euro LIBOR .	A Associação Inglesa de Bancos anunciou a sua intenção de publicar uma taxa LIBOR do euro .
Eurostat will maintain a database for the data , and will publish FATS annually .	Eurostat will maintain a database for the data , and will publish FATS annually .
Want to publish globally anything you think today?	Quer mostrar ao mundo qualquer idéia que você está tendo?
It took me three years to publish that.	Precisei de 3 anos para publicar.
Three months to publish the annual financial report	Três meses para publicar o relatório financeiro anual
You should publish an account of the case.	Você deveria publicar um relato do caso.
Actually it was a forum post.	Na verdade eram posts de forum.
In a blog post, he explains	Em um post, ele explica
Citymag, a free magazine distributed monthly in Nouakchott has started to publish my drawings.	A Citymag , uma revista gratuita distribuída mensalmente em Nouakchott, começou a publicar os meus desenhos.
In 1918 the first post office was built where there was already a state revenues post.	Em 1918, foi instalada a primeira agência postal, onde já existia um posto de rendas estaduais.
The ECB has therefore decided to publish this Decision ,	Por uma questão de clareza , torna se conveniente refundi la num texto único .
Readers Publish content without parsing it (no XML processing).	Leitores Publicam o conteúdo sem analisá lo (sem processamento de XML).
The definition is accompanied by a new regime of exemptions from the obligation to publish a prospectus .	A definição é acompanhada por um novo regime de isenções no que respeita à obrigação de publicar um prospecto .
Central banks may alternatively publish exact euro amounts , or amounts rounded in a different manner .	Os bancos centrais podem , em alternativa , publicar as quantias exactas em euros , ou arredondá las segundo outros critérios .
Furthermore , the ECB is obliged to publish a consolidated weekly financial statement of the Eurosystem .	Além disso , o BCE deve publicar semanalmente a situação financeira consolidada do Eurosistema .
Furthermore , the ECB is obliged to publish a consolidated weekly financial statement of the Eurosystem .	Além disso , o BCE tem que publicar todas as semanas uma informação sobre a situação financeira consolidada do Eurosistema .
The ECB shall endeavour to establish a secure website on which to publish this information .	O BCE empenhar se á na criação de um sítio web seguro onde publicará esta informação .
Post an entry to a web log	Escrever uma entrada num blogue
It looks like a post office truck.	Ela vai sempre ter o jeito de uma perua dos Correios.
A post Myanmar's Today on TianYa.cn reads,	Na postagem Myanmar Hoje no TianYa.cn lê se
According to a post from C Records	De acordo com um post de C Records

Display this page in English