Tradução de "publish for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Publish - translation :

Palavras-chave : Publicar Publicá-lo Publicam Publicamos Publique

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Moreover ECAIs must publish regular surveillance reports for asset backed securities .	Além disso , as IEAC têm de publicar relatórios de acompanhamento regulares relativos aos instrumentos de dívida titularizados .
And we're not going to publish it, because we only publish science.	E não vamos publicá la, porque nós só publicamos ciência.
I publish in Brazil.	Eu publico no Brasil.
Eurostat will maintain a database for the data , and will publish FATS annually .	Eurostat will maintain a database for the data , and will publish FATS annually .
It is planned to publish daily statistics for all data providers from 2008 .	prevista a publicação de estatísticas diárias para todos os fornecedores de dados a partir de 2008 .
And you can't publish excuses.	E você não pode publicar desculpas.
We can't publish this story.	Não podemos publicar esta história.
and ( iii ) the need for the ESCB to compute and publish daily reference exchange rates for the euro .	e ( iii ) a necessidade do SEBC calcular e publicar diariamente taxas de câmbio de referência do euro .
They'll publish, be invited to conferences.	Irão publicar, ser convidados para congressos.
Kepas KDE Easy Publish and Share	Kepas Publique e Partilhe Facilmente no KDE
such a decision to publish must	que a decisão de publicação deve
But they also publish banned articles.	Mas eles também publicam matérias censuradas.
Finally, I managed to publish it.	Finalmente, consegui publicá lo.
Finally, I managed to publish it.	Finalmente, consegui publicá la.
But you can publish your stuff online.	Mas você pode publicar suas coisas 'online'.
I plan to publish my own notebook.	Pretendo publicar meu próprio caderno.
Moreover ECAIs must publish regular surveillance reports for asset backed securities at least on a quarterly basis ( ) .	Além disso , as IEAC têm de publicar relatórios de acompanhamento regulares para os instrumentos de dívida titularizados pelo menos numa base trimestral ( ) .
The ECB will publish a paper on the potential economic consequences of SEPA for the banking industry .	2 I M P L E M E N TA Ç Ã O E M I G R A Ç Ã O PA R A A S E PA
Want to publish globally anything you think today?	Quer mostrar ao mundo qualquer idéia que você está tendo?
It took me three years to publish that.	Precisei de 3 anos para publicar.
She's going to publish them in a book.	e as publicará em um livro.
Three months to publish the annual financial report	Três meses para publicar o relatório financeiro anual
You should publish an account of the case.	Você deveria publicar um relato do caso.
It asks the Commission to publish periodiully a full report for the Member Staus and the European Parliament .	A Confer nciaconvida a Comissão a publicar periodicamente um relatório completo destinado aos Estados membros e ao Parlamento Europeu .
Moreover ECAIs must publish regular surveillance reports for asset backed securities at least on a quarterly basis ( 1 ) .	Além disso , as IEAC têm de publicar relatórios de acompanhamento regulares para os instrumentos de dívida titularizados pelo menos numa base trimestral ( 1 ) .
The ECB has therefore decided to publish this Decision ,	Por uma questão de clareza , torna se conveniente refundi la num texto único .
Readers Publish content without parsing it (no XML processing).	Leitores Publicam o conteúdo sem analisá lo (sem processamento de XML).
He promises to publish exclusive pictures of the funerals tomorrow	Ele promete publicar fotos exclusivas dos funerais amanhã
Berg is hoping to publish the book using Kickstarter funding.	Berg espera publicar o livro com financiamento do Kickstarter.
To make things easy, I also publish my posts using Microsoft Word 2007, which has a feature to publish a blog post directly from the program.	Para facilitar as coisas, também publico meus posts usando o Microsoft Word 2007, que possui um recurso para publicar um blogue diretamente do programa.
Loss for the year ( 1 ) The ECB may alternatively publish exact euro amounts , or amounts rounded in a different manner .	( 1 ) O BCE pode , em alternativa , publicar as quantias exactas em euros , ou arredondá las segundo outros critérios .
At today 's meeting the Governing Council of the ECB decided to publish Staff Economic Projections for the euro area .	Na reunião de hoje , o Conselho do BCE decidiu publicar as Projecções Económicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema .
The participating NCBs may publish calendars of forthcoming time limits for the implementation of the procedures mentioned in this Article .	Os BCN participantes podem publicar calendários com os prazos limite futuramente aplicáveis aos procedimentos contemplados no presente artigo .
On 15 July 2010 the Governing Council decided to publish the 2010 ESCB work programme for European statistics on the ECB 's website , as well as on the websites of national central banks that wish to publish this information .	Em 15 de Julho de 2010 , o Conselho do BCE decidiu publicar o programa de trabalho do SEBC para 2010 relativo às estatísticas europeias no sítio do BCE , bem como nos sítios dos bancos centrais nacionais que pretendam divulgar essa informação .
And isn't it that strange moment when you publish your design?	E não é estranho o momento que você publica seu design?
The ECB may decide to publish its decisions , recommendations and opinions .	Os bancos
The ECB may decide to publish its decisions , recommendations and opinions .	O BCE pode decidir publicar as suas decisões , recomendações e pareceres .
I hope to publish my school works on the environment there .	Gostaria que meus trabalhos escolares sobre o meio ambiente aparecessem aí .
Shortly thereafter, I began to publish articles on a daily basis.	Pouco depois desta data, passei a publicar artigos diariamente.
Or are there photographs so obscene that you can't publish them?	Ou há fotografias tão obscenas que você não pode publicá las?
Rayner's favourable comments settled Allen Unwin's decision to publish Tolkien's book.	Os comentários favoráveis de Rayner resultaram na decisão da Allen Unwin de publicar o livro de Tolkien.
In August 2008 HarperCollins won an auction to publish Tyler's autobiography.	Em agosto de 2008, a HarperCollins venceu os direitos da autobiografia de Steven.
There are also other projects, such as CorpWatch, Publish What You Pay, and Sourcemap that aim to publish more private sector information that is also in the public's interest.	Há também outros projetos, como o CorpWatch, Publish What You Pay, e Sourcemap, que objetivam publicar mais informações do setor privado que também são de interesse público.
On several occasions , the Eurosystem repeated its request for the EPC to publish summaries of its decisions in order to inform stakeholders .	Em várias ocasiões , o Eurosistema solicitou ao EPC que publicasse resumos das suas decisões , a fim de informar os intervenientes .
Loss for the year Total assets ( 1 ) The ECB may alternatively publish exact euro amounts , or amounts rounded in a different manner .	Prejuízo do exercício Total do activo ( 1 ) O BCE pode , em alternativa , publicar as quantias exactas em euros , ou arredondá las segundo outros critérios .

Display this page in English