Tradução de "published and distributed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Distributed - translation :

Palavras-chave : Distribuído Distribuídos Distribuídas Distribuiu Distribuição Publicado Publicou Publicada Publicados Publicadas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I don't know of any erotic literature in Angola (at least published and distributed).	Que eu saiba aqui em Angola não existe literatura erótica (pelo menos publicada ou divulgada).
Cambridge Published by Harvard University Asia Center distributed by Harvard University Press.	Cambridge Publicado pelo Centro Asiático da Universidade de Harvard distribuído pela Editora da Universidade de Harvard.
When O'Reilly Media published the book in 1999, it became the first complete and commercially distributed book published under the Open Publication License.	Quando O'Reilly Media publicou o livro em 1999, este alcançou outra distinção por ser o primeiro livro completo e comercialmente distribuído e publicado sob a licença Creative Commons.
), widely distributed throughout the country, and also the magazine of theoretical discussion O Militante ( The Militant ), published each two months.	, largamente distribuído pelo país, assim como a revista de discussão teórica O Militante , publicada de dois em dois meses.
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .	Dividendos e lucros distribuídos 2.1.1.2 .
And this is a distributed network.	E isto é uma rede distribuída.
Distributed Process Launcher	Lançador de processo distribuído
In distributed computing, each processor has its own private memory (distributed memory).	Multicomputadores Cada processador possui sua própria memória local.
Income on equity is subdivided into ( i ) distributed income ( dividends and distributed branch profits ) , and ( ii ) reinvested earnings and undistributed branch profits .	Os rendimentos sobre acções subdividem se em ( i ) rendimentos distribuídos ( dividendos e lucros distribuídos pelas sucursais ) e ( ii ) ganhos reinvestidos e lucros não distribuídos pelas sucursais .
Distributed memory refers to the fact that the memory is logically distributed, but often implies that it is physically distributed as well.	Memória distribuída se refere ao fato da memória ser logicamente distribuído, mas frequentemente isso também implica na distribuíção física.
Tuxedo (Transactions for Unix, Extended for Distributed Operations) is a middleware platform used to manage distributed transaction processing in distributed computing environments.	Tuxedo (acrônimo para Transactions for Unix, Extended for Distributed Operations ) é um middleware utilizado para gerenciar transações distribuídas em sistemas computacionais.
Parallel and distributed computing Distributed systems are groups of networked computers, which have the same goal for their work.	A união desses diversos computadores com o objetivo de compartilhar a execução de tarefas, é conhecida como sistema distribuído.
Power is chaotically distributed.	O poder está distribuído de forma caótica.
Opportunities are unequally distributed.	As oportunidades não são distribuídas igualmente.
First of all, work is becoming distributed and mobile.	Primeiramente, o trabalho se tornou distribuido e móvel.
It's then distributed, and distribution is a massive issue.	Então é distrbuída, e a distribuição é um problema complexo.
Non distributed benefits or funds .	Lucros ou fundos não distribuídos .
The New World Translation of the Holy Scriptures (NWT) is a translation of the Bible published by the Watch Tower Bible and Tract Society in 1961 it is used and distributed by Jehovah's Witnesses.	A Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas (sigla NWT) é uma Tradução da Bíblia produzida, e distribuída pela organização religiosa Testemunhas de Jeová.
Icon Entertainment distributed the theatrical version of the film, and 20th Century Fox distributed the VHS DVD Blu ray version of the film.	Icon Entertainment distribui a versão do filme no cinema, e 20th Century Fox distribuiu a versão do filme em VHS DVD Blu ray.
And of course, it is, but it's distributed from places.	E é claro que é, mas é distribuído de lugares.
And as you can see, they're very non uniformly distributed.	E como pode ver aqui, eles não estão distribuídos uniformemente.
And how they're distributed really contributes to their underlying function.	E como eles se distribuem contribui muito para sua função subjacente.
That's amazing parallel and distributed computing power, new design possibilities.	Isto é o surpreendente poder paralelo e distribuído da computação novas possibilidades para designs.
The remaining population is distributed in small towns and villages.	A população restante é distribuída em pequenas cidades e aldeias.
The show's merchandise was produced and distributed by Bandai Entertainment.	A mercadoria do show foi produzida e distribuída pela Bandai Entertainment, chegando a vender 6 bilhões.
Comments and other submissions received by the Secretary no later than three working days before a meeting will be distributed to the AG and , in principle , will also be published on the ECB 's website .	Os comentários e outras propostas recebidos pelo Secretário até três dias úteis antes de uma reunião serão distribuídos ao AG , sendo também , em princípio , publicados no website do BCE .
Graphical view of distributed compile tasks	Visualização gráfica da distribuição de tarefas de compilação
It was distributed by Columbia Pictures.	Foi distribuído pela Columbia Pictures.
was illegally printed and distributed from February 1931 until May 1974.	foi imprimido e distribuído ilegalmente de Fevereiro de 1931 a Maio de 1974.
Proxies were invented to add structure and encapsulation to distributed systems.	Os proxies foram inventados para adicionar estrutura e encapsulamento a sistemas distribuídos.
This had the first pointing device. It was distributed, so it worked out distributed computing and modems so all these things could talk to each other.	Esse tinha o primeiro dispositivo com seta para apontar. Era distribuido, e deu certo, computação distribuída e modems, assim todas essas coisas podiam conversar entre si.
Include this target in the distributed package.	Incluir este alvo no pacote de distribuição.
Easy to use distributed version control system	Sistema de controlo de versões distribuídas fácil de usar.
This is a pretty evenly distributed scan.	Aqui um escaneamento muito bem distribuído.
Distributed IRC client with central core component	Cliente de IRC distribuído com o componente do núcleo central
Biodiversity is not distributed evenly on Earth.	Não há uma definição consensual de biodiversidade.
If you ask how is power distributed in the world today, it's distributed much like a three dimensional chess game.	Se perguntarem como o poder está distribuído no mundo de hoje, a resposta será bem parecido com um jogo de xadrez tridimensional.
And you think of the Internet as this kind of distributed system.	E você pensa na Internet como esse tipo de sistema distribuído.
We've seen how distributed networks, big data and information can transform society.	Estamos vendo como redes distribuídas, dados e informação podem transformar uma sociedade.
The currency is primarily printed on paper and distributed throughout the country.	A moeda é impresso principalmente em papel e distribuídos por todo o país.
Customized for gaming and clan community License PHP Nuke is distributed for free and licensed under the GNU GPL license however, current versions must be purchased and can then be distributed for free.	A grande vantagem em utilizar um Sistema de Gerenciamento de Conteúdo é que existem ainda inúmeros Módulos que podem ser agregados ao Sistema os quais são desenvolvidos por programadores e disponibilizados sob licença GNU GPL.
The foot is distributed along the whole leg.	O pé está distribuído em toda a perna.
IBANs have now been distributed to all customers	os IBAN foram distribuídos a todos os clientes
Land based resources are large but irregularly distributed.	Os recursos em terra são irregularmente distribuídos.
Greenwich, Conn. Distributed by New York Graphic Society.	Greenwich New York Graphic Society.

Display this page in English