Tradução de "published in full" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Full - translation :

Palavras-chave : Cheias Cheios Completa Completo Total Publicado Publicou Publicada Publicados Publicadas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The tiger's full genome sequence was published in 2013.	Sequência completa do genoma do tigre foi publicada em 2013.
For a full list of his published papers, see HistCite.	Para uma lista completa de seus trabalhos publicados ver HistCite.
Youphil published the full list of the recent 2012 Human Rights Film Festival awards in France .	Youphil publicou a lista de premiação do Festival de Cinema em Direitos Humanos de 2012 na França.
Full details were given in a press release published on the ECB 's website on 18 May 2005 .	O comunicado disponibilizado no site do BCE em 18 de Maio de 2005 fornece informação mais pormenorizada .
He found that Wallace had published 22 full length books and at least 747 shorter pieces, 508 of which were scientific papers (191 of them published in Nature ).	Ele descobriu que Wallace havia publicado 22 livros completos e pelo menos 747 peças curtas, 508 das quais eram artigos científicos (191 deles publicados na Nature ).
It was not until Emily Sunstein's Mary Shelley Romance and Reality in 1989 that a full length scholarly biography was published.	It was not until Emily Sunstein's Mary Shelley Romance and Reality in 1989 that a full length scholarly biography was published.
Full of Life The Biography of John Fante was published by Stephen Cooper also in 2000, followed by The Fante Reader in 2003.	A biografia de John Fante foi publicada por Stephen Cooper no ano de 2000.
A carefully prepared banzuke listing the full hierarchy is published two weeks prior to each sumo tournament.	Uma lista banzuke cuidadosamente preparada que lista a hierarquia completa é publicada duas semanas antes de cada torneio de sumô.
Occasionally it has been suggested that Newton published almost nothing about it until 1693, and did not give a full account until 1704, while Leibniz began publishing a full account of his methods in 1684.	Ocasionalmente, tem sido sugerido que Newton publicou quase nada sobre isso até 1693, e não deu um relato completo até 1704, enquanto Leibniz começou a publicar um relato completo de seus métodos em 1684.
Its revised edition, published in 1954, is considered a standard reference in the field. Richter became a full professor at the California Institute of Technology in 1952.	Trabalhou no Instituto Carnegie de Washington (1927 1936) antes de ser nomeado para o Instituto de Tecnologia da Califórnia, onde se tornou professor de sismologia em 1952.
These sales were in full conformity with the Central Bank Gold Agreement published on 8 March 2004 , to which the ECB is a signatory .	Essas vendas estiveram em plena conformidade com o Acordo dos Bancos Centrais sobre o Ouro , de 8 de Março de 2004 , do qual o BCE é signatário .
Genetic analysis A group of scientists have sequenced Ötzi's full genome and the report was published on 28 February 2012.	Análise genética Um grupo de cientistas sequenciou o genoma de Ötzi e este foi publicado em 28 de fevereiro de 2012.
April in Kabul is beautiful, full of roses, full of flowers.	Abril em Kabul é lindo, cheio de rosas, cheio de flores.
in full or in part	o
Pasley was the editor for ', published in 1982, and , published in 1990.	Pasley foi o editor da edição de O Castelo publicada em 1982 e a de O Processo publicada em 1990.
Cambridge University Press (CUP) has removed more than 300 academic articles (which were published in the academic journal The China Quarterly) from its website in China, in order to avoid a full shutdown.	A Cambridge University Press (CUP) retirou mais de 300 artigos acadêmicos publicados pela revista acadêmica The China Quarterly de seu site na China para evitar que todo seu site seja retirado do ar.
were published in 2009 .	O primeiro tema foi debatido em dois fóruns de investigação do BCE .
full sectoral accounts ( in preparation ) .	contas sectoriais totais ( em preparação ) .
No Full Stops in India .	Feriados nacionais
The Man with the Golden Gun was published eight months after Fleming's death and had not been through the full editing process by Fleming.	The Man with the Golden Gun foi publicado oito meses após sua morte e ainda não havia passado pelo processo completo de edição por Fleming.
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.	Está cheia de nós, cheia das nossas coisas, cheia dos nossos dejetos, das nossas demandas.
Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music.	Cidades devem ser cheias de vibração, cheias de som, cheias de música.
His major works include Against Method (published in 1975), Science in a Free Society (published in 1978) and Farewell to Reason (a collection of papers published in 1987).	Seus maiores trabalhos são Against Method (publicado em 1975), Science in a Free Society (publicado em 1978) e Farewell to Reason (uma coleção de artigos publicados em 1987).
Full members Full members are entitled to take part in decisions taken by the AG .	Membros efectivos Os membros efectivos têm o direito de participar na tomada de decisões do AG .
Full on Full on is psychedelic trance that originated in Israel during the late 1990s.	Full On Full on é a vertente mais melódica do Psychedelic Trance.
It was published in 1969.	Foi publicado em 1969.
Thus Fermi saw the theory published in Italian and German before it was published in English.	Fermi então viu a teoria ser publicada em italiano e alemão antes de ser publicada em inglês.
Updated full versions including additional verses have been published more recently, including the standard three verses, Hickson's fourth verse, Sheridan's verse and the Marshal Wade verse.	Versos atualizados completos , incluindo versões de versos adicionais foram publicados mais recentemente, incluindo o padrão de três versos, o quarto verso de Hickson, o verso de Sheridan e o verso do Marechal Wade.
The energy crisis was in full bore.	A crise energética estava em seu máximo.
The cherry blossoms are in full bloom.	As cerejeiras estão em plena floração.
They have full confidence in their leader.	Eles têm plena confiança em seu líder.
People don't always speak in full sentences.	As pessoas nem sempre falam através de frases completas.
The official city name in full is ().	O nome oficial completo da cidade é ( Cidade Capital de Varsóvia ).
It was published in the literature.	Estava publicado na literatura.
They published it in their website	Em seu site, a rádio publicou um trecho do texto
The book was published in 1689.	O livro foi publicado em 1689.
It was published in six volumes.	Foi publicado em seis volumes.
It was first published in 1998.	Foi publicado pela primeira vez em 1998.
Also published in mass market pbk.	Also published in mass market pbk.
Nies published the text in 1920.	Nies publicou o texto em 1920.
All were published in São Paulo.	São Paulo Agencia Estado, 1992.
All editions are published in English.	Todos os trabalhos são publicados em língua inglesa.
The course participants studied full time with full pay.	Os participantes no curso estudaram a tempo inteiro, recebendo a totalidade do ordenado.
First, special relativity was published in 1905, and the final form of general relativity was published in 1916.	A Relatividade Especial é uma teoria publicada em 1905 por Albert Einstein, concluindo estudos precedentes do físico neerlandês Hendrik Lorentz, entre outros.
There are currently seven newspapers in circulation in Qatar, with four being published in Arabic and three being published in English.	A mídia impressa tem se expandido, com mais de três jornais em língua inglesa e títulos em língua árabe.

Display this page in English