Tradução de "pull back from" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Back - translation : From - translation : Pull - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We can't afford to pull back from the world.
Não podemos nos permitir essa retirada do mundo.
Pull back and scream.
Puxa e grita.
Same thing, pull back and scream.
A mesma coisa, puxa e grita.
So, let's pull back from the anecdotes for a second and look at our society from high above.
Assim, vamos recuar dos casos por um segundo e olhar para nossa sociedade de cima.
You let them go. Or you pull them back.
O deixa continuar para a cirurgia ou volta atrás?
Repository to pull from
Repositório de onde obter
Pull changes from a remote repository
Obter as alterações de um repositório remoto
What do you do? Do you pull the patient back and try ibuprofen?
O que você faz? Você volta atrás e tenta ibuprofen
Please select a remote to pull from.
Seleccione um remoto de onde puxar.
And if you pull them back do you try ibuprofen or piroxicam? Which one?
E se você voltar atrás, você tentará o ibuprofen ou piroxicam?
Pull out all the nouns from the text.
Retire do texto todos os substantivos.
I had to pull one, leave it, and go back and get the other one.
Eu tinha que puxar um, deixá lo e voltar para pegar o outro.
If we pull off the 18th century features we could drive it back in time.
Se nós isolarmos os elementos do século 18 nós podemos voltar no tempo.
And she not only did the instant craving come back, but she had to pull over from the side of the road and cry.
E ela além do desejo por ele voltar instantâneamente, teve de encostar o carro e começou a chorar parada na estrada.
Please enter the URL of the repository to pull from.
Introduza o URL do repositório de onde puxar.
Pull!
Pull!
Pull!
Puxem!
Pull!
Puxe!
Pull!
Puxa!
To get her back to service as soon as possible, Harland Wolff again had to pull resources from Titanic , delaying her maiden voyage from 20 March 1912 to 10 April 1912.
Para recuperá lo o mais rapidamente possível, a Harland and Wolff teve outra vez que pegar emprestada as peças do Titanic , atrasando sua viagem inaugural de 20 de março para 10 de abril de 1912.
And if we're going to do that, we need to pull countries from the bottom, and we need to pull countries from the right of the graph.
E se vamos fazer isso, precisamos puxar os países do fundo, e nós precisamos puxar países da parte direita do gráfico.
And by seven minutes and 30 seconds they had to pull my body out and bring me back.
E aos sete minutos e 30 segundos eles tiveram que tirar meu corpo e me trazer de volta.
And that is why they are so very troubling to so many people who would pull back in fear.
Por isto estas questões são perturbadoras para tantas pessoas que preferem se omitir por medo.
And then if it's time for analysis, we can pull back a little bit and ask for a different distribution.
Então se for a hora de analisar, podemos afastar um pouco e pedir por uma disposição diferente.
Git Pull complete.
Git Puxada terminada.
Git Pull complete.
Git Puxada terminada.input widget
As the students dig, they pull back chunks of dirt, creating shallow pits, where earthworms wriggle in the freshly dug soil.
Enquanto os alunos cavam, eles retiram pedaços de terra, criando poços rasos onde minhocas se contorcem no solo recém cavado.
Don't pull my leg!
Não brinque comigo!
Don't pull my leg!
Não tire com a minha cara.
Please pull the rope.
Por favor puxe a corda.
Pull yourself together, Tom.
Recomponha se, Tom.
Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now.
Agora, quando nos afastamos desse mundo vamos manter o afastamento da estrela agora
So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here.
Então aqui está nosso pequeno sistema solar, quando nos afastamos de nosso planeta derretido.
So the way they work is, you know, you just put your finger in the thing, pull them back, and off you go.
O jeito que eles funcionam, você só coloca o dedo nele, puxa, e atira.
Let's pull the covers off.
Vamos tirar a cobertura.
Evan Grant Let's do pull.
Evan Grant Vamos de puxar .
We should pull it forward.
Poderíamos antecipá la.
Pull into shape after washing.
Remodelar a forma após a lavagem.
You need to pull him.
Você tem que puxá lo.
Why don't you pull over?
Por que você não encosta?
I didn't pull the trigger.
Eu não puxei o gatilho.
Help me pull these weeds.
Me ajude a puxar essas ervas daninhas.
Help me pull these weeds.
Me ajuda a puxar essas ervas daninhas.
The horses pull the carriage.
Os cavalos puxam a carruagem.
And so we could choose numbers of positions on the face to pull that data from.
Dessa maneira poderíamos escolher números e posições na face para captar os dados dela.

 

Related searches : Pull From - Pull Back Together - Pull It Back - Pull Back Force - Pull It From - Pull Out From - Pull Away From - Pull Data From - Pull Off From - Pull Information From - Back Pull-out Design - Turn Back From